Translation of "new area" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Area - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Last year we noted that New Zealand was taking its first steps towards the establishment of a new regional fisheries management organization in the Tasman Sea area the area adjacent to New Zealand's waters. | 去年 我们指出 新西兰正在采取初步步骤 以便在塔斯曼海地区 毗邻新西兰水域的一个地区 新建一个区域渔业管理组织 |
| So what they do is they move into an area and try to establish a new tradition in a small geographic area. | 因此他们做的是进入一个领域 试着在一个小的地理范围内建立一个新的传统 |
| Belarus adopted new legislation in the area of education of children with disabilities. | 9. 白俄罗斯通过了一项残疾儿童教育领域的新法律 |
| For Bosnia and Herzegovina, the laws on intellectual property are new laws in a new area, adopted only a few years ago. | 651. 对波斯尼亚和黑塞哥维那而言 关于知识产权的法律只是几年前才通过的在新的领域的新的法律 |
| to ensure the demand for water of the construction and development in Xiong'an New area. | 保障好雄安新区建设发展用水需求 |
| Right click in the window view area and select Create New File Link to Application | 用鼠标右键单击窗口的空白区域 然后选择 新建 文件 指向应用程序的链接 |
| We are willing to share our experiences in this area with the emerging new Africa and with the New Partnership for Africa's Development. | 我们愿意与崛起的新非洲和非洲发展新伙伴关系交流在这一领域的经验 |
| Houses were new and seemed to function as an incentive to draw people to the area. | 房屋都是新的 似乎是要以此作为一种奖励 吸引人们前往这一地区 |
| Mr. Xiao is a school bus driver of a kindergarten in Wutonghu New Area of Liangzihu District, Ezhou City, Hubei Province. At about 8 00am on August 7, Xiao drove the bus to pick up children in a village in the new area. | 肖师傅是湖北省鄂州市梁子湖区梧桐湖新区一家幼儿园的校车司机 8月7日8时许 肖师傅驾驶校车到新区某村接上学的小朋友 |
| The UNMEE HIV AIDS unit continued to conduct induction training for new arrivals to the Mission area. | 34. 埃厄特派团艾滋病毒 艾滋病股继续为新近抵达任务区的人员进行上岗培训 |
| Regarding the area of peace and security, we fully endorse the call for a new security consensus. | 在和平与安全方面 我们完全赞成要求建立新的安全共识 |
| The UNMEE HIV AIDS unit continued to conduct induction training for new arrivals to the Mission area. | 29 埃厄特派团艾滋病毒 艾滋病股继续为新近抵达任务区的人员进行上岗培训 |
| The secretariat responded that UNICEF work in this area would be compatible with whatever new structure emerged. | 秘书处答复说 儿童基金会这方面的工作将同新设立的任何结构相适应 |
| New rebel movements are emerging and launching attacks in the area of oil facilities in West Kordofan. | 新的叛乱运动正在形成 并在科尔多凡西部的油田设施区发生了攻击事件 |
| The third area of discrimination is the taking of risk in pursuit of new ideas for generating revenue. | 第三个歧视的地方是通过新方式 募集资金的风险问题 |
| This is such a new area, and as we say back in Brooklyn, you ain't seen nothin' yet. | 这是个全新的领域 正如刚才提到布鲁克林时我讲到的 还有更厉害的呢 笑声 |
| A priority area is the development of new insecticide alternatives to DDT for use in indoor residual spraying. | 开发用于室内残留喷洒的新的滴滴涕杀虫剂替代品是一个优先领域 |
| (c) Transport computing operations to the new data centre at One Dag Hammarskjöld and install a state of the art infrastructure, including a new storage area network | (c) 将计算操作业务转移到在达格 哈马舍尔德广场1号的新的数据中心 并安装最为先进的基础设施 包括一个新的储域网 |
| Since there is no military demarcation line near the entrance, this area was once an accident prone region. But through joint inspection, it will become a new peaceful area in the future. | 因为入海口附近没有军事分界线 该区域曾是意外高发地段 但通过联合考察 未来这里将变为一个新的和平地段 |
| The authority predicts that as the remote area reports new data, the total deaths will increase greatly on Sunday. | 当局预计随着偏远地区报告新的数据 周日死亡总人数将大幅增加 |
| The third area that we're working on, and we just announced last week we were all in New York. | 第三个让我们感兴趣的领域 我们上周刚刚在纽约宣布的 |
| This sort of ability to do everything in new ways unleashes potential, not least in the area of medicine. | 这种变革能力带来的就是潜能的爆发 而这不仅陷于医学领域 |
| One such area is disarmament and non proliferation, on which I encourage new and creative thinking in all appropriate forums . | 裁军和防扩散就是这样一个领域 我鼓励在各个适当论坛上就此领域提出新的和有创意的思维 |
| I urge the new collective Presidency to take the necessary decisions to help bring stability and peace to the area. | 我敦促新的主席团作出必要决定 帮助这一地区实现稳定与和平 |
| Some have put forward new and even revised proposals at this Conference aimed at advancing our work in this area. | 有些国家在裁谈会上提出了新的甚至修改后的方案 旨在推进我们在这个领域的工作 |
