Translation of "nominal current value" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Current - translation : Nominal - translation : Value - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lastly, the division and nominal value of the shares had not been specified.
最后 没有具体确定股票的分割和票面价
val defines value of the current parameter.
Description
An integer value with the current status.
Description
The usage value represents the mailboxes current level of capacity.
Description
This value controls the level to use with the current effect.
控制用于当前效果的级别
The policy implications of this reasoning add value to current thinking.
35 这一推理涉及的政治问题使目前的想法更有价
These countries had already lost export market shares to China and other low value added and labor intensive Asian economies. Then a decade of nominal wage growth that out paced productivity gains led to a rise in unit labor costs, real exchange rate appreciation, and large current account deficits.
对于欧元区里那些所谓 地中海俱乐部 的成员 意大利 西班牙 希腊和葡萄牙而言 公债问题已经上升为事关国际竞争力的问题 这些国家的部分出口市场份额已经输给了中国和其他低附加 劳动密集型亚洲经济体 如果名义工资增长快于生产力增长的势头持续个十年 就会导致这些国家的单位劳动成本上升 实际汇率升 进而导致经常项目大额赤字
( OF NOMINAL GDP)
名义国内生产总的百分比
Set the current fill color to a gray value between 0 and 1 inclusive.
Description
Set the current stroke color to a gray value between 0 and 1 inclusive
Description
The default value is the current directory that the cookie is being set in.
Cookies will not become visible until the next loading of a page that the cookie should be visible for. To test if a cookie was successfully set, check for the cookie on a next loading page before the cookie expires. Expire time is set via the expire parameter.
Given this, what arguments support the current value of the euro, or its further rise?
既然如此 支持欧元维持当前水平甚至有所升的观点有哪些呢
If name is specified, the name of the current session is changed to its value.
Description
Returns the current key and value pair from the array array and advances the array cursor.
each
Returns the current value of the PHP configuration variable specified by varname, or FALSE if an error occurs.
Returns the current value of the PHP configuration variable specified by varname, or FALSE if an error occurs.
When you hold a checking or current account in your bank at a zero interest rate as most people do in advanced economies the real return is negative (the nominal zero return minus inflation) a year from now, your cash balances buy you less goods than they do today. And if you consider the fees that many banks impose on these accounts, the effective nominal return was already negative even before central banks went for negative nominal rates.
事实上 投资者早就接受了实际 经通胀调整的 负回报 当你以零利率开立银行账户时 许多发达经济体的人民都这样做 实际回报就是负的 名义零回报减去通胀 一年后 你的现金余额所能买到的商品不如现在多 而如果考虑许多银行对账户所收取的费用 有效名义回报早在央行实施负名义利率前便已经是负数了
Throughout the world, people suffer from a serious perception error that has inhibited them from taking concrete steps to protect themselves from inflation or deflation. The error is called the money illusion the belief that a nominal unit of currency is the best measure of value, even though its real value is unstable.
在世界范围内 人们都深受一个严重的误解之苦 这一误解妨碍了他们采取切实步骤防范通货膨胀或通货紧缩 这一误解被称为 货币错觉 也就是相信 货币的名义单位是价的最佳衡量标准 即使实际价并不稳定
This amount represents the present value, which is the discounted value of all benefits, less retirement contributions to be paid in the future to all current retirees and active employees expected to retire.
这个数额为现 是所有福利的贴现 减去未来应向所有目前退休人员和预计退休的在职雇员支付的退休缴款
In view of those achievements, the Second Committee during the current session should focus on areas where it could add value.
24. 鉴于上述成就 第二委员会在本届会议期间应专注于它可增的领域
Syriza also plans to demand a substantial reduction in Greece s foreign debt, the nominal value of which remains very high close to 170 of GDP. In fact, the real present value of the debt is much lower, given that most of it is now held by governments or other public entities and carries long maturities and low interest rates.
左翼联盟还计划要求大幅减少希腊的外债 目前 希腊外债名义高达GDP的近170 事实上 这笔债务的实际现已经大大降低 因为大部分债务现在又政府或其他公共实体持有 期限长 利率低 尽管如此 今年偿还额的 陡增 仍构成了实际短期挑战
The fair value of a deposit at notice shall not be lower than the current value of the payable amount as of the first day it becomes drawable upon the request of the depositor for draw.
