Translation of "national welfare fund" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Fund - translation : National - translation : Welfare - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

National Institute of Social Welfare
国家社会福利研究所
The government s Reserve Fund, created to cushion the economy from a fall in oil prices, stands at 140 billion, and the National Welfare Fund, intended mainly to solve the coming pension crisis, holds another 30 billion. The NWF, though not yet officially a sovereign wealth fund, is already among the 10 largest such funds, rivaling the Brunei Investment Agency.
为了缓冲因为石油价格回落而对经济造成的影响 俄罗斯设立了政府储备基金 该基金拥有1400亿美元资金 主要是为了解决将来的养老金危机的国民福利基金 拥有300亿美元的资金 国家福利基金 NWF 虽然还不是一个正式的 主权财富基金 但是已经位居类似基金的前十位 和文莱投资局 Brunei Investment Agency 媲美
At the federal level, the protection of children's rights came within the competence of the Ministry for Women's Development, Social Welfare and Special Education and the National Commission for Child Welfare and Development, which cooperated closely with United Nations agencies, including the United Nations Children's Fund (UNICEF) and the International Labour Organization (ILO).
在联邦一级 对其权利和福利的保护是特殊教育 社会福利和妇女发展部以及儿童福利与发展全国委员会的职责 儿童福利与发展全国委员会和联合国诸多机构有紧密的合作 其中有联合国儿童基金会和国际劳工组织 另外还和多家国内或国际非政府组织进行了密切的合作
The Committee welcomes the adoption of a National Programme of Action for the Children of Botswana for the period 1993 2003, the establishment of the District Child Welfare Committees and of a National Child Welfare Committee.
104. 委员会欢迎缔约国通过了1993 2003年期间博茨瓦纳国家儿童问题行动方案 建立了地区儿童福利委员会以及全国儿童福利委员会
The Ministry of Population Welfare elaborated a National Population Policy Reproductive in July 2002.
人口福利部于2002年7月制订了一项 国家人口生殖政策
FUNPEN Fundo Penitenciário Nacional National Penitentiary Fund
FUNPEN 国家教养所基金
These investments were made through the Municipal Development Institute Rural Aqueduct Project Executive Unit (INFOM UNEPAR), the Departmental Development Boards, the Presidential Secretariat for Executive Coordination (SCEP), the Social Investment Fund (FIS), the National Peace Fund (FONAPAZ), the Ministry of Public Health and Social Welfare (MSPAS), the Women's Unit of the Guatemalan Fund for Indigenous Development (FODIGUA), the private sector and with support from international cooperation.
这些投资是由国际合作的公共和私人部门 INFOM UNEPAR 促进发展各部门委员会 la SCEP FIS FONAPAZ 公共卫生和社会福利部及FODIGU等
The Syrian Arab Republic has a national plan of action oriented towards the health and social welfare of older persons. There is a cross ministerial national committee for the social welfare of older persons chaired by the Minister of Health.
阿拉伯叙利亚共和国有一项面向老年人提供保健和社会福利的国家行动计划 有一个跨部门的老年人社会福利国家委员会 该委员会由卫生部主持
7 medical centres run by the National Social Security Fund
提高母婴健康和计划生育水平 减少母亲和婴幼儿死亡率 提高饮食和营养状况 增加对健康基础设施 物质条件 设备和人力资源的投入
The World Health Organization (WHO), the United Nations Children's Fund (UNICEF) and the United Nations Population Fund (UNFPA) have supported the development of key national health policies, such as the national reproductive health policy, the national immunization policy and the national nutrition policy.
55. 世界卫生组织(卫生组织) 联合国儿童基金会(儿童基金会)和联合国人口基金 人口基金 支助制定了重要的国家卫生政策 诸如国家生殖卫生政策 国家免疫政策和国家营养政策
In fact, the architect of our national accounting system, Simon Kuznets, in the 1930s, said that, A nation's welfare can scarcely be inferred from their national income.
事实上 我们的会计制度的设计师, 西蒙 库兹涅茨在1930年代 就说过, 一个国家的福利 是难以从这个国家的收入来推断的.
(g) International Monetary Fund The relevance of national policies to promote growth
(g) 国际货币基金组织 国家政策与促进增长的关系
The National Solidarity Fund of Tunisia is a public sector driven fund designed to lift the population in shadow areas out of poverty.
80. 突尼斯国家互助基金是一个公共部门驱动的资金 目的是使 阴影区 人口摆脱贫困
Population welfare is an essential component of government's welfare programmes.
人口福利是政府各项福利方案的一个重要组成部分
(p) At the same time acknowledge that utilization of indigenous peoples' cultural heritage can sometimes contribute to national and international welfare and
(p) 同时承认使用土著人民文化遗产有时会引发国内和国际战争
Donations will be used to establish a UNIFEM managed national fund to address violence against women in Brazil, modelled on the global Trust Fund.
将模仿全球信托基金 用捐款建立一个由妇发基金管理的全国基金 以探讨巴西境内对妇女的暴力行为
So, to explain the gap between Europe and the US on farm animal welfare, we should look to the political system. In Europe, the concerns of voters about animal welfare have been effective in influencing members of national parliaments, as well as members of the European Parliament, resulting in national legislation and EU directives that respond to those concerns.
