Translation of "national intelligence agency" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| A Counter Terrorism Division has been established at the National Intelligence Agency. | 国家情报局的反恐司 |
| Central Intelligence Agency. | 中央情报安全局 |
| The National Intelligence Agency (NIA) has not encountered particular difficulties on issues relating to terrorist and other criminal acts. | 国家情报局在有关恐怖主义和其他犯罪行为的问题上 并未遭遇到特殊困难 |
| The establishment of the Intelligence and Security Agency has proceeded according to the transitional provisions set forth in the Intelligence and Security Agency Law. | 11. 已根据关于情报安全局的法律的过渡性条款建立了情报安全局 |
| National Intelligence Service | 国家情报局 |
| Since the formal establishment of the Intelligence and Security Agency on 1 June 2004, the physical and organizational unification of the two former entity intelligence services has proceeded according to the transitional provisions set out in the Law on the Intelligence and Security Agency. | 62. 自从情报安全局2004年6月1日正式成立以来 两个前实体情报局按照 情报安全局法 的过渡规定进行了机构和组织上的统一 |
| The Special Branch Police and the National Intelligence Agency have cooperated to draw up lists of possible soft targets and increased the number of uniformed and undercover officers. | 特别警察和国家情报机构也合作拟订可能的软目标名单 并且增加制服和便衣警察的人数 |
| The leadership of the Intelligence and Security Agency has taken its responsibilities seriously. | 64. 情报安全局领导人认真对待其职责 |
| Seminar on National Strategic Intelligence. Work presented Aspects of Drug Trafficking . Office of the President of Argentina, Department of State Intelligence, National Intelligence School, Iguazú, 15 and 16 June 1995. | 95. 在国家战略情报讨论会上就 贩毒问题 发表演讲 国家总统办公厅 国家情报局 国家情报学院 伊瓜苏 1995年6月15至16日 |
| 22 United States Central Intelligence Agency, The World Factbook, 2002 Economic Review, May 2004. | 美国中央情报局 2002年世界实录 经济评论 2004年5月 |
| The members of the GT work under the coordination of the Brazilian Intelligence Agency. | 技术小组成员在巴西情报署的协调下工作 |
| Intelligence gathering efforts are carried out at the national level, and the products of intelligence are jealously guarded by the various national authorities for themselves. | 收集情报的工作是在国家一级进行的 各国国家当局都非常小心翼翼地保护情报结果 |
| Access for human rights officers to military intelligence and national security and intelligence services detention facilities remains problematic. | 人权干事进入军事情报和国家安全和情报部门拘留中心仍然很成问题 |
| Additional steps to regulate and develop the role of the Intelligence and Security Agency in Bosnia and Herzegovina's intelligence community have been taken by the Director General. | 局长为管理并发展情报安全局在波斯尼亚和黑塞哥维那情报界的作用采取了其他步骤 |
| Lecture given at the Seminar on National Strategic Intelligence. Work presented Aspects of Drug Trafficking . Office of the President of Argentina, Department of State Intelligence, National Intelligence School, Mar del Plata, 23 and 24 November 1995. | 86. 在国家战略情报讨论会上就 贩毒问题 发表演讲 国家总统办公厅 国家情报局 国家情报学院 马德普拉塔 1995年11月23至24日 |
| 3 Office of Insular Affairs (see http www.pacificweb.org) United States Central Intelligence Agency, The World Factbook, 2004. | 岛屿事务厅(见http www.pacificweb.org) 美国中央情报局 2004年世界实录 |
| Sources World Bank, World Bank Development Indicators 2005 and Central Intelligence Agency, World Factbook 2005 (pipelines and waterways). | 资料来源 世界银行 2005年世界银行发展指标 中央情报局 2005年世界资料手册 (管道和水道) |
| Strategic Intelligence Seminar for Magistrates and Officials of Courts of Law, office of the President of Argentina, Department of State Intelligence, National Intelligence School, Buenos Aires, 28 30 June 1993. | 109. 在国家司法机构和公共事务部法官和执法人员讨论会上发表演讲 阿根廷总统办公厅 国家情报局 国家情报学院 布宜诺斯艾利斯 1993年6月28至30日 |
| (d) National Space Development Agency of Japan | (d) 日本宇宙开发事业团 |
| the head of the national security agency | 宪兵队参谋长 |
| Lecturer on General Aspects of Drug Trafficking at the Seminar on National Strategic Intelligence for Magistrates and Court Officials, organized by the National Intelligence School, Department of State Intelligence, Office of the President, held at Mar del Plata, province of Buenos Aires, 12 and 13 December 1996. | 67. 在为国家法律机构法官和执法人员举行的国家战略情报讨论会上就 Aspectos generales del narcotráfico 发表演讲 由国家情报学院 国家情报局 国家总统办公厅1996年12月12至13日在布宜诺斯艾利斯省马德普拉塔举办 |
| As for trafficking, the figures were derived from assessments by national intelligence agencies. | 关于贩运毒品的数据来自各国情报机构的估计 |
| It is of vital importance that the Intelligence and Security Agency is supervised and given appropriate political guidance in its work. | 对情报安全局进行监督并对其工作给予适当的政治指导至关重要 |
| Academic contribution entitled Strategic Intelligence Course for Magistrates and Officials of Courts of Law and of the National Prosecution Service (Global Policy on Drug Trafficking) , office of the President of Argentina, Department of State Intelligence, National Intelligence School, Tafi del Valle, province of Tucumán, 24 and 25 August 1995. | 93. 在 Curso de inteligencia estratégica para magistrados y funcionarios del poder judicial y del Ministerio Público de la Nación (Política global del narcotráfico) 中发表学术演讲 国家总统办公厅 国家情报局 国家情报学院 图库曼省Tafi del Valle 1995年11月24至25日 |
