Translation of "neither of this" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This act was neither modified nor revoked. | 41. 古巴的行为没有受到更改或撤消 |
| This state of affairs is neither necessary nor is it inevitable. | 这些状况并非必要或是不可避免的 |
| There is neither ideology nor politics in this. | 这里既没有意识形态也没有政治因素 |
| Neither with you only do I make this covenant and this oath, | 我 不但 與 你 們立這約 起這誓 |
| Neither with you only do I make this covenant and this oath, | 我 不 但 與 你 們 立 這 約 起 這 誓 |
| Neither with you only do I make this covenant and this oath | 我 不但 與 你 們立這約 起這誓 |
| Neither with you only do I make this covenant and this oath | 我 不 但 與 你 們 立 這 約 起 這 誓 |
| And Abimelech said, I wot not who hath done this thing neither didst thou tell me, neither yet heard I of it, but to day. | 亞比 米勒說 誰作這 事 我 不 知道 你 也 沒有 告訴 我 今日 我 纔聽見了 |
| And Abimelech said, I wot not who hath done this thing neither didst thou tell me, neither yet heard I of it, but to day. | 亞 比 米 勒 說 誰 作 這 事 我 不 知 道 你 也 沒 有 告 訴 我 今 日 我 纔 聽 見 了 |
| A senseless man doesn't know, neither does a fool understand this | 畜類 人 不 曉得 愚頑人 也 不明白 |
| A senseless man doesn't know, neither does a fool understand this | 畜 類 人 不 曉 得 愚 頑 人 也 不 明 白 |
| A brutish man knoweth not neither doth a fool understand this. | 畜類 人 不 曉得 愚頑人 也 不明白 |
| A brutish man knoweth not neither doth a fool understand this. | 畜 類 人 不 曉 得 愚 頑 人 也 不 明 白 |
| PJC And neither had I actually before I started making this film. | PJC 我在开始拍这部影片的时候 也没听说过 |
| Whilst neither of the monks was ever informed of this investigation, the Government is clearly aware of the affair. | 尽管从未告知这俩名僧侣对他们展开调查的消息 该国政府显然知道这件事 |
| So he (the disbeliever) neither believed (in this Quran, in the Message of Muhammad SAW) nor prayed! | 他没有信道 也没有礼拜 |
| So he (the disbeliever) neither believed (in this Quran, in the Message of Muhammad SAW) nor prayed! | 他沒有信道 也沒有禮拜 |
| I will never forget this music, and I hope now neither will you. | 我绝不会忘了这样的音乐 希望你也不会忘记 |
| Therefore don't pray for this people, neither lift up a cry nor prayer for them, neither make intercession to me for I will not hear you. | 所以 你 不 要 為這 百姓 祈禱 不 要 為 他 們呼求 禱告 也不 要 向 我 為 他 們 祈求 因我 不 聽允你 |
| Therefore don't pray for this people, neither lift up a cry nor prayer for them, neither make intercession to me for I will not hear you. | 所 以 你 不 要 為 這 百 姓 祈 禱 不 要 為 他 們 呼 求 禱 告 也 不 要 向 我 為 他 們 祈 求 因 我 不 聽 允 你 |
| Therefore pray not thou for this people, neither lift up cry nor prayer for them, neither make intercession to me for I will not hear thee. | 所以 你 不 要 為這 百姓 祈禱 不 要 為 他 們呼求 禱告 也不 要 向 我 為 他 們 祈求 因我 不 聽允你 |
| Therefore pray not thou for this people, neither lift up cry nor prayer for them, neither make intercession to me for I will not hear thee. | 所 以 你 不 要 為 這 百 姓 祈 禱 不 要 為 他 們 呼 求 禱 告 也 不 要 向 我 為 他 們 祈 求 因 我 不 聽 允 你 |
| neither cool, neither goodly | 既不凉爽 又不美观 |
| neither cool, neither goodly | 既不涼爽 又不美觀 |
| Neither the text of the draft Convention text itself nor paragraph 26 of the Note, however, reflect this self restraint. | 然而 公约草案的案文本身和秘书处说明第26段中都未反映这一自我限制 |