因此 要解释欧洲和美国在农场动物福利方面的差距 我们要从政治制度上寻找根源 在欧洲 选民有关动物福利的忧虑有效地影响了国家议会和欧洲议会的议员 导致国家和欧盟制定法律对此做出回应
FNCA Fundo Nacional da Criança e do Adolescente the National Fund for Children and Adolescents
FNCA 国家儿童和青少年基金
Since, according to the report, Law No. 328 2000 provided for a demography adjusted welfare model and the National Fund for Social Policy offered assistance to elderly people who had no other source of support, she wished to know how many men and how many women had benefited from such assistance over any given period.
根据报告 第328 2000号法律规定了一个根据人口统计调整的福利模式 并且国家社会政策基金为那些没有其他生活来源的老龄人提供资助 因此她希望知道在特定时期内有多少男子和多少妇女获得了这种资助
3. Commends the staff of the United Nations Children's Fund and the National Committees and other partners for their contributions to the substantial achievements of the Fund
3. 赞扬联合国儿童基金会的工作人员和各国家委员会及其他伙伴对基金会的巨大成就作出贡献
There was a central Child Welfare Board and local welfare boards in 75 districts.
还有儿童福利中央理事会和75个县属地方理事会
In 1999 a National Security Council was also established and it had one woman member the Minister of Women Development, Social Welfare and Special Education.
1999年还成立了一个国家安全委员会 它有一个女委员 即妇女发展 社会福利和特殊教育部长
Employment and Welfare
就业和福利
Welfare and recreation
F. 休闲和娱乐
Welfare and recreation
休闲和娱乐
The Committee is concerned at the situation of the National Child Welfare Committee, which apparently remains inactive, mainly due to lack of human and financial resources.
113. 委员会对于国家儿童福利委员会的状况表示关注 因为目前显然是由于缺乏人力和财政资源 该委员会仍然处于无所作为的状况
The National Fund (focusing on northern Sudan and the Abyei, Nuba Mountains and Blue Nile areas) and the Southern Sudan Fund are administered by the World Bank and chaired by the Government of National Unity and the Government of Southern Sudan, respectively.
国家基金 以北部苏丹和阿卜耶伊 努巴和青尼罗河地区为重点)和南部苏丹基金均由世界银行管理 分别由民族团结政府和南部苏丹政府主持
Basic health and welfare
5. 基本保健和福利
Basic health and welfare
6. 基本保健和福利
Basic health and welfare
5. 基本健康和福利
Basic health and welfare
6. 基本健康和福利
Frontier Reconstruction Welfare Agency
文化流传组织
The Population Welfare Division is the main administrative division concerned with population welfare activities including family planning.
人口福利部是主管包括计划生育在内的人口福利活动的行政部门
Nigerian government ministries and national and state agencies co fund many activities through cash and in kind support.
例如 在打击走私和恐怖主义的行动中 在很大程度上会牵连到移民机构
It is noted that in implementing Law 3106, a series of Common Ministerial Orders were issued, which provide that the Social Welfare Programmes of the abolished EOKF are continued by the Social Care units of the relative PESYP (Regional National System of Health and Welfare) Penteli Convalescent Home , Foster Home Agios Andreas Kalamakiou and Infant Centre I mitera . The National Council of Social Care (E.SY.K.F.
需要指出的是 在贯彻第3106号法律时 颁布了一系列联合部长令 规定原国家社会关怀组织的社会福利方案由相关地区国家卫生福利系统的社会关怀单位接管
In the eurozone, for the most part, national governments separately choose investment levels in infrastructure, education, research, and technology. Their labor market, social welfare, and competition policies vary.
除此之外 主要的教训与设计缺陷有关 在大多数情况下 欧元区的国家政府各自决定在基础设施 教育 研究和科技上的投资水平 它们的劳动力市场 社会福利和竞争政策各不相同 但都影响着经济增长 收入和就业的轨迹
The Nordic experience also belies conservatives claim that a large social welfare state weakens incentives to work and save. National saving in the Nordic countries averages more than 20 of national income, compared to around 10 in the US.
保守党认为 大型社会福利国家减弱了工作和储蓄的激励机制 北欧经验证明这是站不住脚的 北欧国家的国民储蓄平均为国民收入的20 以上 而美国大约为10
The custody business had achieved an average annual growth rate of 52.89 in the past six years, covering fund, insurance, trust, bank financial management, pension, cross border investment, social welfare, transaction payment and many other sectors.
近六年 托管规模年平均增长率达52.89 业务范围囊括了基金 保险 信托 银行理财 养老金 跨境投资 社会公益 交易支付等多个领域
Social Choice and Social Welfare
社会选择与社会福利
India Embraces the Welfare State
印度迈向福利国家
Ministry of Health and Welfare
13. 卫生福利部
Ministry of Health and Welfare
47. 卫生福利部
c) Information on Welfare matters,
c 关于福利问题的信息
In paragraph 109 of its report, the Board recommended that UNICEF share the forthcoming yearly fund raising cost structure analysis with the national committees and provide incentives to limit fund raising costs.
312. 在其报告第109段 审计委员会建议儿童基金会与各国家委员会分享即将完成的筹款费用年度结构分析并为限制筹款费用提供刺激
National report on population, gender and poverty, State of the World Population 2000, Nicaragua, United Nations Population Fund (UNFPA).
2000年世界人口状况 全国人口两性及贫困报告 尼加拉瓜联合国人口基金

 

Related searches : Welfare Fund - National Welfare - National Fund - National Health Fund - National Wealth Fund - National Pension Fund - National Property Fund - Welfare Costs - Common Welfare - Welfare Policies - Welfare Officer