Translation of "nature conservation area" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| IUCN International Union for the Conservation of Nature | IUCN 国际自然保护联盟 |
| IUCN International Union for the Conservation of Nature | IUCN 国际自然及自然资源保护联盟(自然保护联盟) |
| For each declared Transboundary Groundwater Conservation Area, the Commission shall prepare a Comprehensive Management Plan for the rational development, use, protection and control of the waters in the Transboundary Groundwater Conservation Area. | 1. 委员会应为各申报的跨界地下水养护区 制定合理开发 利用 保护和控制跨界地下水养护区水域的综合管理计划 |
| International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (General Assembly resolution 54 195) | (a) 2005年实质性会议人道主义事务部分的主题是 加强联合国人道主义援助的协调 包括能力和组织方面 |
| The State Institute for Nature Protection was developing a national list of biodiversity indicators and setting up a national biodiversity monitoring programme to improve nature conservation. | 为改善对大自然的保护 国家自然保护协会正在编制国家生物多样性指标清单和制定国家生物多样性监测方案 |
| More emphasis should be given to the nature conservation value provided by groundwater resources, in particular where nature protection areas are vulnerable to changes in groundwater conditions. | 应更加重视地下水资源提供的保护大自然价值 特别是在那些易于受到地下水条件变化影响的自然保护区 |
| (ix) Article 7 of the Revised African Convention on the Conservation of Nature and Natural Resources, 2003, Water | ㈨ 2003年 经修订的养护自然和自然资源非洲公约 第七条 水 |
| The observer for the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN) made a statement. | 国际自然及自然资源保护联盟 (自然保护联盟)的观察员发了言 |
| For the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN), the conservation of natural resources and ecosystems is a fundamental underpinning of world food security and poverty alleviation. | 就国际自然及自然资源保护联盟(自然保护联盟)而言 养护自然资源和生态系统 是世界粮食安全和减贫的根本支柱 |
| (v) Article 7, paragraph 3 of the Revised African Convention on the Conservation of Nature and Natural Resources, 2003, Water | ㈤ 2003年 经修订的养护自然和自然资源非洲公约 第七条第3款 水 |
| The International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources the World Conservation Union welcomes the outcome document for its comprehensive treatment of nearly all the major issues currently on the multilateral agenda. | 国际自然及自然资源保护联盟 世界保护联盟 欢迎结果文件对目前多边议程上几乎所有重大问题的全面处理 |
| An important area in which international support for NEPAD will be required is that of environment and biodiversity conservation. | 21. 需要国际对新伙伴关系提供支持的一个重要领域是环境和生物多样性的养护 |
| (i) Article 8 of the Association of South East Asian Nations Agreement on the Conservation of Nature and Natural Resources, 1985, Water | ㈠ 1985年 东南亚国家联盟养护自然和自然资源协定 第8条 水源 |
| (ii) Article 11 of the Association of South East Asian Nations Agreement on the Conservation of Nature and Natural Resources, 1985, Pollution | ㈡ 1985年东南亚国家联盟 关于养护自然和自然资源的协定 第11条 污染 |
| Taking into account the unique nature of Pitcairn in terms of population and area, | 考虑到皮特凯恩在人口和面积方面的特性 |
| The group requested the secretariat to continue its work and intensify its cooperation with other relevant entities such as IUCN The World Conservation Union, which is developing a similar database but with a focus on nature conservation. | 专家组请求秘书处继续工作 并加强与其他相关实体的合作 如国际自然保护联盟 即世界自然保护联盟 该联盟正在开发一个类似的数据库 只不过它的数据库关注的是自然保护 |
| (i) Article 18 of the Association of South East Asian Nations Agreement on the Conservation of Nature and Natural Resources, 1985, Cooperative activities | ㈠ 1985年东南亚国家联盟 养护自然和自然资源协定 第18条 合作活动 |
| The World Conservation Union ( IUCN ) provides a framework that could be useful for developing such objectives (Guidelines for Protected Area Management Categories, IUCN and the World Conservation Monitoring Centre, Gland, Switzerland and Cambridge, U.K. (1994)). | 为此目的 小组定期请有关各国政府就其监测和评估活动的开展情况 以及就这些活动判付资金的开支情况提出进展报告 |
| As a result of our conservation efforts, Bhutan has successfully maintained 72.5 per cent of its land area under forest cover. | 由于我们的环境保护努力 不丹已成功地将森林覆盖率保持在72.5 的水平 |
| (i) Article 8, paragraph 1 of the Association of South East Asian Nations Agreement on the Conservation of Nature and Natural Resources, 1985, Water | ㈠ 1985年东南亚国家联盟 关于养护自然和自然资源的协定 第8条 第1款 水 |
| (iii) Article 20 of the Association of South East Asian Nations Agreement on the Conservation of Nature and Natural Resources, 1985, Transfrontier environmental effects | ㈢ 1985年东南亚国家联盟 关于养护自然和自然资源的协定 第20条 越境环境影响 |
| We appreciate the role of the Authority in the conservation of biodiversity in the Area, especially the elaboration of the rules, regulations and procedures to ensure the effective protection of the marine environment, the protection and conservation of the natural resources of the Area and the prevention of damage to its flora and fauna from harmful effects that may arise from activities in the Area. | 我们赞赏管理局在海底生物多样性养护方面的作用 特别是拟订规则 条例和程序 以有效保护海洋环境 保护和养护海底自然资源以及防止海底动植物群因在海底进行的活动可能产生的有害影响而受到破坏 |
| (ii) Article 19, paragraph 1 of the Association of South East Asian Nations Agreement on the Conservation of Nature and Natural Resources, 1985, Shared resources | ㈡ 1985年 南亚国家联盟养护自然和自然资源协定 第19条第1款 共有资源 |