| For this commandment which I command thee this day, it is not hidden from thee, neither is it far off. | 我 今日 所 吩咐 你 的 誡命 不 是 你 難行 的 也 不 是 離 你 遠的 |
| For this commandment which I command thee this day, it is not hidden from thee, neither is it far off. | 我 今 日 所 吩 咐 你 的 誡 命 不 是 你 難 行 的 也 不 是 離 你 遠 的 |
| Then Jesse made Shammah to pass by. He said, Neither has Yahweh chosen this one. | 耶西 又 叫 沙瑪從 撒母耳 面前 經過 撒母耳 說 耶和華 也 不 揀選他 |
| This is what the Lord Yahweh says It shall not stand, neither shall it happen. | 所以 主 耶和華 如此 說 這所謀 的 必立 不 住 也 不 得 成就 |
| Then Jesse made Shammah to pass by. He said, Neither has Yahweh chosen this one. | 耶 西 又 叫 沙 瑪 從 撒 母 耳 面 前 經 過 撒 母 耳 說 耶 和 華 也 不 揀 選 他 |
| This is what the Lord Yahweh says It shall not stand, neither shall it happen. | 所 以 主 耶 和 華 如 此 說 這 所 謀 的 必 立 不 住 也 不 得 成 就 |
| your companion is neither astray, neither errs, | 你们的朋友 既不迷误 又未迷信 |
| your companion is neither astray, neither errs, | 你們的朋友 既不迷誤 又未迷信 |
| For this commandment which I command you this day, it is not too hard for you, neither is it far off. | 我 今日 所 吩咐 你 的 誡命 不 是 你 難行 的 也 不 是 離 你 遠的 |
| For this commandment which I command you this day, it is not too hard for you, neither is it far off. | 我 今 日 所 吩 咐 你 的 誡 命 不 是 你 難 行 的 也 不 是 離 你 遠 的 |
| And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money neither have two coats apiece. | 對他們說 行路 的 時候 不 要 帶 拐杖 和 口袋 不 要 帶 食物 和 銀子 也 不要 帶兩 件 褂子 |
| And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money neither have two coats apiece. | 對 他 們 說 行 路 的 時 候 不 要 帶 拐 杖 和 口 袋 不 要 帶 食 物 和 銀 子 也 不 要 帶 兩 件 褂 子 |
| Because none of us at least in the global North neither men nor women, are fully exempt from this message. | 因为我们中没人 至少在北半球没有 不论是男性还是女性 能完全避免这些信息 |
| Now I say this, brothers, that flesh and blood can't inherit the Kingdom of God neither does corruption inherit incorruption. | 弟兄們 我 告訴 你 們說 血肉 之 體 不 能 承受 神 的 國 必朽壞 的 不 能 承受 不朽 壞的 |
| Now I say this, brothers, that flesh and blood can't inherit the Kingdom of God neither does corruption inherit incorruption. | 弟 兄 們 我 告 訴 你 們 說 血 肉 之 體 不 能 承 受 神 的 國 必 朽 壞 的 不 能 承 受 不 朽 壞 的 |
| But if ye say, We will not dwell in this land, neither obey the voice of the LORD your God, | 倘若 你 們說 我 們 不 住在 這地 以致 不 聽從 耶和華 你 們神 的 話 |
| Thou hast neither part nor lot in this matter for thy heart is not right in the sight of God. | 你 在 這道 上 無分 無關 因為 在 神 面前 你 的 心不正 |
| Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God neither doth corruption inherit incorruption. | 弟兄們 我 告訴 你 們說 血肉 之 體 不 能 承受 神 的 國 必朽壞 的 不 能 承受 不朽 壞的 |
| But if ye say, We will not dwell in this land, neither obey the voice of the LORD your God, | 倘 若 你 們 說 我 們 不 住 在 這 地 以 致 不 聽 從 耶 和 華 你 們 神 的 話 |
| Thou hast neither part nor lot in this matter for thy heart is not right in the sight of God. | 你 在 這 道 上 無 分 無 關 因 為 在 神 面 前 你 的 心 不 正 |
Related searches : Neither Neither - Neither Neither Nor - Neither Of Both - Neither Of Which - Neither Of You - Neither Of Whom - Neither Of Those - Neither Of Them - If Neither - Is Neither - Neither I - Neither Are - No Neither