五 活期 存款 的 公允 价 应当 不 低于 存款人 可 支取 时 应付 的 金额 通知 存款 的 公允 价 应当 不 低于 存款人 要求 支取 时 应付 金额 从 可 支取 的 第一 天 起 进行 折 现 的 现
(1)The profits and losses, arising from the change in the fair value of the financial asset or financial liability which is measured at its fair value and of which the variation is recorded into the profits and losses of the current period, shall be recorded into the profits and losses of the current period
一 以 公允 价 计量 且 其 变动 计入 当期 损益 的 金融 资产 或 金融 负债 公允 价 变动 形成 的 利得 或 损失 应当 计入 当期 损益
As mentioned earlier, with the World Bank total of 374.5 million added to the rest of the overall United Nations system, technical cooperation hits the 10 billion mark the nominal value of overall programme related assistance witnessed in the world in 2003.
与2003年相较 援助减少了27.5 从374.5百万美元减到2004年的271.6百万美元 见DP 2005 34 Add.1表23 关于世界银行集团的更多资料
Deflation is dangerous as it leads to a liquidity trap nominal policy rates cannot fall below zero, so monetary policy becomes ineffective. Falling prices mean that the real cost of capital is high and the real value of nominal debts rise, leading to further declines in consumption and investment and thus setting in motion a vicious circle in which incomes and jobs are squeezed further, aggravating the fall in demand and prices.
通货紧缩是非常危险的 因为它会导致流动性陷阱 名义政策利率不可能降到零以下 因此货币政策将失去效力 商品价格的不断下降意味着资本的实际成本非常高并且名义债务的实际价提高了 这将导致消费和投资的进一步下滑 从而引发恶性循环 收入和就业机会进一步萎缩 从而加剧了需求和商品价格的下滑
Uganda is estimated to receive 1.95 billion in nominal debt service relief.12 However, the net present value of its debt to exports ratio was estimated to reach 258 per cent by the end of 2003, a level significantly above the HIPC sustainable threshold.14
乌干达估计收到了19.5亿美元的名义还本付息援助 12 不过 其债务同出口比例的净现到2003年底达到了258 高出重债穷国可持续门槛许多
When it does, it must write down the principal value of that debt by at least 50 . The current plan to reduce the present value of privately held bonds by 20 is just a first small step toward this outcome.
而希腊唯一的活路就是实施主权债务违约 一旦采取该行动 它必须将全部债务的本金削减至少50 而目前试图将私人持有债券现削减20 的计划只是为实现这一目标而首先迈出的一小步而已
(10) As regards intangible assets, it is required to list item by item their acquirement form, initial value, beginning balance, accrual at current period, amount transferred out at current period, amount of amortization at current period, amount of accumulated amortization, ending balance, the number of remaining years of amortization.
10 无形 资产 按 项目 列示 无形 资产 的 取得 方式 原 期初 余额 本期 增加 额 本期 转出额 本期 摊销额 累计 摊销额 期末 余额 剩余 摊 销 年限
In 1994, NASS improved the maps in several ways, such as adding the capability to compare the current value with a meridian of several previous years.
1994年 NASS从几个方面改进了指数图 例如 增强对现在的价与前几年的中进行比较的能力
First, the falling price level would raise the real value of the debts that households and firms owe, making them poorer and reducing their willingness to spend. Second, negative inflation means that real interest rates rise, because central banks cannot lower the nominal interest rate below zero.
央行对它们担心低通胀的解释是消极需求冲击可能让经济陷入长期通缩 即总体物价逐年下降 这将给总需求和就业带来两大不利影响 首先 下降的价格水平增加了家庭和企业所欠债务的真实价 导致它们更穷 也减弱它们的支出意愿 其次 负通胀意味着真实利率升高 因为央行无法将名义利率降至零以下 更高的真实利率反过来抑制企业投资和住宅建设
The estimated nominal debt service relief committed to Burkina Faso amounts to 930 million.12 By the end of 2003, the net present value of Burkina Faso's debt to exports ratio had risen to 199 per cent, from 150 per cent at the end of 2001.
承诺给布基纳法索的名义还本付息减免数额大约为9.3亿美元 12 到2003年底 布基纳法索的债务同出口比例的净现从2001年底的150 上升到199
At first blush, this seems absurd Why would anyone want to lend money for a negative nominal return when they could simply hold on to the cash and at least not lose in nominal terms?
乍一看 这显得十分奇怪 为何会有人愿意以负名义利率贷款 他们持有现金就可以不损失名义
(e) Utilization of current low value exportable surpluses in cereals and oilseed rape, ensuring minimal land use change required to supply a 2 per cent biofuel target.
(e) 利用现有低价可出口的盈余谷物和油菜 可确保所需最小程度改变土地用途 并为实现生物燃料目标贡献2 的比例
As regards large sum intangible assets increased at current period, in case evaluation value is taken as the basis for entering the original value of such assets into the accounting book, it is required to make disclosure of the evaluation agency and its evaluation methods.
