Translation of "new middle class" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Class - translation :

Middle - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Asia s Almighty Middle Class
亚洲的全能中产阶级
and for the middle class.
和为中产阶级减负提供了机遇
He was a middle class guy.
他是个中产阶级
Are US Middle Class Incomes Really Stagnating?
美国中产阶级收入真的在停滞吗
I come from a conventional, middle class Nigerian family.
我来自一个传统的尼日利亚中产家庭
You have even the middle class sometimes getting trafficked.
甚至也有中产家庭的孩子被拐卖的
Well, poor do not remain poor they become lower middle class.
那么 穷人不再贫穷 他们开始成为中下阶层
She and I were in the same class in middle school.
我和她在中学是一个班的
Central Banking s New Club Class
央行的新俱乐部阶层
Many politicians are eager accomplices to this lunacy. They play to the fears of the middle class, especially middle class fear of minority groups, to perpetuate this misdirection of social efforts and government spending.
许多政客是这一不正常现象的共谋 他们煽动中产阶级的恐慌 特别是针对少数族裔的恐慌 将这一社会行为和政府支出的错误方向永久化
So watch that. You see them both drop out of the middle class.
看那个 你看到他们都从中产阶级中脱离出来
Just as in Europe, the industrial revolution in Chindia is also creating an ambitious new middle class that is willing and able to send its children to university.
Tout comme en Europe, la révolution industrielle en Chine et en Inde crée une nouvelle classe moyenne ambitieuse, désireuse et capable d envoyer ses enfants à l université.
Immigration and the New Class Divide
移民和新阶级分化
A difficult Swedish language test, of the type where normally middle class children do better than working class children, measured their Swedish competence.
在一种难度很高的瑞典语文测验中 通常中等阶层儿童的成绩优于工人阶层儿童 用这种测验来衡量他们的瑞典语文能力
Finnish working class immigrant minority youngsters in Sweden, after 9 years of mainly Finnish medium education Swedish control group mainly middle class youngsters in parallel classes in the same schools Swedish test decontextualised, CALP type test where middle class subjects can be expected to perform better (Skutnabb Kangas 1987).
瑞典国内芬兰工人阶层移民少数民族年轻人接受了9年主要以芬兰语教学的教育之后 受制约瑞典语组 主要是同校平行班中等阶层年轻人 瑞典语测验 无背景 CALP 型式测验 在此class='bold'>类测验中可期望中等阶层对象成绩较佳(Skutnabb Kangas 1987年)
Company projects India s middle class consumer market will have hit 600 million people, twice the size of the current US population. That s exciting news to retailers looking for new markets.
根据麦肯锡咨询公司的预测 印度的中产阶级人数将达到6亿 是当今美国人口的两倍 这对零售商来说应该是一个好消息 但印度另外10亿人该怎么办呢 为了满足新增用户的购买需求 到哪里去找那么多的资源呢
But there is frequently a third factor in middle class women s economic stress, one that is seldom publicly addressed, much less measured. It has to do with many middle class women s emotionally complex expectations and projections about money.
这些压力都是十分沉重的 而以上两个因素也都已经被公开讨论过 但在中产阶级女性的经济压力中通常还有第三个经常出现的因素 一个很少被公开讨论的 也难以衡量的因素 这个因素与许多中产阶级女性对金钱的冲动而又复杂的期望和估计有关
Getting in trouble for whispering into her best friend's ears in the middle of class.
和好友咬耳朵时被老师拎起来 当着全班罚站
We actually just got middle class in Colorado Springs, Colorado, but you get the picture.
事实上 我们仅仅是中产阶级而已 在科罗拉多州的斯普林斯 但你懂他的意思
The New Middle East s New Problems
新中东的新问题
Of course, a cosmopolitan class is hardly new.
当然 国际性阶层并不是什么新鲜事 事实上 50年前 已故社会学家罗伯特 莫顿 Robert K.
This function returns a new instance of class DomCData.
Description
This function returns a new instance of class DomComment.
Description
This function returns a new instance of class DomElement.
Description
This function returns a new instance of class DomEntityReference.
Description
This function returns a new instance of class DomText.
Description
With over 80 home ownership, the epic boom in housing prices of the last ten years has spread deep into the American middle class. Equity holdings are somewhat more concentrated, but many middle class Americans have still benefited indirectly through their pension funds.
真正的驱动因素有两层 第一层 也是最重要的 是美国政府和消费者已经陷入了一场从不停歇的消费狂潮 在消费者方面 这是不难理解的 随着置业率超过80 房价在过去十年里的历史性成长的事实已经广泛深入美国中产阶级 虽然股权更为集中化 但许多美国中产阶级仍然从他们的养老金class='bold'>中间接获益
Bush s New Middle East
布什的新中东
Which New Middle East?
什么样的新中东
This light up here is the same light that occurs in every middle class foyer in America.
浴室的灯是跟 在每一个美国中产家庭的门厅里的灯一模一样
Hugo Chavez did not invent the disaffected middle and lower class of Venezuela. He merely led them.
Hugo Chavez并没有发明中低产阶级对委内瑞拉的不满. 他仅仅是领导他们.
