Translation of "negotiate agreements" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
An improved ability to negotiate international agreements (e.g. trade and technology agreements). | 增强国际协议的谈判能力 例如贸易和技术协议 |
It seeks to negotiate agreements which are universally applicable. | 它寻求通过谈判而缔结具有普遍适用性的协定 |
believe that we are seeking to negotiate only non proliferation rather than disarmament agreements? | 他们是否认为我们只想谈判不扩散 而不谈判裁军协定 |
We believe the CD is the place, the forum with the capacity to negotiate such agreements. | 我们认为裁谈会是有能力谈判这些协定的地方 是合适的场合 |
(d) Negotiate and implement bilateral and multilateral agreements to enhance cooperation in combating the illicit drug traffic by sea | (d) 谈判和实施双边和多边协定 加强合作 打击海上非法贩毒 |
The proliferation of agreements also marginalizes the vulnerable countries even more and are very costly to negotiate, especially for smaller countries. | 这种情况也使弱势的国家的地位越来越不利 进行谈判 特别是对较小的国家而言代价很高 |
In turn, that requires political will to negotiate multilateral agreements for long term strategies that open the way for new financing. | 而这又需要有政治意愿 就开拓新的资金筹措方式的长期战略的多边协定进行谈判 |
Agreements to negotiate such treaties is reached, I believe, when views coincide on the bases and the objectives of a treaty. | 我相信当各方意见与条约的基础和目标不谋而合时就能达成谈判这种条约的协议 |
You should bear in mind that the distinctive characteristic of this organization is its ability and mandate to negotiate arms control agreements. | 各位应当牢记本组织的独特性质是它具有谈判军备控制协议的能力和职权 |
States should promote study in this area and negotiate arrangements and agreements to address the problem of technological crime and investigation. quot 17. | ꆰ17. 룷맺펦닉좡맺쓚솢램쯹퓊탭뗄튻쟐웤쯻뫏램늽훨ꎬ좷놣늻캪랸ퟯ럖ퟓ쳡릩뇜럧룛ꆣ |
Member States are also urged to negotiate and conclude bilateral and or multilateral agreements for a simplified and effective procedure to recuperate stolen vehicles. | 还应敦促各会员国为制订一项简易有效的收回被窃车辆程序进行谈判 并缔结双边和 或多边协议 |
These funds allow UNICEF to programme more responsively, based on country and global priorities, without having to negotiate project agreements and conditions on individual contributions. | 这些资金使儿童基金会能够根据国家和全球优先事项更有针对性地制定方案 而无需就各项捐款谈判项目协定和条件 |
Auto negotiate | 自动协商 |
Although the expiration date was known by peacekeeping missions, no approval was sought from the Procurement Service prior to entering into agreements with lessors to negotiate renewals. | 另外 由于刚果民主共和国国土面积大 不同地区之间往返飞行需要一天或者两天的时间 取决于所用的飞机和所去的地区 |
The Conference on Disarmament will continue to be one key instrument to negotiate global agreements on disarmament issues, but only if it can agree on relevant objectives. | 裁军谈判会议将继续是就裁军问题谈判全球协定的一个关键的论坛 但只有就相关目标达成协议后才能发挥这一论坛的作用 |
2. The total number of legal agreements dealing with environment and sustainable development is rising while the average time taken to negotiate each treaty is steadily decreasing. | 2. 关于环境与可持续发展的法律协定总数不断增加,而就每一项条约进行谈判平均所需的时间则不断减少 |
Can you negotiate? | 你能交涉吧? |
We must also ensure that gender issues are addressed from the very beginning of the peace process and that women are included among those who negotiate peace agreements. | 我们还必须确保从和平进程一开始就处理性别问题 并确保将妇女包括在和平协议谈判人员之中 |
The provisions recognizing the freedom of unions to negotiate collective agreements are to be found in articles 386 403 of the Federal Labour Act. These read as follows | 300. 联邦劳动法 第386 403条承认工会有达成集体协议的自由 |