对 本 期 增加 的 大额 无形 资产 若 该 资产 原始 价 是 以 评估 作为 入账 依据 的 还 应 披露 评估 机构 评估 方法
But that is logically flawed even with deflation, real purchasing power would fall, and the real value of debts would rise (debt deflation), as the real depreciation occurs. More importantly, the exit path would restore growth right away, via nominal and real depreciation, avoiding a decade long depression.
有观点认为 若退出欧元区 希腊实际GDP将远低于承受通缩痛苦的情形 但这在逻辑上是不成立的 随着实际贬的发生 即使通缩了 实际购买力也会想将 而债务的实际价会升高 债务通缩 更重要的是 退出能通过名义和实际贬马上重塑增长 避免长达十年的萧条 而德拉克马给欧元区带来的贸易损失也不会很大 因为希腊GDP只占欧元区总量的2
6.1 On 29 September 2004, counsel forwarded further comments, submitting that, unlike Jewish and other victims of persecution on racial grounds, whose claims could be assessed under the Act on Compensation for Nazi Injustice (Bundesentschädigungsgesetz), the authors had been required to state the nominal value of their shares.
6.1 2004年9月29日 律师转交了进一步的意见 认为犹太人和其他基于种族原因受到迫害的人所提出的索赔要求都可以根据 纳粹不正义行为后果赔偿法 (联邦赔偿法)进行评鉴 而提交人却被要求说明股票的票面价
In view of the decline in value of the US United States dollar againstversus the Euro, current expenditures projections indicate the possibility of an over expendituresexceeding the amount of the approved budget if the secretariat is expected to maintain its current establishment.
70. 鉴于美元对欧元贬 目前的支出预计显示 若要秘书处维持目前的建制 开支就有可能超过核定预算额
All value is perceived value.
所有的价都是感知价
(24) As regards proceeds from disturbance of fair value, it is required to list the amount of such proceeds at current period and last period according to their sources.
24 公允 价 变动 收益 按 来源 列示 公允 价 变动 收益 的 本期 数 和 上期 数
With regard to the floating interest rate loans, accounts receivable, and the investments held until their maturity, the current actual interest rate as stipulated in the contract shall be adopted as the capitalization rate in the calculation of current value of the cash flow.
原 实际 利率 是 初始 确认 该 金融 资产 时 计算 确定 的 实际 利率 对于 浮动 利率 贷款 应收 款项 或 持有 至 到期 投资 在 计算 未来 现金 流量 现 时 可 采用 合同 规定 的 现行 实际 利率 作为 折现率
In Switzerland and Denmark, investors want exposure to a currency that is expected to appreciate in nominal terms. If you were holding Swiss franc assets at a negative nominal return right before its central bank abandoned its euro peg in mid January, you could have made a 20 return overnight a negative nominal return is a small price to pay for a large capital gain.
但为何投资者要接受三年 五年甚至十年的负名义回报 在瑞士和丹麦 投资者希望投资于期望出现名义的货币 如果你在1月中旬瑞士央行放弃瑞士法郎盯住欧元时持有负名义回报的瑞郎资产 那你一夜之间就获得了20 的回报 负名义回报在巨大的资本利得面前根本不一提
In other words, negative nominal rates merely make your return more negative than it already was. Investors accept negative returns for the convenience of holding cash balances, so, in a sense, there is nothing new about negative nominal interest rates.
换句话说 负名义利率只是让你的回报比以前负得更多罢了 投资者接受负回报是为了得到持有现金余额的便利 因此 从某种意义上说 负名义利率并不是什么新鲜事
Food provided in government hospitals is either free of charge or at a very nominal rate.
公立医院提供的伙食要么免费 要么按非常普通的价位收费
Similarly most pathology facilities such as blood tests are done for free or at nominal cost.
同样 大多数病理检查 如验血 也免费或按普通价格提供
value is the value to be inserted.
value is the value to be inserted.
The Kyoto Protocol has generated new markets for trading carbon emissions, such as the European Emissions Trading Scheme (ETS). At current carbon prices, the value of carbon sequestration by tropical rainforests likely equals or exceeds the current level of international aid being provided to developing countries.
京都议定书 还催生了一个进行碳排放交易的新市场 如 欧洲排放交易机制 (ETS)

 

Related searches : Nominal Current - Nominal Value - Nominal Current Rating - Nominal Operating Current - Nominal Load Current - Nominal Input Current - Nominal Discharge Current - Nominal Output Current - Nominal Current Draw - Nominal Current Consumption - Current Value - Nominal Face Value - Initial Nominal Value - At Nominal Value