Translation of "north east asia" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Commission used this methodology in different landlocked subregions in Asia, including South Asia, North east Asia and Central Asia. | 该委员会在包括南亚 东北亚和中亚的亚洲各内陆次区域采用了这种方法 |
| One such proposal discussed was for a North East Asia NWFZ. | 论坛讨论的这样一个提议就是建立东北亚无核武器区 |
| Countries of South East Asia, South Asia, the Middle East and North Africa are currently on track to meet the poverty goal. | 东南亚 南亚及中东和北非各国正在实现减贫目标 |
| Over the next years, UNIDIR plans to focus on the Middle East and North East Asia. | 今后两年 裁研所计划重点研究中东和东北亚 |
| a Central and South West Asia, North Africa and the Middle East. | a 中亚和西南亚 北美和中东 |
| Overall growth in East and North East Asia in 2004 climbed to 7.5 per cent, 1.3 percentage points higher than in 2003. | 11. 2004年东亚和东北亚的总体增长达到7.5 较2003年高出1.3个百分点 |
| It is my hope that North East Asia will achieve relations akin to those we see in Europe, for this will open an entirely new chapter in the history of North East Asia, which in turn will contribute to global peace and prosperity. | 我希望 东北亚能够建立近似于我们在欧洲看到的那种关系 因为这将在东北亚历史上展现完全新的一章 这进而有助于全球和平与繁荣 |
| We also need to prevent the destabilizing accumulation and build up of conventional weapons and forces, especially in regions of tension such as the Middle East, South Asia and North East Asia. | 我们还需要防止常规武器的集结和常规部队的扩大 特别是在紧张区域 如中东 南亚和东北亚 这会破坏稳定 |
| The acceleration in GDP growth was most marked in East and North East Asia, South East Asia and the developed countries of the region, but other subregions maintained growth rates close to the levels of a year earlier. | 国内生产总值增长加速 东亚和东北亚 东南亚和本区域的发达国家最为明显 而其他次区域则保持了与上一年水平接近的增长率 |
| Then I have been walking East for 20 years from Eastern Europe to Central Asia through the Caucasus Mountains, Middle East, North Africa, Russia. | 我这样一直向东走了二十年 从东欧走到了中亚 越过了高加索山脉 中东 北非 俄罗斯 |
| It is now quite evident that in most of the areas of tension and potential conflict the Middle East, South Asia, North East Asia and Central Asia the regional approach could offer a most effective basis to promote disarmament and thus enhance security. | 现在很明显 在多数存在紧张局势和潜在冲突的地区中 中东 南亚 东北亚和中亚 区域做法可以为促进裁军从而加强安全提供一种最有效的基础 |
| North East Asia (mainly owing to flows to China and the Republic of Korea) continue to dominate the picture, followed by the ASEAN and South Asia subregions. | 东北亚(主要是由于流向中国和大韩民国的投资)继续独占鳌头 东盟和南亚分区域紧随其后 |
| It will also carry out five sub global assessments in the following regions sub Saharan Africa Central and West Asia and North Africa East and South Asia and the Pacific Latin America and the Caribbean and North America and Europe. | 还将在下述区域进行5项次全球一级的评估 次撒哈拉非洲 中 西亚和北非 东南亚和太平洋 拉美和加勒比 北美和欧洲 并将为政策制定者提供概要 |
| The expansion of regional free trade agreements, particularly in East, North East and South East Asia, together with regional integration efforts, is considered among the leading factors driving their growing outward foreign direct investment. | 有人认为 区域自由贸易协定的扩展 尤其是东亚 东北亚和东南亚地区自由贸易协定的扩展 再加上区域一体化努力 是这些经济体对外直接投资增长的主导因素 |
| As regards Africa and the Middle East, the North Africa and Middle East region is used as a trans shipment point for drugs from Afghanistan and South East Asia en route to European markets. | 47. 关于非洲和中东 北非和中东区域被用作从阿富汗和东南亚向欧洲市场贩运毒品的一个中途转运点 |
| Of these, 40 per cent are within sub Saharan Africa, 4 per cent in North Africa, 11 per cent in Latin America, 6 per cent in the Caribbean, 5 per cent in West Asia, 5 per cent in East Asia, 8 in South East Asia and Oceania, and 5 per cent in South Asia. | 其中40 在撒哈拉以南非洲 4 在北非 11 在拉丁美洲 6 在加勒比 5 在西亚 5 在东亚 8 在东南亚和大洋洲 5 在南亚 |
| Well developed drug information systems were available in Europe and North America, whereas the situation in sub Saharan Africa, North Africa and the Middle East could be further improved and significant progress was being made in other regions, including Latin America and the Caribbean, Central, South and South West Asia and East and South East Asia, with the establishment of mechanisms for monitoring drug abuse trends. | 欧洲和北美已有较完善的药物信息系统 而撒哈拉以南非洲 北非和中东的情况尚可进一步加以改进 随着监测药物滥用趋势机制的建立 其他区域正在取得重大进展 其中包括拉丁美洲和加勒比 中亚 南亚和西南亚以及东亚和东南亚 |
| There has been no reported evaluation in the Central and South West Asia, North Africa and Middle East region, and no reported self evaluations. | 高专办没有提出关于中亚 西南亚 北非和中东区域的评价报告 也没有自我评价报告 |
| North, South, East, West, | 8个空间 从东西南北 东北 西南等等 |
| For that purpose, regional level experts have been placed in the Middle East and North Africa, in Latin and Central America, in CIS and Central Asia, as well as in Asia and the Pacific. | 为此目的 给中东和北非 拉丁美洲和中美洲 独联体和中亚以及亚洲和太平洋地区配备了区域一级的专家 |
