Translation of "non native speaking" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Native - translation : Speaking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Four of them are white males non native speakers.
其中4个是白人男性 母语不是斯瓦西里
The introduction of non native species or diseases, including from ballast water and hull fouling, is a global concern.
93. 非当地物种或疾病的传入是一个全球关切问题 包括通过压载水和船舶污染而传入
I am speaking of the omission of nuclear disarmament and non proliferation issues.
我指的是省略了不明确的裁军和不扩散问题
And this is what happens to that food web when it's stocked with non native fish that never lived there before.
而这是食物网现在的样子 非原生的鱼类大量涌入后
Mr. Rachmianto (Indonesia) I am speaking on behalf of the Non Aligned Movement (NAM).
拉赫缅托先生(印度尼西亚 以英语发言 我现在代表不结盟运动发言
Non governmental organizations speaking before the 2005 session of the Economic and Social Council
在经社理事会2005年会议上发言的非政府组织
To enable support for native TrueType string function add enable gd native ttf.
To enable support for native TrueType string function add enable gd native ttf.
In addition, they were the only ones who had a chance to achieve native levels of English later on, whereas the other two groups were, after an initial boost, falling progressively further behind, and were judged as probably never being able to catch up to native English speaking peers in English or general school achievement.
此外 他们是后来有机会赶上本地人英语程度的唯一的一组 另外两组初时作了一番努力 但后来逐渐落在后面 并且被判断可能在英语或一般学校成绩方面永远无法赶上以英语为母语的同学
Norwegian, native speaker
挪威语 母语
It further notes that, according to some information, non Tswana speaking regions all rejected the proposed bill.
委员会又进一步指出 根据一些消息来源 不讲茨瓦纳语的区域全部都反对拟议的法令
In the 0 55 age range, there are 101.2 native Aruban men for every 100 native Aruban women.
0 55岁人口中 阿鲁巴本地的男女比率为101.2 100
Spanish is her native language.
西班牙语是她的母语
Julia's native language is Italian.
Julia的母語是義大利語
Julia's native language is Italian.
Julia的母语是意大利语
French is her native language.
她的母语是法语
My native language is Japanese.
我的母語是日本語
Our native language is Japanese.
我們的母語是日語
English is my native language.
英語是我的母語
My native language is Spanish.
我的母語是西班牙語
Tom is a Boston native.
湯姆是波士頓本地人
I'm not a native speaker.
我不是个母语者
What is your native language?
你的母语是什么
Your native language is your life.
你的母语是你的生活
English is not my native language.
英语不是我的母语
Or acquiring their native language abilities.
或者是在习得其母语能力的过程中
Martyna is a native of Wrocław.
Martyna是弗罗茨瓦夫本地人
Felicja is a native of Katowice.
Felicja是Katowice本地人
Tom is a native French speaker.
汤姆是法语母语者
This has been the case in residential boarding schools far away, where the speaking of the native language was forbidden, with sanctions varying from physical punishment to shame orphanages for children who did have families indentured child labour, etc.
远离家庭的住宿 寄宿学校 禁止说方言 其惩罚方式从体罚至羞辱不一 收容无家可归的儿童的孤儿院 契约童工等 就属于这种情况
Mr. Awad (Egypt), speaking on behalf of the Non Aligned Movement, requested a suspension of the meeting in order to enable the Non Aligned Movement to hold brief consultations.
7 Awad先生 埃及 在代表不结盟运动发言时要求暂停会议 以使不结盟运动能够举行简短磋商
This, however, need not be the case if NIs are granted similar speaking rights as, for instance, non governmental organizations.
但如果赋予国家机构以类似于非政府组织那样的发言权就不会出现这种情况
Aaron Huey America's native prisoners of war
亚伦. 修伊 沦为战俘的美国原驻民
She is a native speaker of French.
她的母語是法語
My wife is a native of Ürümqi.
我的妻子是乌鲁木齐人
She is a native speaker of Serbian.
塞尔维亚语是她的母语
In North America native studies centres abounded.
在北美有不少 土著学生中心
Students may display captions in their native language.
学生可以显示其母语的字幕
In addition, one native of Lachin had returned.
此外 有一名拉钦本地居民返乡
Languages English, French, Spanish, Italian and Portuguese (native)
语言 英文 法文 西班牙文 意大利文和葡萄牙文(母语)
Annex II to the Madrid Protocol covers the conservation of Antarctic fauna and flora, including their protection, the introduction of non native species or diseases, exchange of information and specially protected species.
91. 马德里议定书 附件二涉及保护南极动植物 包括动植物保护 非当地物种或疾病的传入 信息交流和受特别保护的物种
The Committee notes that 51 determinations of native title have been made since 1998 and that 37 of them have confirmed the existence of native title.
38. 委员会注意到 自1998年以来 已经就51项土著人土地权作了决定 而且其中37项已被确认存在着土著人土地权
Configure multiple and native language support on your system
配置您系统上的多语言和本地语言支持
This documentary is not somebody speaking for us or speaking to us, it's us speaking, Davis said.
这部纪录片不是有人为我们说话或与我们谈话 这是我们的发言 戴维斯说
We can see the fields that the Native Americans made.
我们可以看见那些土著美国人开垦的园地
I studied English for four years with a native speaker.
我跟英语母语者学了四年英语

 

Related searches : Non-native Speaking - Native Speaking - Native German Speaking - Native Speaking Country - Native English Speaking - Native Speaking Environment - Non-native Speaker - Non-native Species - Non-native Language - Non Native German - Non-german Speaking - Non English Speaking - Non-native German Speaker - Non-native English Speaker - Non-english Speaking Countries