Translation of "negative repercussions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Market power does not always have negative repercussions, but it can have negative implications when it hampers the capacity of suppliers to compete.
市场权力并非总是具有不利的影响 而是在其阻碍供货商的竞争能力之时可能具有不利的影响
The economic impact of the Ivorian crisis has had negative repercussions for the entire West African subregion.
62. 科特迪瓦危机的经济影响对整个西非次区域带来有害冲击
Mr. La Yifan (China) said that his delegation was well aware that the refugee problem in African countries was longstanding and had negative repercussions on development and economic stability.
35. La Yifan先生 中国 说 中国代表团充分意识到非洲国家的难民问题由来已久 对发展和经济稳定造成了消极影响
Existing social protection systems put in place accompanying these reforms (including safety nets for the poorest) have not been able to counteract the negative repercussions of such instability for the poor.
虽然在改革中制定了社会保护制度 包括最贫困人口安全网 但未能制止这种动荡对贫困人口造成不利的影响
Arbitrary Israeli practices and the construction of the wall which have resulted in the deterioration of the situation in Palestinian territory and have had negative repercussions in the region, especially in Jordan, must cease.
以色列必须停止其专横做法和修建隔离墙 这种行为导致巴勒斯坦领土局势恶化 并对该地区特别是约旦产生了影响
Situations involving minorities often have international repercussions.
76. 涉及少数群体的情况常常具有国际影响
Institution of family courts and establishment of local units or offices to provide family guidance reintroduction of the concept of the family council to deal with marital and family disputes and problems involving children and contain their negative repercussions
2. 建立家庭法院并成立地方单位或办公室来为家庭提供指导 重新引入家庭理事会的概念来解决夫妻纠纷或家庭纠纷以及涉及子女的问题 并限制其影响
This figure is all the more shocking when set against the reality that many survivors of sexual and gender based violence do not seek treatment, owing both to the social stigma attached to rape and fear of negative repercussions.
上述数字触目惊心 须知 许多性暴力和基于性别的暴力的受害者因为强奸所带来的社会耻辱以及担心出现消极后果而并未就医
But it works, and it even has some health repercussions.
但在还是起作用了 甚至还有益于身心健康
The experience of this truncated reform, which has had negative repercussions on the image of the United Nations, should serve to convince us that the United Nations is not easy to reform, especially through ambitious proposals and revolutionary change, however rational they may be.
这一被截断的改革经历对联合国的形象造成了面的影响 应当能够使我们相信联合国是不易进行改革的 尤其是通过大胆的建议和革命性的变革来实现 无论它们有多么理智
This had repercussions among Internet businesses and within society at large.
引诱不满十四周岁的幼女卖淫的 处五年以上有期徒刑 并处罚金
Mr. Al Otaibi (Kuwait) said that the suffering caused to the Palestinian people by the arbitrary and inhumane Israeli practices detailed in the report of the Special Committee had been compounded by the construction of the separation wall, the negative repercussions of which were explicitly described in the report.
31. Al Otaibi先生 科威特 说 特别委员会报告中列举的以色列的专横和不人道的做法给巴勒斯坦人民造成的痛苦因隔离墙的修建而变得更加深重 报告明确介绍了这一行径所带来的影响
All world leaders, intellectuals, theoreticians and academics are called upon to study this proposal carefully before becoming entangled in hasty decisions, prompted by the desire to be courteous and conciliatory, oblivious to future horizons and long term prospects, and to the negative repercussions that such decisions might entail.
我呼吁全世界所有领导人 知识分子 理论家和学者认真研究上述提议 不要因礼让与和解而卷入仓促的决定 丧失远见 无视长期前景及忘记这些决定的影响
If limiter is negative, negative numbers are generated.
Generate a random number. The number will be between limiter and zero in value. If limiter is negative, negative numbers are generated.
And then let me graph negative three, negative three.
let me beat u up for watching this
So negative three, negative three is right over there.
go and see the doctor
The other point, let's make that negative three, negative three.
and fry them, and lick them.
Those who are HIV negative must know how to stay negative.
那些不带有艾滋病菌的人 必须知道怎样让自己不感染上艾滋病病毒.
Positive values create a foward slant, negative values create a negative slant.
Set the current font slant to the angle indicated by the slant parameter. Positive values create a foward slant, negative values create a negative slant.
Repercussions resulting from the non payment of such taxes include the deliberate destruction of planted fields.