| The Global Projects Division, the Eastern and Southern Africa Division and the Central Asia, North Africa and Near East Division acquired business totalling 252.8 million. | 全球项目司 东部和南部非洲司以及中亚 北非和近东司获得了总额为2.528亿美元的业务 |
| Stories cut across all boundaries, like The Tales of Nasreddin Hodja, which were very popular throughout the Middle East, North Africa, the Balkans and Asia. | 故事跨越了所有界限 如 阿凡提的故事 纳斯列丁 霍加的故事 这个故事在中东地区 北非 巴尔干和亚洲 都非常受欢迎 |
| Whereas the situation in Sub Saharan Africa, North Africa and the Middle East could be further improved, significant progress is being made in other regions, including Latin America and the Caribbean, Central, South and South West Asia and East and South East Asia, with the establishment of mechanisms for monitoring drug abuse trends. | 虽然撒哈拉以南非洲地区 北非和中东的情况尚可进一步加以改进 但随着药物滥用趋势机制的建立 其他区域却正在取得重大进展 其中包括拉丁美洲和加勒比 中亚 南亚和西南亚以及东亚和东南亚 |
| Middle East and North Africa | F. 中东和北非 |
| Here you have Sub Saharan Africa, South Asia, East Asia, Arab states, East Europe, Latin America, and OECD. | 这里你有撒哈拉以南非洲 南亚 东亚 阿拉伯国家 东欧 拉丁美洲和经合组织 |
| East Asia u0027s Historical Shackles | 东亚的历史桎梏 |
| Euro Lessons for East Asia | 欧元带给东亚的教训 |
| Heeding History in East Asia | 留心东亚历史细节 |
| The provision of services to reduce the negative health and social consequences of drug abuse increased in Oceania, North Africa and the Middle East, North America and, to a lesser extent, Central, South and South West Asia. | 17. 在大洋洲 北非和中东 北美以及较低程度上在中亚 南亚和西南亚 旨在降低药物滥用对健康和社会的消极影响的服务的提供有所增加 |
| Countries in most developing regions, such as Latin America, North Africa, the Middle East, and much of Asia, may be able to absorb their armies of potential workers into productive employment and benefit appreciably from the ensuing economic boost. (Indeed, this miracle has already occurred in East Asia.) | 大多数发展中地区的国家 像拉丁美洲 北非 中东以及大部分亚洲地区将会有能力把它们的潜在工人大军吸收到生产性就业上来 并且从随之而来的经济激增中大为获益 实际上 这一 奇迹 已经在东亚发生了 结果 这些地区在全球经济中所占的份额将会提高 |
| The U.K., Australia, New Zealand, Western Europe, Eastern Europe, Latin America, the Middle East, East Asia and South Asia. | 英国 澳洲 纽西兰 西欧 东欧 拉丁美洲 中东 中亚 和南亚 |
| Middle East and North Africa Regions | 中东和北非地区 |
| MIGA's activities were primarily in Eastern Europe and Central Asia, although it planned to increase its operations in the Middle East and North Africa in the coming years. | 该机构的活动主要是在东欧和中亚 当然它也计划在今后数年内扩大在中东和北非的业务 |
| And I'll tell you now, that East Asianers, people from East Asia, are far more knowledgeable about the West than the West is about East Asia. | 现在我会告诉你 东亚人 东亚的人们 对西方的认识程度 比起 西方国家对东亚的认识程度要深的多 |
| This is East Asia, and the light blue there is South Asia. | 这是东亚 南亚是这个浅蓝色 |
| We stand for an early achievement of mutually acceptable agreements that would promote peace, security and cooperation in the Korean peninsula and in north east Asia as a whole. | 我们赞成早日达成可共同接受的协定 以促进朝鲜半岛乃至整个东北亚的和平 安全与合作 |
| 2005, Issue 2 North East Asian Security | 2005年 第2期 东北亚安全 |
| In 2004, UNICEF supported WASH activities in 91 countries, concentrated in Africa, South Asia and East Asia but also including countries the Americas, the Middle East and Central Asia. | 16. 2004年 儿童基金会支助了91个国家的讲卫生活动 这些国家主要集中在非洲 南亚和东亚 也包括美洲 中东和中亚的一些国家 |
| The Ghosts of History in East Asia | 东亚的历史幽灵 |
| Japan's culture has deeply affected East Asia. | 日本的文化深深地影響了東亞 |
| IN THE MIDDLE EAST, AFRICA, CENTRAL ASIA | 在中东 非洲 中亚和东南亚建立无核武器区 |
| Most FDI from that region originated from East, South and South East Asia. | 该区域的大部分外国直接投资来自东亚 南亚和东南亚 |
| In East Africa, favourable flight connections from Asia and the Middle East to other parts of Africa and onwards to Europe and North America, coupled with weak controls, have turned the region into a convenient transit point for drug traffickers. | 在东非 从亚洲和中东飞往非洲其他地区并接着飞往欧洲和北美洲的有利的航班衔接 加上薄弱的管制 已使该区域成为贩毒者一个方便的中转点 |
| Although North Korea s nuclear ambitions are worrying and destabilizing, China s rise is the key strategic issue in East Asia. For three decades, its economy has grown by 8 to 10 annually. | 尽管北朝鲜梦想拥有核武器令人担忧和破坏了稳定 但中国的崛起却是东亚所的关键战略问题 过去三十年间 中国的经济每年以8 到10 的速度增长 它的国防费用开支增长得更快 然而中国的领导人称中国是 和平崛起 和 和平发展 |
| I mean, take the question of East Asia. | 我们来谈谈东亚的问题 |
Related searches : East Asia - North-east - North East - Far East Asia - Middle East Asia - East Asia Summit - South East Asia - Asia Middle East - In East Asia - North East Coast - North East China - North By East - East By North - North East Europe