Translation of "national allocation plan" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Allocation - translation : National - translation : Plan - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

National development plan.
国家发展计划
National Plan of Action
全国行动计划
PEN National Strategic Plan
缩略语表
National education plan, 2001 2015.
国家教育计划 2001 2015年
Governments were advised that future selection will be based on merit and not national allocation.
已告诉各国政府 今后甄选人员均量才录用 而不按国别分配进行
Coordination and National Plan of Action
协调工作和国家行动计划
Promoting Mandarin Chinese is China's national plan.
推行普通话 是中国的国策
Algeria was implementing a national plan of agricultural and rural development that included a national plan to combat desertification and a national reforestation plan, mobilizing all the necessary means to better integrate the three dimensions of sustainable development.
阿尔及利亚正在执行一个国家农村和农业发展计划 包括一个国家防治荒漠化计划和一个国家植树造林计划 以动员一切必要的手段来更好地兼顾可持续发展的三个方面
The unit is developing a national plan for implementation of the Madrid Plan of Action.
该协会由89个老年人组织组成 代表900万老年人
Thailand is preparing a national phase out plan.
泰国目前正在着手拟定一项国家逐步淘汰计划
The national action plan is currently being finalized.
国家行动计划目前正在最后定稿
The National Action Plan is termed for five years.
国家行动计划 的有效期为五年
In 2005, Panama drafted a national plan of action.
2005年 巴拿马草拟了国家行动计划
Cyprus adopted the National Action Plan for Social Inclusion.
塞浦路斯通过了 融入社会问题国家行动计划
Floor plan of the Queen Sirikit National Conference Centre
斯丽吉王后国家会展中心平面图
PNQ Programa Nacional de Qualificação the National Training Plan
PNQ 国家培训计划
The main difficulty faced by the organizers was undoubtedly the absence of a national allocation to cover the organizational costs.
组织者碰到的主要困难无疑仍是找不到承担组织费用的本国资金
(ii) developing a national action plan for human rights and establishing the national human rights commission
㈡ 制订一项国家人权行动计划 并设立一个国家人权委员会
Development of periodical National Plan for promotion of Gender Equality
㈠ 定期制订促进两性平等的国家计划
A national plan of action for EFA has been prepared.
制定全民教育论坛国家行动计划 制定考虑到性别规模的横向系统的二十年规划 确定全民教育论坛联络处
National action plan to fight against trafficking in human beings
打击贩运人口的国家行动计划
It also welcomes the creation of the National Revenue Allocation System, which aims to improve the distribution of resources among different States.
委员会还欢迎设立了全国收入分配体制 旨在改进在各州之间分配资源的方式
Others include deep rooted social issues pertaining to the administration of the national capital and the determination and allocation of oil revenues.
其他问题包括涉及管理国家首都以及确定和分配使用收入等根深蒂固的社会问题
The Government should implement the National Action Plan for Transitional Justice.
94. 政府应执行国家过渡司法行动计划
vii. National Action Plan to combat the sexual abuse of children
七 打击对儿童性虐待的国家行动计划
Indonesia adopted a national action plan on ageing for 2003 2008 following a national workshop in February 2003.
印度尼西亚于2003年2月举办一个国家讲习班 随后通过了2003 2008年国家老龄问题行动计划
Disaster risk reduction competes with a variety of national priorities and development needs, and often receives little attention in budgeting and resource allocation.
32. 减轻灾害风险与各种国家优先事项和发展需要相冲 而且在编列预算和资源分配中并不受重视
These differences, however, are rarely reflected in official poverty statistics and, consequently, do not inform resource allocation at local, national, and regional levels.
但这些差异很少反映在官方贫穷统计数字中 因而无法为地方 国家和区域一级的资源调配提供信息
One of the guidelines of the National Action Plan is gender equality.
该行动计划的指导原则之一就是两性平等
It should be stressed, however, that the gradual mainstreaming of the gender perspective in national policies (the national health plan and the national education plan, among others) is opening up opportunities for mobilizing political and financial support for gender issues.
当然也要看到 随着两性平等的观念逐步融入国家政策当中 国家卫生计划 国家教育计划等 更多的政治和财政资源将被调动起来为促进两性平等服务
While the Committee notes the adoption of a National Plan of Action for Children 1992 2000, it is concerned at the lack of information about a new National Plan of Action for Children.
318. 委员会注意到缔约国通过了 1992至2000年期间国家儿童行动计划 但是 对缺乏关于新的 国家儿童行动计划 方面的资料表示关注
In 2004, a survey had been conducted by the National Family Observatory and National Childhood Observatory to assess the development of the childcare system in the country after the allocation of all resources.
在2004年 国家家庭观察所和国家儿童观察所进行了一项调查 以评估当所有资源分配完毕后 意大利的儿童保育体系的发展情况
A consultation with field offices and National Committees would take place in early 2005 to establish goals, mechanisms for achieving them and resource allocation.
69. 将在2005年初与外地办事处和国家委员会协商 制定各项目标 建立实现这些目标和进行资源分配的机制
Memory allocation error.
内存分配错误
Allocation of items
F. 项目的分配
Allocation of resources
资源调拨
Allocation of resources
调拨资源
Work plan for 2006 on the regional and national delivery of technical assistance
关于在区域和国家两级提供技术援助的2006年工作计划3
Within the context of the National Action Plan, the following measures were taken
a 举办协商会和讲习班 旨在使国家法律与消除暴力侵害妇女现象方面的国际文书 特别是与消除对妇女歧视委员会关于对妇女的暴力行为的1992年第19号一般性建议和联合国大会1993年 消除对妇女的暴力行为宣言 协调并产生增效作用
The National Strategic Plan to Combat Female Genital Mutilation (MASPFE CPTAFE) 2001 2010.
儿童疾病综合管理 PCIME 是一个由世界卫生组织和联合国儿童基金会涉及的以在发展中国家减少5岁以下儿童发病率和死亡率为目标的活动
Estonia is currently drafting a national action plan against trafficking in human beings.
目前 爱沙尼亚正在起草打击贩运人口的国家行动计划
The National Strategic Plan (2003 2007) on HIV AIDS for Aruba is part of the Subregional Strategic Plan of the Pan Caribbean Partnership.
阿鲁巴艾滋病毒 艾滋病问题国家战略计划 2003 2007年 是泛加勒比伙伴关系分区域战略计划的组成部分
13. Also reiterates that the allocation of resources should reflect fully the priorities established in the biennial programme plan Ibid., Sixty first Session, Supplement No. 6 (A 61 6 Rev.1).
13. 又重申资源的分配应充分反映两年期方案计划同上 第六十一届会议 补编第6号 A 61 6 Rev.1 所确定的优先事项
Article 14 The department in charge of the coal industry under the State Council shall, according to the national plan for exploring the mineral resources, work out the national plan for exploring the coal resources.
第十四 条 国务院 煤炭 管理 部门 根据 全国 矿产 资源 勘查 规划 编制 全国 煤炭 资源 勘查 规划
Likewise, there is a National Plan of Action for Children and Young Persons (2002 2011) and a National Strategic Plan for the Prevention and Eradication of Child Labour and Protection of Child Workers (2001 2005).
此外 还出台了 儿童和青少年国家行动计划 2002 2011年 以及 预防和消除童工及保护青少年劳动者国家战略规划 2001 2005年

 

Related searches : Allocation Plan - National Plan - Room Allocation Plan - Space Allocation Plan - Business Allocation Plan - Plan Of Allocation - National Strategic Plan - National Action Plan - National Health Plan - National Response Plan - National Outline Plan