| (c) the establishment of a National Narcotics Agency | c 建立国家麻醉品管理局 |
| The Financial Intelligence Agency, jointly with the National Bank of Bulgaria, performs checks on the basis of lists under UNSC resolutions, approved by the UN Security Council EU decisions and instruments acts and requests from the competent authorities of other states. | 金融情报机构与保加利亚国家银行联手根据经安全理事会批准的安理会决议的清单 欧盟决定和文书 其他国家主管当局的条例和要求进行核查 |
| Since its establishment on 1 June 2004, the Intelligence and Security Agency has focused on threats to the security of the State. | 52. 情报和安全局自从2004年6月1日成立以来 以对国家安全的各种威胁为重点 |
| Work presented Aspects of Drug Trafficking , Office of the President of Argentina, Department of State Intelligence, National Intelligence School, province of Mendoza, 26 and 27 October 1995. | 89. 在国家战略情报讨论会上就 贩毒问题 发表演讲 国家总统办公厅 国家情报局 国家情报学院 门多萨省 1995年10月26至27日 |
| The Ministry of Health is the national implementing agency. | 卫生部是国家的执行机构 |
| The Agency has no police powers, but is legally obliged to collect, analyse and disseminate intelligence on various categories of organized criminal activity. | 该局不具备警察的权利 但是根据法律 有义务收集 分析和传播关于各类有组织犯罪活动的情报 |
| Various rulebooks have been drafted by the Intelligence and Security Agency and approved by the Council of Ministers over the last six months. | 63. 过去六个月 情报安全局起草的各种规则手册获得了部长会议的批准 |
| FIA's information system will be upgraded as well (through EU PHARE investment project Upgrade of the Technological Environment of the Financial Intelligence Agency ). | 金融情报机构的情报系统也将予改进 通过欧盟 法尔投资项目 改进金融情报机构的技术环境 |
| The Office of National Security has continued to improve its effectiveness and intelligence gathering capacity. | 16. 国家安全办公室继续改进其效率和搜集情报的能力 |
| The mandate of the Intelligence Reform Supervisor, Kalman Kocsis, was extended for a period of six months as the restructuring of the Bosnia and Herzegovina Intelligence and Security Agency continued in the fields of operations, analysis and administration. | 8. 由于波斯尼亚和黑塞哥维那的情报和安全局继续在行动 分析和行政领域进行改组 情报改革督导卡尔马 科奇什的任务期限又延长了6个月 |
| Legal institutions, law enforcement and intelligence agencies must cooperate and exchange pertinent information across national boundaries. | 法律机构 执法部门和情报部门必须跨国合作和交换相关情报 |
| Finland's space funding comes mainly from the National Technology Agency. | 6. 芬兰空间活动的资金主要来自国家技术局 |
| You can see the National Security Agency likes to come by. | 还有国家安全局也来过 |
| Manuel Reed Segovia, General Director of the National Forest Agency, Sr. | 自比森特 福克斯总统的政府执政以来 森林和水的问题被宣布为墨西哥的战略优先事项 也是国家安全问题 |
| An intelligence led approach to law enforcement will be promoted, forensic laboratory testing for illicit drugs enhanced and technical equipment in support of agency operations provided. | 将促进以情报引导的执法办法 加强非法药物的司法鉴定化验室测试 并提供支持机构行动的技术设备 |
| This is the kind of operational intelligence that is best done at the national level. Many arrests and disruptions of terrorist operations in Europe result from cooperation between EU members' intelligence services. | 情报的首要目标是要找到恐怖分子 阻止他们行动 在他们实施袭击后追踪 这是军事行动上的情报 最好在国家层面上完成 欧洲逮捕的许多恐怖分子以及多次挫败恐怖主义行动就是欧盟成员国情报部门合作的结果 |
| The National Agency for the Campaign against Drug Abuse was a Government agency established to coordinate efforts to counter drug abuse countrywide. | 国家反对药物滥用署是负责协调全国各地打击药物滥用工作的政府机构 |
| But many are now reinforcing the work of their Financial Intelligence Units with special inter agency task forces set up specifically to counter the financing of terrorism. | 但是 很多国家当前正在专门为打击恐怖主义筹资活动建立跨机构特别工作队 以加强本国金融情报部门的工作 |
| Recognizing that such activities can result in the development of live intelligence led investigations by national law enforcement authorities, | 承认此类活动可促成国家执法机关开展以情报为导向的实地侦查 |
| Recognizing that such activities can result in the development of live intelligence led investigations by national law enforcement authorities, | 承认此类活动可促成由国家执法机关开展以情报为导向的现场即时侦查 |
| To be effective, a Financial Intelligence Unit should be a national agency responsible for requesting, receiving and analysing information on financial transactions, with a duty to disseminate information to the authorities responsible for identifying the proceeds of crime and investigating offences, including money laundering and the financing of terrorism. | 2. 为了使金融情报室能够有效 该机构应当是一个国家机构 负责收集 接收和分析关于金融交易的情报 有义务向负责确定犯罪收入和调查各种罪行 包括洗钱和资助恐怖主义等罪行的当局提供情报 |
Related searches : Intelligence Agency - National Intelligence - National Agency - Central Intelligence Agency - Defense Intelligence Agency - International Intelligence Agency - State Intelligence Agency - National Intelligence Council - National Intelligence Service - National Intelligence Community - National Environmental Agency - National Environment Agency - National Research Agency - National Regulatory Agency