Members of the new middle class suffer from the low quality of public services (particularly health and education) fret over job insecurity are incensed by the persistence of discrimination in the labor market and fume over jammed traffic and crime. But precisely because they have a hard time making ends meet, middle class citizens have little patience for leaders who cause inflation and interest rates to skyrocket.
新中产阶级面临的问题是公共服务质量低劣 特别是卫生和教育 工作岗位无保障令人心忧 劳动力市场永远存在令人激愤的歧视 糟糕的交通和犯罪情况也惹人恼怒 但正是因为他们历经艰辛才有了今天 中产阶级公民绝不会容忍造成通胀和利率一飞冲天的领导人
The professor told me that my characters were too much like him, an educated and middle class man.
那位教授跟我说我书中的人物 都和他太接近了 都是受过教育的中产人物
The Emerging New Middle East
新中东 浮出水面
The New Middle East Order
中东新秩序
At that point, the consultancy McKinsey Company projects India s middle class consumer market will have hit 600 million people, twice the size of the current US population. That s exciting news to retailers looking for new markets.
根据麦肯锡咨询公司的预测 印度的中产阶级人数将达到6亿 是当今美国人口的两倍 这对零售商来说应该是一个好消息 但印度另外10亿人该怎么办呢 为了满足新增用户的购买需求 到哪里去找那么多的资源呢
In this regard, another important development is the increasing number of emerging market middle class consumers, their growing purchasing power, and thus their potential impact on global demand. According to one estimate, middle class consumers in a dozen emerging economies today wield annual purchasing power totaling approximately 6.9 trillion.
在这方面的另一重要进展就是不断膨胀的新兴市场中产阶级消费群 加上该阶层不断提升的消费能力以及因此对全球需求所产生的潜在影响 按照一项研究的估算 如今12个新兴市场国家中产消费者的总购买力已经达到了大约6.9万亿美元 年
Providing a decent education to one s children requires struggle and sacrifice. The assumptions that defined middle class households and many working class households for at least two generations are disappearing before our eyes.
对当今普通中产阶级家庭来说 胜一场大病就可以导致财务崩溃 买房子意味着终身负债 给孩子提供良好教育需要家长做出奋斗和牺牲 在过去两代人的时间里作为中产阶级家庭 以及许多工作阶级家庭 的标准的条件正在我们眼前消失
And the rising tide of India's spectacular economic growth has lifted over 400 million Indians into a buoyant middle class.
印度的浪花 预示着经济的腾飞 它将托起4亿 印度人进入殷实的中产阶级
There are an increasing number of middle income developing countries characterized by their world class technologies and rapidly growing economies.
拥有世界水平的技术和实现经济快速增长 已经成为越来越多的中等收入发展中国家的特点
One is the decline of the traditional working class and the growth of a more affluent middle class, underpinned by changes in occupation and housing. Trade union membership and public sector employment have fallen.
之所以如此 有几个原因 一是传统工人阶级的衰落和更丰裕的中产阶级的成长 这一趋势的基础是居住和拥有住房状况的变化 工会成员和公共部门就业下降 参加政党的人数随着非左即右的意识形态二分的消退而迅速下降
The structure of El Sistema is based on a new and flexible managing style adapted to the features of each community and region, and today attends to 300,000 children of the lower and middle class all over Venezuela.
我们的项目名为El Sistema 即西班牙语中的 体系 它采用的是一种新型而灵活的管理方式 能灵活地适应每个社区和地区的自身特点 现在有超过30万来自中低下阶层的孩子参与到这个项目来 遍及委内瑞拉全国
That reveals how much the country has changed in the last four decades, and how large and influential its middle class has become. It was precisely that middle class, fed up with allegations of corruption and a sluggish economy, that turned against the ruling Workers Party (PT) and voted for change.
这凸显出巴西在过去四十年中的变化 以及中产阶级的壮大和影响力的日增 正是这批对腐败和经济停滞不满的中产阶级开始反对执政的劳工党 Workers Party 把票投给了变化
The global distribution of income had shifted away from the advanced countries middle class toward the rich and the emerging economies, resulting in excess worldwide savings. The only way to avoid stagnation was to push the middle class deeper into debt, helped by low interest rates and lenient lending rules.
萨默斯的观点是 危机前债务并不是外生反常现象 而是全球需求不足的结果 全球收入分配正在从发达国家中产阶级向富人和新兴经济体倾斜 导致全球储蓄过剩 避免停滞的唯一办法是让中产阶级进一步负债 而手段就是低利率和宽松的贷款规则
When middle class women anywhere in the world get over this taboo, we will do so by understanding that money is never just about money, and that becoming financially literate means pushing back against a social role that casts middle class women as polite, economically vague, underpaid, shopping dazed dependents.
当世界各地的中产阶级妇女摆脱了这种思维 认识到金钱并不仅仅只是货币 认识到获取财务知识意味着拒绝把中产阶级女性塑造成彬彬有礼的 对经济一塌糊涂的 收入低下的 盲目购物的社会依赖者角色的时候 我们也能够摆脱这种迷思

 

Related searches : Middle-class - Middle Class - New Class - Middle Class Hotel - Urban Middle Class - Middle Class Which - Expanding Middle Class - Middle Class Women - Mercantile Middle Class - Burgeoning Middle Class - Middle Class Background - Growing Middle Class - Upper Middle Class - Lower Middle Class