如拒交保护税 就要面临农作物被故意毁坏等后果
As in Ituri, the repercussions of these tensions had their greatest impact on the civilian population.
与伊图里一样 紧张局势对平民造成了极大的影响
The problem of displacement was expected to have serious repercussions on the social and economic structure.
估计流离失所问题将对社会和经济结构产生严重影响
For Palestinians, the main concern is to avoid negative repercussions if they do. Unlike former President Bill Clinton, who blamed Yassir Arafat for the failure of the Camp David talks in 2000, the Bush administration must honor its commitment not to point fingers or allow either side to use failure to advance its strategic goals.
假设布什政府召开这次会议的目的是严肃的 那么美国就必须要有一个 B计划 以备和谈破裂之需 对巴勒斯坦人而言 他们主要关注的是如何避免和谈 一旦 破裂所带来的影响 与将2000年戴维营和谈破裂的责任归咎于阿拉法特的克林顿总统不同 布什政府必须实践承诺 不责备任何一方 也不允许任何一方以和谈破裂为由推进自己的战略目标
giving their high appraisal to the positive outcomes and social repercussions achieved in this Media Exchange Year.
高度评价媒体交流年取得的积极成果和社会反响
Some experts noted that reform had significant social repercussions, as it would displace SMEs and micro players.
一些专家注意到 改革引起了重大的社会反响 因为改革 中小企业和微型行动者失去了位置
Growth was negative.
增长!
Targeted negative forces
D. 明确针对消极力量
Negative security assurances
七. 消极安全保证
It led to lawsuits federal investigations, and lots of repercussions, and that's a scandal we won't discuss today.
这件事引起诉讼 笑声 联邦的调查和很多人的反应 这是一宗丑闻 但我们不会在今天讨论
Because of the interdependence of nations, what happens in one country cannot fail to have repercussions in others.
因为各国互相依存 所以一个国家发生的事不可能不在其他国家产生影响
Prevention programmes supplemented control and law enforcement, focusing on the underlying causes and long term repercussions of crime.
预防是对管制与执法的完善和补充 应将注意力集中在犯罪动机及其长期影响
In other words, negative nominal rates merely make your return more negative than it already was. Investors accept negative returns for the convenience of holding cash balances, so, in a sense, there is nothing new about negative nominal interest rates.
换句话说 名义利率只是让你的回报比以前得更多罢了 投资者接受回报是为了得到持有现金余额的便利 因此 从某种意义上说 名义利率并不是什么新鲜事
They flip the negative.
它们反响旋转
Using a negative start
瞰赽 2. Using a negative start
Using a negative length
瞰赽 3. Using a negative length
His answer is negative.
她的回答是否定的
The findings were negative.
调查结果表明没有类似的职位
Note ( ) indicates negative growth.
注 ( )表示增长
There I see a telling example of a true peace dividend, with positive repercussions for the entire African continent.
我在这里看到了真正和平的好处的一个有说服力的例子 它对整个非洲大陆有着积极影响
Mr. Mohd Radzi (Malaysia), introducing the draft resolution on behalf of the States members of the Non Aligned Movement and China, said that certain States continued to take unilateral coercive measures contrary to international law and the Charter of the United Nations. Such measures had negative repercussions for developing countries and created additional obstacles to the full enjoyment of human rights.
21. Mohd Radzi先生 马来西亚 在代表不结盟运动成员国和中国介绍该决议草案时说 某些国家继续采取违反国际法和 联合国宪章 的单方面胁迫性措施 这样的措施对发展中国家来说具有影响 并对全面享有人权制造了新的障碍
But what was cool was that the repercussions now for Greenpeace was, they created an entire marketing campaign around it.
但更酷的是现在绿色和平的对应 他们将之彻底市场化了
The past, with all its sorrows, is past but the repercussions of forgotten international obligations are still vivid and present.
过去的一切可悲的事件已成为过去 但是遗忘国际义务所造成的影响仍然继续活生生地存在
Right? Second, it is negative.
对吧 其次 是结果都是消极
This is an exact negative.
这是个极好的佐证
The Negative Way to Growth?
通往增长致 之路

 

Related searches : Legal Repercussions - Significant Repercussions - Financial Repercussions - Economic Repercussions - Social Repercussions - Repercussions For - Serious Repercussions - Have Repercussions - Has Repercussions - Domestic Repercussions - Without Repercussions - Negative Ground - More Negative