Translation of "next available date" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Statistics on divorce would be made available to the Committee at a later date. | 将在晚些时候会向委员会提交离婚方面的统计数据 |
| So you take the next step, or use the next tool available in what we are putting together, and then he relents. | 这时我们得采取下一步 或用其他我们想得到的办法 接着对方就会让步 |
| She hoped that the information would be available in time for the next report. | 她希望能及时提供对下次报告有用的信息 |
| This document is submitted after the due date because all the necessary information was not available on time. | 本文件的提交晚于预期的日期 是因为未能及时获得所有必要信息 |
| This document is submitted after the due date because all the necessary information was not available on time. | 本文件在应交日期后提交 原因是没有及时获得所有必要的信息 |
| This document is submitted after the due date because all the necessary information was not available on time. | 本文件逾期迟交 是因为未能及时获得所有必要信息 |
| At the same meeting, the Commission decided that comments received after that date should also be made available to the Eleventh Congress. | 在同一次会议上 委员会还决定 在该日期之后收到的评论也应提供给第十一届大会 |
| The Team's third report is now being translated and should be available to all members early next month. | 工作队的第三份报告正在翻译之中 下个月初应可提供给所有成员 |
| Asian Development Bank, The role of tuna fisheries in the national economies, date unknown, available at http www.adb.org Documents Reports Tuna tuna08.pdf. | 40 亚洲开发银行 金枪鱼渔场在各国国民经济中的作用 日期不详 可查阅网址 http www.adb.org Documents Reports Tuna tuna08.pdf |
| Independently audited statements of the accounts established under Article 18 shall be made available to members as soon as possible after the close of each financial year, but not later than six months after that date, and be considered for approval by the Council at its next session, as appropriate. | 2. 每一财政年度结束后 应尽快向成员提出根据第18条设立的账户经独立审计的报表 但最迟不得超过结束之日以后6个月 以便理事会视情况在下届会议上审议核准 |
| These facilities are available in various sectors of activity, and they operate differently from one sector to the next. | 总体上看 妇女积极参与各种农业工作 水稻种植 蔬菜种植 加工 贸易 |
| The present report was submitted after the deadline owing to the need for additional consultations to reflect the most up to date information available. | 之所以在截止日期后提交本报告是因为为反映可加以利用的最新资料必须进行更多的协商 |
| To date, approximately 20 billion has been made available to Governments and international organizations for distribution to successful claimants in all categories of claims. | 迄今为止 已向各国政府和国际组织支付大约200亿美元 分发给各类索赔胜诉的索赔人 |
| What if, on your phone, which will be available in the next few weeks, you had every minute of your sleep displayed? | 假如在几个星期后 你的手机可以显示你每一分钟的睡眠情况 会怎么样 |
| The Government has made itself available to the Group for a joint investigation into their activities at a future date, and the Group looks forward to this collaboration. | 卢旺达政府提出在今后某个日期可以帮助专家组对这些人的活动展开联合调查 专家组期待能够开展这样的协作 |
| The next budget submission should contain information on the developing strategy for training in this area, including plans for use of the available capacity. | 下一次提交的预算中 应提供关于发展该领域训练战略的资料 包括使用现有能力的计划 |
| (d) Speakers who are not present when their speaking turn comes will be automatically moved to the next available speaking slot within their category. | (d) 发言时间已到而尚未到场的发言人将自动押后到其所属类别下一个未排定发言人的发言时段 |
| If the requirements for the highest priority adjustment method according to the table are not available, the next preferred adjustment method should be used. | 如果表中所列最高优先调整方法的要求不具备 应采用次一级优先调整方法 |
| By such an incremental approach, the organizations should aim to fully automate their procurement services over the next five years or so, using the target date of 2010. | 通过这种渐进做法 各组织应当将目标定为 在今后五年期间实现采购事务全部自动化 目标日期不妨定为2010年 |
| C. Dumas, 2002, p. 5 and Asian Development Bank, The role of tuna fisheries in the national economies, date unknown, available at http www.adb.org Documents Reports Tuna tuna08.pdf. | 30 C.Dumas, 2002年 第5页 及亚洲开发银行 金枪鱼捕鱼业在国家经济中的作用 日期不详 可查阅 http www.adb.org Documents Reports Tuna tuna08.pdf. |
| (s) Submit its next periodic report, combining the fifth and sixth reports, at the latest by 25 June 2008, the scheduled date for the submission of the sixth report. | 42. 委员会请缔约国在2008年以前提交其于2006年1月6日到期下一次定期报告 |
| To date, Japan has pledged 500 million as its immediate grant contribution and in response to the United Nations flash appeal, which covers support over the next six months. | 迄今为止 日本响应联合国的紧急呼吁 认捐了5亿美元的立即赠款 用于今后六个月的支助工作 |
| A global electronic platform, the INFOCOMM portal with up to date information on 20 commodity sectors, most of them of direct interest to African countries, is now available on line. | 32. INFOCOMM门户网站是一个全球性电子平台 可以提供对多数非洲国家有直接利益的20多种商品的最新信息 现在已经在线启用 |
| The draft will also be available for discussion at the next meeting of the Expert Group on International Economic and Social Classifications, scheduled for early 2007. | 该草稿还将提交定于2007年年初召开的经济和社会分类问题专家组技术小组的下一次会议讨论 |
