Translation of "non return system" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Return - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Assistance and return international non binding texts
援助与遣返 不具约束力的国际文书
Assistance and return regional non binding texts
援助与遣返 不具约束力的区域文书
Illicit transfer and non return of children abroad
非法将儿童拐往国外以及不允许儿童回国
E. Illicit transfer and non return (art. 11)
E. 非法将儿童移转国外和不使其返回本国(第11条)
If your system does not support this function at system level, this PHP function will always return FALSE.
This is not a POSIX function, but is common on BSD and System V systems. If your system does not support this function at system level, this PHP function will always return FALSE.
If your system does not support this function at system level, this PHP function will always return FALSE.
This is not a POSIX function, but is common on System V systems. If your system does not support this function at system level, this PHP function will always return FALSE.
Non compatibility of the Mercure communications system with the United Nations communications system
Mercure通讯系统与联合国通讯系统的不兼容性
THE UNITED NATIONS SYSTEM AND NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
政府间组织和非政府组织的合作
At present, such a system is non existent.
뛾. 쪵훊쓚죝뗄컊쳢 12 21 6
However, the main (non weighted) system of desirable ranges remains applicable.
不过 主要的适当幅度制度 未加权 依然适用
non governmental organizations in all activities of the United Nations system
促进非政府组织在联合国系统所有活动中的
Programmes are transmitted for four hours each week using a satellite system that provides for a one way broadband video system with an audio return path.
用一个卫星系统每周传输节目4小时 该卫星系统提供一个带有声频回程线路的单向宽带视频系统
Implementation of a non cash payments system in Kosovo is near completion.
在科索沃进行无现金付款的体系即将完成
All the information modules return information about a certain aspect of your computer hardware or your operating system.
所有的信息模块返回您的计算机硬件或操作系统的某种特定信息
He pointed out that, despite the existence of government programmes, the spontaneous and unassisted return and resettlement of some refugees and displaced persons had occurred outside the control of the Government, the United Nations system and the non governmental organizations.
57. Martins先生指出 尽管存在着一些政府计划 但是一部分难民和流离失所者的返回和自发的 无人援助的再安置是在政府 联合国系统和非政府组织的监督之外进行的
This would contribute to a more equitable and non discriminatory multilateral trading system.
这将会有助于一个更为公平和非歧视性的多边贸易体系
Luxembourg introduced gender pedagogy to implement a non discriminatory education and training system.
卢森堡提出了 社会性别教学 以实施无歧视性的教育和训练体制
It was necessary to achieve an open, equitable, transparent, non discriminatory trading system.
有必要创造一个开放的 公平的 透明的 非歧视性的贸易体系
The right to restitution exists as a distinct right, and is prejudiced neither by the actual return nor non return of refugees and displaced persons entitled to housing, land and property restitution.
归还权是作为一项独特的权利存在的 不影响实际返回或不返回的难民或流离失所者享有其住房 土地和财产归还权
The change of Government brought a return to a market economy and the establishment of the free zones system.
政府机构转型为市场经济的回归开辟了道路 免税区制度随之建立
The system of separate electorates under which Muslims and non Muslims voted for Muslim and non Muslim candidates respectively was also abolished.
同时废除了穆斯林和非穆斯林分别参选穆斯林和非穆斯林候选人的选民分离制度
In November 2004, the United Nations and governmental and non governmental partners began assisting IDPs to return to their homes.
2004年11月 联合国与各政府和非政府伙伴开始协助境内流离失所者返回其家园
They also stressed the obligation of all actors to strictly respect the fundamental principles of non refoulement and voluntary return.
他们还强调所有行为者均有义务严格尊重不驱回和自愿返回的基本原则
(b) Cooperation with agencies and organizations within the United Nations system, intergovernmental organizations outside the United Nations system and non governmental organizations
考虑到各国政府在 联合国千年宣言 中承诺坚持 可持续发展原则 全面实施 关于在发生严重干旱和 或沙漠化的国家特别是在非洲防治荒漠化的公约
(a) Cooperation with agencies and organizations within the United Nations system, intergovernmental organizations outside the United Nations system and non governmental organizations
4. 促请各国政府审查并于必要时修订特别是在财产权方面歧视妇女的政策 法律和其他做法 并促进有利于加强妇女切实享有土地和住房权利的积极行动
(b) Cooperation with agencies and organizations within the United Nations system, intergovernmental organizations outside the United Nations system and non governmental organizations
(b) 与联合国系统内各机构和组织 联合国系统以外的政府间组织和非政府组织 的合作
There should also be an open, predictable and non discriminatory financial and trade system.