| The Co Chairperson (Sweden) I now call on Mr. Achim Steiner, Director General of the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources. | 共同主席 瑞典 以英语发言 我现在请国际自然及自然资源保护联盟总干事阿希姆 施泰纳先生发言 |
| Earlier this month, the World Wide Fund for Nature (WWF) awarded Fiji the WWF Leadership Award, to commend our commitment to conservation and sustainable development. | 本月早些时候 世界自然基金会授予斐济世界自然基金会领导奖 以表彰我们对于养护和可持续发展的承诺 |
| And the year I went to school, my father actually got a job with a non governmental organization called IRDNC, Integrated Rural Development and Nature Conservation. | 那年我去了学校读书 我父亲在一个叫做 IRDNC(农村综合发展与自然保护 的非政府组织机构找到一份工作 |
| Ms. Kimball (International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources) Once again it is time to take stock of the world's oceans and fisheries. | 金博尔女士 国际自然及自然资源保护联盟 以英语发言 现在是再次评估世界海洋和渔业状况的时候了 |
| The representative of the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources called for a global mechanism for providing scientific advice to regional fisheries management organizations. | 国际自然及自然资源保护联盟代表呼吁建立向区域渔业管理组织提供科学咨询意见的全球机制 |
| So if you're interested in cutting edge science and smarter conservation, you should join with our 11 partners some of them here in this room, like the Nature Conservancy and look at this magazine because we need to get information out about conservation to the general public. | 所以 如果你对尖端科技 和睿智的谈话有兴趣 你应该加入到我们的11个合作伙伴的行列中来 他们有些现在就在这个房间里 像大自然保护协会 读读这本杂志 因为我们需要将有关环保的信息 传播给普通大众 |
| Statements were also made by the representatives of the International Organization for Migration, the World Tourism Organization and the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources. | 国际移徙组织 世界旅游组织和国际自然及自然资源保护联盟的代表也发了言 |
| This is the initiative that's been coordinated by Conservation International with a variety of partners and governments to actually try to bring integrated management regime throughout the area. | 此倡议是得到 国际保护组织 和各方面以及一些政府的配合 力图建立一体化的管理制度 在这一区域 |
| Conservation | Conservation |
| Rob Dewar, nature conservation adviser for NTS, hopes the results will reveal which areas of habitat are most important to the bats and how they are used by each of the species. | NHS 的自然保护顾问罗布 杜瓦 (Rob Dewar) 希望研究结果能够揭示哪块栖息地对蝙蝠来说至关重要 以及每种蝙蝠如何利用这些栖息地 |
| Some countries contribute to the costs that private owners incur when managing their forests to produce non market output (such as nature conservation and recreation) and or offer incentives to promote afforestation. | 一些国家对私有者为生产非市场销售的产出 诸如保护自然和娱乐休闲 而花费的森林管理开支给予补贴 并 或 提供奖励措施 鼓励植树造林 |
| The President In accordance with General Assembly resolution 54 195 of 17 December 1999, I now call on the observer for the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources. | 主席 以英语发言 根据1999年12月17日大会第54 195号决议 我现在请国际自然及自然资源保护联盟观察员发言 |
| Recent developments in close to nature forest management provide a model for a decentralized system that can yield good biodiversity conservation, consistent with the ecosystem approach adopted by the Convention on Biodiversity. | 最近 接近自然 的森林管理法为权力下放做法提供了一个样板 可以实现对生物多样性的妥善保护 并且符合 生物多样性公约 所提出的生态系统做法 |
| Furthermore, the United Kingdom rejects Argentine protests concerning the proclamations of the Falkland Islands' Interim and Outer Conservation Zones the proclamation of the South Georgia Maritime Zone and the closure by the Falkland Islands Government of the area between the Falkland Islands' Outer Conservation Zone and the Argentine 200 nautical mile limit. | 此外 联合王国拒绝阿根廷抗议宣布福克兰群岛临时和外部养护区 宣布南乔治亚海洋区以及福克兰群岛政府关闭福克兰群岛外部养护区和阿根廷200海里界限之间的地区 |
| 2003 Environmental Conservation Projects (Vietnam) maintaining, managing and expanding (from 0.5 hectares to 0.75 hectares) Permaculture farm constructing 95 composting toilets in the village of ethnic minority groups in the mountainous area. | 2003年 环境养护项目 越南 维持 管理和扩充 从0.5公顷扩充至0.75公顷 永久性农业农场 在山区少数民族群体乡村建造95个出粪式厕所 |
| Fishy Conservation Efforts | 鱼类保护工作 |
| World Conservation Union | 6. 世界保护联盟 |
| Even before the decision to make land degradation a focal area, the GEF informed on assistance provided to African countries in meeting the biodiversity conservation and climate change objectives through dryland management projects. | 92. 即使在作出将土地退化定为一个重点领域的决定之前 环境基金就通报了关于协助非洲国家通过执行旱地管理项目达到生物多样性保护和气候变化目标的情况 |
| Making Water Conservation Pay | 让水土保持产生经济效益 |
| Energy conservation and efficiency | A. 能源节省和效率 |
| Tourism and biodiversity conservation | B. 旅游业和保护生物多样性 |
| The Economics of Conservation | 六. 养护的经济意义 |
Related searches : Nature Conservation - Conservation Area - Nature Conservation Policy - Nature Conservation Act - Nature Conservation Organisation - Conservation Of Nature - Nature Conservation Management - Nature Conservation Agency - Nature Conservation Legislation - Nature Area - Area Of Conservation - National Conservation Area - Urban Conservation Area - Landscape Conservation Area