| It was necessary to evaluate the effects of investments already committed in the information technology area before considering new ones. | 同样 应在考虑新的投资之前评估在此方面已经投入的资金所产生的效果 |
| One area turns on, and a big area shuts off, so that you're not inhibited, so that you're willing to make mistakes, so that you're not constantly shutting down all of these new generative impulses. | 一个区域打开了 一个大的区域关闭了 因此你会感到不受局限的 你愿意犯错 而不是老是去停止尝试 所有新创造的冲动 |
| Aggregation induced luminescence is an original concept firstly proposed by Chinese scientists and opens up a new area of luminescent materials. | 聚集诱导发光 是我国科学家率先提出的原创性概念 开辟了发光材料的新领域 |
| According to the Israeli Civil Administration, the construction of a new police headquarters in the E 1 area was also authorized. | 根据以色列民政公署 还批准在E 1地区新建一个警察总部 |
| a Candidates invited to take the tests are mainly those who have their current address in the New York metropolitan area. | b 包括因提交申请太迟而没有向其发出邀请 但为今后征聘运动保留的161份申请 |
| 7.6 The State party denies that any new logging operations have been planned for the Angeli area (Pyhäjärvi and Kirkko outa), nor have any such operations been carried out in or planned for the area of Kippalrova. | 7.6 缔约国否认在Angeli地区(Pyhäjärvi和Kirkko outa)计划开展新的伐木作业 而且否认这类作业在Kippalrova地区已经开展或计划开展 |
| UNICEF has also developed new indicators in the area of protection, for example for female genital mutilation cutting (FGM C), and child marriage. | 儿童基金会还制订了保护领域的新指标 例如关于切割女性生殖器官和童婚的指标 |
| I'll wrap up by showing you the this is a brand new peek I haven't really shown into the lab area of Virtual Earth. | 我会给你展示 这是个全新的俯视图我还没有放入虚拟地球的实验室区域. |
| Of those, 54 had their current address in the New York metropolitan area 35 were scheduled to take the test, and 21 took it. | 其中54人目前的住址在纽约大都会地区 为35人安排了考试 21人参加考试 |
| Another area of concern to my Government is the road related death toll during festival periods, which has been particularly high during the new year festival and the traditional Thai new year festival in April. | 我国政府关切的另一个领域 是节假日期间交通事故导致的死亡人数 此类死亡人数在新年和泰国4月份传统新年期间特别高 |
| After all, athletes have just stepped into a new area, so it is just a space state for them in case of capabilities and connection. | 但无论是退役还是现役运动员 能够得到娱乐圈的青睐都需要有拿得出手的成绩做保障 |
| The Human Rights Council would be called on to help Member States to make concerted efforts to meet new threats and challenges in that area. | 应吁请人权理事会帮助各会员国协同努力 应对这一领域新的威胁和挑战 |
| Seventy four candidates had their current address in the New York metropolitan area 49 were scheduled to take the test and 44 actually took it. | 其中74人目前的住址在纽约大都会地区 为49人安排了考试 44人实际参加考试 |
| Regarding focus area 3, HIV AIDS and children, speakers were pleased with the emphasis on treatment and prevention of new infections in children and adolescents. | 138. 关于重点领域3 艾滋病毒 艾滋病与儿童 发言者对重视防治儿童和青少年新型传染病的做法感到满意 |
| She called for a focus on new sectors, and she appealed for adequate resources to be devoted to work in the area of creative industries. | 她呼吁关注新的部门 向创造性行业领域的工作提供充足的资源 |
| (g) Upgrading of all connectivity and data systems, including the local area network, wide area network, Storage Area Network, Remote Area Network and Internet connectivity | (g) 提升所有联结和数据系统级别 包括局域网 广域网 储域网 远域网和因特网的联结 |
| Now, this area floods three to four times a year, and there's a levee behind our site similar to the ones that broke in New Orleans. | 现在这块地方 每三到四年犯一次洪水 我们选址的后面还有一码头 和新奥尔良损坏的那个很相似 |
| The new reform brings three critical changes. First, it affirms that surveillance should focus on what matters for stability, and gives detailed guidance in this area. | 新的改革带来三大关键变化 首先 它确认监控应当针对对于稳定而言重要的事情 并且在这一领域提供详细的指导 国际货币基金组织的建议不应当过于宽泛 |
| Financing technical assistance and training schemes as well as new basic infrastructure in the area of trade and transport facilitation can play an important role here. | 为贸易和运输便利化领域中的技术援助和培训方案以及新的基础设施供资可在这方面发挥重要的作用 |
| Unexpectedly, the geotechnical report uncovered drastically atypical soil conditions in sections of the foundation area of the new building, requiring the reinforcement of the building foundation. | 7. 不料 地质技术报告发现新楼地基部分有数段土壤情况极端异常 需要对楼房基础进行加固 |
Related searches : New Development Area - Pudong New Area - New York Area - New Business Area - New - Area By Area - Shiny New - New Shares - New Record - New Facility - New Thinking - New Concept - New Stock