| The Chairman stated that Ukraine had asked for authorization to present its candidature for the available seat on the Committee on Contributions, even though the closing date for submissions had passed. | 88. 主席发言说 乌克兰要求允许乌克兰申请填补会费委员会的空缺席位 尽管递交申请的截止日期已过 |
| The equivalent in euros of contributions paid in US is calculated at the most favourable rate of exchange (normally the market buying rate) available to the Tribunal on the date of payment. | 以美元缴纳的摊款折合欧元数额时 按缴款当日法庭可以得到的最有利汇率 通常为市场买入汇率 计算 |
| The 59th General Assembly in November and December 2004 debated progress to date, producing a General Assembly TCPR resolution to guide United Nations operational activities for development over the next three years. | 2004年11月和12月的大会第五十九届会议就到目前所取得的进展进行了辩论 产生了一项大会TCPR决议 为今后三年的联合国发展方面的业务活动提供了指导方针 |
| To thank the Secretary General and his colleagues for their valuable efforts to date, and to request him to continue those efforts and report to the Council at its next ordinary session. | 14. 感谢秘书长及其同事迄今为止所做的宝贵工作 请他继续努力 并向理事会下届常会报告 |
| The project participants and the DOE shall be informed about the date and venue of the next and the subsequent Executive Board meetings at which the request for review shall be considered. | 应将审议审评申请的执行理事会下次和以后各次会议的日期和会址通知给项目参与方和指定经营实体 |
| Date of communication 16 April 2000 (date of initial submission) | 来文日期 2000年4月16日(首次提交) |
| Date | 日期sort images by name |
| The information presented in annexes I to III of the report of the Statistics Division show that more data and more up to date data might be available than suggested by the MDG database. | 12. 统计司报告附件一至三的资料表明 已有的数据可能比千年发展目标数据库所列报的要多 而且数据也更新 |
| The Unit's database is available online to those agencies, and as over 99 per cent of transactions reported by cash dealers are sent electronically via a secure system, it is always up to date. | 这些机构可以从网上获得金融情报室的数据库 现金交易者所报告的交易99 以上是通过这个安全系统用电子的形式传送 因此 总是最切合目前的情况 |
| Rule 44 of the Conference's rules of procedure provides that the draft report shall be made available to all members of the Conference at least two weeks before the scheduled date for its adoption. | 本会议的议事规则第44条规定 报告草案必须在预计通过报告之日的至少两周前提供给本会议所有成员国 |
| I will also make myself available next week to meet Member States, either individually or in groups, to hear more of their views on priorities and ways of working. | 我也随时准备在下个星期单独或集体会晤会员国 听取它们对优先次序和工作方法的更多看法 |
| (a) Calculated from planned and anticipated MLF and GEF projects, taking into account the feasible MB reduction rate experienced in A5 countries to date (b) Except for critical use exemptions if there are genuine cases where MB alternatives are not available by this date (c) Total based on recent national consumption after the baseline period. | (b)在届时出现确实无法获得甲基溴替代品的情况而需予允许使用甲基溴的重大用途豁免除外 |
| (a) Calculated from planned and anticipated MLF and GEF projects, taking into account the feasible MB reduction rate experienced in A5 countries to date (b) Except for critical use exemptions if there are genuine cases where MB alternatives are not available by this date (c) Total based on recent national consumption after the baseline period. | 按计划和预计实施的多边基金和全球环境基金项目计算 同时亦计及迄今为止在第5条国家中实现的甲基溴减少可行速率 在届时出现确实无法获得甲基溴替代品的情况而需予允许使用甲基溴的重大用途豁免除外 |
| The State party is invited to submit its next periodic report, which will be considered as the combined fifth and sixth report, by 4 November 2009, the due date of the sixth periodic report. | 芬 兰 |
| The State party is invited to submit its next periodic report, which will be considered as the combined fifth and sixth report, by 25 June 2008, the due date of the sixth periodic report. | 87. 请该缔约国在2007年6月9日之前提交其下一次定期报告 该报告将作为第二次报告加以审议 |
| The State party is invited to submit its next periodic report, which will be considered as the combined fifth and sixth reports, by 28 September 2010, the due date of the sixth periodic report. | 102. 请该缔约国在2008年6月25日之前提交其下一次定期报告 以作为第二次报告予以审议 |
| Based on the results of UNCTAD's recent work on the measurement of ICT for development, the report provided the most up to date information available on the uptake of ICT by enterprises in developing countries. | 报告 以贸发会议最近就计量信通技术如何促进发展问题的工作成果为依据 提供了所掌握的关于发展中国家企业吸收信通技术方面的最新信息 |
| This Plan, available at the WMO website, identifies 131 actions needed over the next 5 to 10 years to address the critical issues related to global observing systems for climate. | 该计划可在气象组织网站上获得 它确定了在未来5到10年间解决全球气候观测系统相关问题所需要采取的131项行动 |
| And of course, we used to date and now we speed date. | 当然还有 以前我们约会 现在我们速食约会 |
| Date format | 数据格式页面 |
| Date Frames | 相框Name |
Related searches : Next Available - Date Available - Next Best Available - Next Payment Date - Next Review Date - Next Due Date - Next Possible Date - Next Renewal Date - Next Run Date - Next Notice Date - Earliest Available Date - Next Next Week - Next To Next