还应该有一种公开 可预期和非歧视性的金融和贸易制度
Large scale non reporting makes a mockery of the reporting system as a whole.
有大量国家不提交报告 是对整个报告制度的嘲弄
The introduction of formal non custodial options into the criminal justice system of Cambodia
在柬埔寨刑事司法制度中正式实行非监禁选择
27. The value of non expendable property is maintained in an asset tracking system.
27. 非消耗性财产的价值保留在资产追踪制度中
This is the standard Windows Desktop shell. Choose this if you want to return your system to the default desktop.
这里是标准的 Windows 桌面外壳 如果您想返回系统默认桌面 请选择此项 radio button to choose Windows Desktop shell
The first is, the system has to be in non equilibrium. That means the system cannot be dead, in a matter of fact.
第一是 系统不能是平衡的 这意味着系统 首先不能是死的
Ms. Belmihoub Zerdani, noting that a quota system under a previous Government had brought about the greater participation of women in political bodies, urged a return to the quota system.
45 Belmihoub Zerdani女士指出 上届政府实行的配额制帮助了更多妇女进入政治机构 她敦促贝宁重新执行配额制
The multilateral trading system must be open, non discriminatory, secure, transparent and predictable, with WTO as the basis for promoting and strengthening the system.
多边贸易体系必须开放,没有歧视 稳固 具有透明度 可以预测,并以世贸组织作为促进和加强该体系的基础
UNICEF is phasing out non compliant legacy systems and will be implementing a field system and a headquarters system that are year 2000 compliant.
儿童基金会正在逐步停用没有解决电脑2000年问题的老系统,并将采用解决了电脑2000年问题的一个外地系统和一个总部系统
Insufficient attention has been paid to the return of non Croat refugees, specifically of refugees from Croatia now living in the FRY.
对非克罗地亚难民则没有充分照顾,特别是现在居住在南斯拉夫联盟共和国境内的来自克罗地亚难民的返回
Depending on the teaching method, the education system consists of two modalities enrolment and non enrolment.
673. 根据教学方法 教育系统可分为两种形式 登记入学和非登记入学
The nuclear non proliferation regime must be a harmonious entity, centred on the United Nations system.
核不扩散制度必须是一个以联合国系统为中心的和谐实体
VI. Enhancing the participation of non governmental organizations in all areas of the United Nations system
六. 加强非政府组织参与联合国系统各方面的活动 71 80 16
Thus, equally unacceptable are a return to the administrative command system and unlimited liberalization and complete separation of the State from society.
因此,恢复行政命令制度及无限制的自由化和将国家和社会完全分离这两种做法都同样不能接受
For example, in Australia, the non return rate of temporary entrants, including persons from developing countries, fell to 2.2 per cent in 2001.
例如 在澳大利亚 包括来自发展中国家的人员在内的临时入境人员不返回的比例在2001年下降到了2.2
Of return, Christopher. Of Ligeia's return.
回歸 克裏斯托弗 這是萊姬婭回歸的預言
Existing loopholes in the non proliferation regime enable State and non State actors to abuse the system, despite promises to use nuclear materials for peaceful purposes only.
不扩散制度中的现有漏洞使国家行为者和非国家行为者都能滥用这一制度 尽管它们承诺只将核能用于和平目的
2. Invites all Member States, intergovernmental bodies, organizations of the United Nations system and non governmental organizations
2. 邀请所有会员国 政府间机构 联合国系统各组织和非政府组织
The international community should build a multilateral trade system that is fair, non discriminatory and rule based.
国际社会应坚持开放 公平 非歧视和以规则为基础的多边贸易体制 特别是通过具体有力的措施 支持发展中国家扩大出口

 

Related searches : Non-return System - Return System - System Return - Non-return Flap - Non Return Rate - Non-return Valve - Non-return Device - Oil Return System - Condensate Return System - Tray Return System - Non Linear System - Non-return To Zero - Non-exclusive, Non-transferable - Return Number