Translation of "no such recipient" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The second case involved a known recipient of such cells transfused from another asymptomatic donor who subsequently died from variant CJD, whereas the recipient showed no evidence of neurological disease and died of unrelated causes. However, abnormal prion protein was detected in the recipient s lymphoid tissues, indicating transmission of infection from an asymptomatic individual. | 第二起病例涉及一位已知的红细胞接受者 他输入了另一位无任何症状的献血者的血液 这位捐献者后来死于变异型克雅氏病 而受血者却没有神经疾病的任何症状 最后死于其它不相关的疾病 但在受血者的淋巴组织中却查出了异常的朊蛋白 这表明没有任何症状的个体也具备传染能力 |
| As such, a peer to peer exchange, rather than a donor recipient scenario, is preferable for sustainability of innovations. | 同样 同侪交流比捐赠方 接受方的关系模式更能促进创新的可持续性 |
| The transfer of MOTAPM to any recipient other than a State or State agency authorized to receive such transfers should be prohibited. | 28 应禁止向除经授权可接受此种转让的国家或国家机构以外的任何接受者转让MOTAPM |
| Moreover, such flows were uneven the 10 largest recipient countries accounted for three quarters of total foreign direct investment flows to developing countries. | 此外 这类流动并不平均 10个最大的受援国占流向发展中国家外国直接投资总流量的四分之三 |
| While the recipient countries are expected to meet some minimum requirements, there should be no shifting of the goalposts by the donors. | 在受援国被期待满足某些起码要求的时候 捐助者不应当改变游戏规则 |
| (c) To such other recipient or recipients as the Party receiving payment may from time to time specify by notification for the purposes of this article. | (c) 支付给接受付款的一方为本条之目的可能不时通知指定的其他收款人 |
| No such album | 无此相册 |
| No such tag | 无此标记 |
| Capacity building in public procurement agencies in the recipient countries | 受援国公共采购机构的能力建设 |
| Luckily, I was the recipient of the TED Prize this year. | 笑声 很幸运的 我是TED奖励基金今年的获奖者 |
| Empowering recipient national statistical systems and Governments to take the lead | 加强接受国的国家统计系统和政府的领导能力 |
| An end user certificate should be provided by the recipient State. | 接受国必须为相关转让出具 最终用户证明 |
| There's no such thing. | 没那种东西. |
| There's no such thing as a perfect sentence. Just as there's no such thing as perfect despair. | 世界上並沒有所謂完美的句子 就好像沒有完美的絕望一樣 |
| Such new funding needs to be non debt creating, additional to existing development aid flows and channelled directly to recipient countries and, where appropriate, should utilize public private partnerships seeded by donor funding. | 这种新的资金不能产生新的债务 补充现有的发展援助流量 并且直接提供给受援国 并应适当利用捐助方资金提供的创办费建立公私营合伙关系 |
| Whereas the passive recipient doesn't make the prediction, feels the full blow. | 然而那个被打的孩子 没有做预测 感觉到了全部的打击 |
| Their tragedy put strains on recipient communities and complicated relations among Governments. | 他们的悲剧给接受他们的社区带来压力 并使政府间的关系复杂化 |
| There is no such policy. | 不存在这种政策 |
| No, unfortunately there is no such tool available for PHP. | 펳 ɒԓж ԭҲ º |
| This jeopardizes development programmes and undermines the legitimacy and credibility of recipient Governments. | 这危害发展方案和损害受援国政府的合法性和威信 |
| My father is no such man. | 我父亲不是这样的人 |
| No such cases have yet arisen. | 5. 尚未发生此种情况 |
| Currently, there is no such link. | 而当前没有这种纽带 |
| Such a step should not adversely affect recipient Governments in their cooperation with individual agencies, nor should it create an additional layer of bureaucracy in bilateral contacts, leading to increased administrative expenditures at the country level. | 这一步骤不应对受援国政府在他们与个别机构合作时造成不好的影响 也不应在双边接触中再制造一层官僚主义 导致国家一级行政费用的增加 |
| In general, remittances tend to benefit poor segments of the population in recipient countries. | 总的来说 侨汇一般有利于接受国中贫穷的人民 |
| 35. We recognize the need to manage ODA effectively in donor and recipient countries. | 35 我们认识到需要在捐助国和受援国有效管理官方发展援助 |
| (b) the authorities of the recipient country should apply effective controls on re export | (b) 接受国当局应实行有效的再出口管制 |
| At present Palau has no such laws. | 目前帕劳没有这种法律 |
| No such requirement exists in PHP 4. | Ӄ ה ҥº ʽ |
| Such a ridiculous superstition no longer exists. | 這種荒謬的迷信已不復存在了 |
| There are no other such implementing regulations. | 此外没有另行的执行条例 |
| So a tempting generalization for a child, for an adult, for a computer is that any verb that can appear in the construction, subject verb thing to a recipient can also be expressed as subject verb recipient thing. | 对于孩子 很容易去做的一个归纳 对于大人和电脑来说也一样 就是任何可以在下面这个构式中出现的动词 主语 动词 物体 to a 接受者 也可以表达成 主语 动词 接受者 东西 |
| Afghanistan must develop and implement this strategy in close cooperation with transit and recipient States. | 而且阿富汗在制订与执行时必须与过境国和接受国密切合作 |
| (a) the recipient country should have in force a Comprehensive Safeguards Agreement with the IAEA | (a) 接受国应实施原子能机构的 全面保障监督协定 |
| Those who spend their property for the cause of God and do not make the recipient feel obliged or insulted shall receive their reward from God. They will have no fear nor will they be grieved. | 为主道而施舍财产 施後不责备受施的人 也不损害他 这等人 在他们的主那里 要享受他们的报酬 他们将来没有恐惧 也不忧愁 |
| Those who spend their property for the cause of God and do not make the recipient feel obliged or insulted shall receive their reward from God. They will have no fear nor will they be grieved. | 為主道而施捨財產 施後不責備受施的人 也不損害他 這等人 在他們的主那裡 要享受他們的報酬 他們將來沒有恐懼 也不憂愁 |
| 4 no such map in server 's domain | 4 no such map in server's domain |
| And she went, Haha. There's no such thing. | 她说 哈哈 没这么个说法呀 |
| Meekness, temperance against such there is no law. | 溫柔 節制 這樣 的 事 沒有 律法 禁止 |
| Meekness, temperance against such there is no law. | 溫 柔 節 制 這 樣 的 事 沒 有 律 法 禁 止 |
| There can be no impunity for such crimes. | 绝不能姑息这种罪行 |
| In such cases, the Panel recommends no compensation. | 对于这种情况 小组建议不予赔偿 |
| No management can be effective under such circumstances. | 在这种情况下 任何管理都不可能有效 |
| No such audit was carried out in 2004. | 2004年没有进行这种审计 |
| No such services are performed out of banks. | 在银行之外没有开展任何此类服务 |
Related searches : No Recipient - No Such - Has No Such - No Such Number - No Such Address - No Such Problems - No Such Effect - No Such Documents - No Such Luck - No Such User - No Such File - If No Such - No Such Person