Pakistan believes that, in most instances, the regional approach offers the most effective framework to successfully negotiate agreements for conventional arms control as well as aspects of non proliferation. | 巴基斯坦认为 在大多数情况下 区域办法是成功地谈判常规军备控制和不扩散问题协议的最有效基础 |
They have to negotiate. | 她们得谈判 |
Think you can negotiate? | 觉得你能说动我? |
Negotiate with them, captain! | 队长 和他们谈判吧 |
Relationships how do you negotiate? | 人际关系 你如何沟通 |
Let me negotiate with them. | 我去跟他说一说 |
Our collective security, therefore, can only be realized when all of us that have been entrusted to negotiate disarmament agreements by the international community adopt a spirit of give and take. | 因此 只有受国际社会之托谈判裁军协定的我们所有人具有互相让步的精神 才能实现我们的集体安全 |
Mr. sorcerer, we didn't negotiate this. | 魔术师 睡吧 |
To increase and sustain trade integration and adjustment support to developing countries to build capacity to negotiate and implement trade agreements, and to undertake the necessary adjustment to compete and trade, including through | 9. 增加和维持对发展中国家贸易一体化和调整的支持 以建设谈判和执行贸易协议及做出必要的调整进行竞争和贸易的能力 包括通过 |
International Corporations should negotiate and secure written agreements from the indigenous peoples concerned including, but not limited to, the implementation phases, assessed ramifications and profit sharing arrangements, prior to initiation of any development activities. | 跨国公司在开始进行任何开发活动之前 应当与有关土著人民谈判并达成书面协议 协议包括实施阶段 影响评估和利润分享安排等 但并不限于这三个方面 |
Travellers negotiate trench, return to 'Millionaire's row' | 房车客对沟渠进行谈判 重返 富豪街 |
But I could never negotiate with them! | 我没说过要跟山贼谈判 |
The man wants to negotiate a deal! | 那人要和你商量协议做笔生意 |
3. Welcomes and supports the ongoing efforts to prepare and negotiate subregional and interregional agreements on mountains, thus reinforcing legal mechanisms to protect fragile mountain ecosystems and promote sustainable and equitable development in mountain regions | 3. 뮶펭뫍횧돖헽퓚뷸탐뗄쓢뚩뫍첸에럖쟸폲뫍쟸폲볤즽퓀킭틩뗄얬솦,뷨틔볓잿놣뮤든죵즽퓀짺첬쾵춳뗄램싉믺훆 듙뷸즽쟸뗄뿉돖탸뫍릫욽뗄랢햹 |
The answer would be yes if we measure accomplishments in terms of the effective negotiations achieved by a body whose main task is to negotiate agreements in the area of disarmament, arms control and non proliferation. | 如果我们从一个主要任务是在裁军 军控和不扩散领域谈判协定的机构切实开展了多少谈判的角度来衡量成就 回答将是肯定的 |
Negotiate and adopt an international convention on cybercrimes | 谈判和通过一项关于计算机网络罪行的国际公约 |
I cannot negotiate in an atmosphere of mistrust. | 在这种猜疑的气氛中 怎么谈判 |
Women do not negotiate for themselves in the workforce. | 女性在职场不会为自身利益去谈判 |
And then you know what we do? We negotiate. | 你知道我们会怎么做吗 我们会商谈 |
You know who to arrest, who to negotiate with. | 你知道要逮捕谁 要跟谁谈判 |
They also lack the power to negotiate safe sex. | 34 她们还缺乏谈判安全性行为的能力 |
The CD should continue to freely negotiate by consensus. | 裁谈会应当继续以协商一致方式自由地进行谈判 |
I cannot go to her to negotiate a treaty! | 她只肯跟你谈 |
of Bosnia and Herzegovina, the federal minister can expand the application of collective agreements to other legal Entities if he deems it appropriate, even if they did not negotiate and conclude the contract or acceded to it subsequently. | 在波斯尼亚和黑塞哥维那联邦 如果其他法人实体表示兴趣 联邦部长可在认为适当时将集体协议的规定扩大适用于这些实体 即使它们没有参与谈判和达成此类合同或随后加入此类合同 |
And I learned that you could actually negotiate with people. | 我也学到你其实可以和别人讨价还价 |
Intensify efforts to negotiate a fissile material cut off treaty | 加紧努力 谈判达成一项 裂变材料禁产条约 |
Related searches : Negotiate For - Negotiate Terms - Negotiate Price - Negotiate Over - Negotiate Contracts - Negotiate Meaning - Negotiate Through - Negotiate Offer - Negotiate Salary - Shall Negotiate - Negotiate Settlement - We Negotiate - Could Negotiate