Translation of "not clear whether" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is not clear that whether this is practicable. | 现在尚不清楚这是否切实可行 |
| However, it is not clear whether a General Assembly request is needed. | 但是否需要大会提出要求尚不清楚 |
| It is not clear, however, whether the Act extends to professionals such as lawyers. | 不过 并不清楚该法是否扩大适用于律师这样的行业 |
| It is not clear whether a decision ordering his detention was issued at that or any other time, nor is it clear whether any steps to bring Mr. Zhao to trial have been initiated. | 不清楚当时或在任何其他时间签发过对他实行拘留的决定 也不清楚是否已采取任何步骤 启动对赵先生的审判 |
| It was not clear from records provided to TIME whether a second flight crew was ultimately required. | 时代 杂志得到的记录中并未清楚指出最终是否需要第二组机组人员 |
| In addition, it is not always clear at the time of movement whether its purpose is exploitation. | 此外 在运送时对其目的是否是剥削并不总是十分清楚 |
| It is not clear, however, whether matrimonial property contracts under this Convention would be covered by the E Contracting Convention. | 但是 不清楚是否该公约下的夫妻财产合同将属 电子订约公约 的涵盖范围 |
| It was not clear to her whether the provisions of international instruments ratified by Gabon took precedence over constitutional provisions. | 她不清楚加蓬批准的国际文书条款是否优先于宪法条款 |
| It was also noted that the text was not clear as to whether the crew's nationality or the ship's nationality took precedence. | 还有人指出 案文在船员的国籍还是船只的国籍应属优先的问题上并不清楚 |
| It's not clear, by the way, since then, whether that is an accurate generalization, but the data at the time seemed to support that. | 顺便说一句 从那以后 还不清楚这是否是准确的概括 但当时的数据似乎支持这个说法 |
| It is not clear whether the reappropriations were made by the Budget Bureau itself or with the approval of the National Transitional Legislative Assembly. | 174. 2005年3月曾调拨大笔款项 将巨额预算款项转到总统事务 财政和总务局项下 |
| It is by no means clear whether what is currently on offer is enough. | 但是目前并不清楚政府所提供的是否足够 |
| With regard to whether or not so called political acts should be included, the lack of a clear boundary between legal and political acts was mentioned. | 在谈到是否应该将所谓的政治行为包括在内时 代表团提到法律行为和政治行为之间缺乏明确界限的问题 |
| It is not clear from the report (S 2002 882, page 5) whether the expression juristic person covers, in fact, the intermediaries outside the financial sector. | 报告 S 2002 882 英文本第5页 并未明确说明 法律人员 一词实际上是否包括金融部门以外的中介人员 |
| Further, it is not clear whether procurement officials attending meetings of IAPWG do so as duly mandated representatives of their organizations or in their individual capacity. | 此外 采购官员究竟是作为各组织正式任命的代表还是以个人身份出席采购工作组会议 这一点也没有弄清楚 |
| He did not know whether the offences involved constituted crimes against humanity but, on the basis of available information, there was clear evidence of human rights violations. | 针对意大利代表的发言 他说 过去的伊拉克政权有保存国家历史档案的习惯 但战后的抢劫和破坏造成许多文件的丢失 |
| It is not clear whether members of the Sub Commission, as the basis for their interventions, seek out information themselves or whether they rely rather on information which comes their waythat is brought to their attention as the basis for their interventions Nor is it clear how the interventions are affected by the content of NGO statements. | 18. 小组委员会成员是进行干预的基础 现在不清楚是他们自己寻找信息资料 亦或是他们依赖提供给他们从而引起他们注意的信息资料 而且也不清楚的一点是 他们的发言如何受到非政府组织说明的影响 |
| Ms. Dairiam said it was clear that there was disparity in health coverage on the basis of class, age, gender and region, but it was not clear whether there was continuing gender disparity in terms of access to health care services. | 27 Dairiam女士说 因阶层 年龄 性别和地区的不同 健康状况有差异 这是显而易见的 不过在获得保健服务方面是否一直存在性别差异就不清楚了 |
| It is not clear whether these resources are additional to overall future aid commitments by donors or are simply shifted from other allocations within the same aid budget. | 尚不清楚的是 这些资源是否是捐助国今后总的捐助承诺之外的援助 还是仅仅在同一笔援助预算中从其他款项转拨过来 |
| Some training requests submitted to ECA headquarters did not receive a response, and it was not clear to OIOS whether mechanisms existed for the prioritization and equitable distribution of training funds between the subregional offices. | 向非洲经委会总部提出的一些培训请求没有得到回应 监督厅也不清楚有无机制可以确定各个次区域办事处之间的优先次序并公平分配培训资金 |
| It is, however, not clear whether the Standing Fund for Peacebuilding is solely meant to cover the gaps in funding, or would become the regular source for financing peacebuilding projects. | 然而 尚不清楚常设建设和平基金是否只是为了弥合筹资 亏空 抑或要成为筹措建设和平项目经费的正常来源 |
| It's not clear. | 这都不清楚 |
| It was not clear at the time of the review whether the procurement plan was used in the management, control and review of the procurement of goods and services, as intended. | 54. 在审查之时尚不清楚有关物品和服务采购的管理 控制和审查是否按照预期目的使用了采购计划 |
| Such situations include situations that are not taken into proper consideration by the exclusionary paragraph 2 of article 2 of the Convention or situations where it is or might not be clear whether the exclusion clause applies. | 这种情况包括 公约 第2条除外条款第2款没有适当考虑到的情况 或不清楚除外条款是否适用的情况 |
| It is not clear whether the President's comments were a response to the resumption of armed conflict by RUF in violation of the Agreement or whether he was referring to a broader change of circumstances, including the introduction of United Nations peacekeeping troops. The President noted that | 109. 不清楚总统的看法是针对联阵违反 协定 再次挑起武装冲突这一情形而发 还是指包括派遣联合国维持和平部队在内的更广泛的情形改变 |
| The real problem is not whether machines think but whether men do. | 真正的問題不是機器有沒有思想 而是人類有沒有思想 |
| He wondered whether the Explanatory Memorandum to the Act made it clear that the term custom killings included honour killings. | 他想知道 法案解释性备忘录 是否明确解释了风俗杀人一词包括名誉杀人 |
| European states can influence whether or not war consumes Sudan in 2011. One concrete contribution above all others would be to make clear that there would be significant benefits for those in Sudan who choose peace, and clear consequences for the party that plunges the country back into war. | 欧洲国家有能力决定苏丹会否在2011年爆发战争 而一个切实的贡献 优先于其他任何政策 就是向苏丹各方明确表明 选择和平 大有好处 挑起战争 必受惩罚 |
| His explanation is not clear. | 他的說明並不清楚 |
| His explanation is not clear. | 他解釋得不太清楚 |
| It was therefore not clear whether a user Bureau's legal officer was liable for his positions to the Department of International Protection the legal reference of UNHCR or to the head of his bureau. | 177. 因此 不清楚区域局的法律干事在采取立场时 是以国际保护部(难民专员办事处提供法律意见的单位)还是以其所在区域局局长为依据 |
| This carbon is bonded to a chlorine, and then it's bonded to well, it's not clear when you look at it right from the get go whether this group is different than this group. | 这个碳原子连着一个氯基 还连着 恩 你不太容易看出来 这个CH2基团是不是与另外这个不同 |
| It was therefore not clear whether a user bureau's legal officer was liable for his positions to the Department of International Protection the legal reference of UNHCR or to the head of his bureau. | 177. 因此 不清楚区域局的法律干事在采取立场时 是以国际保护部 难民专员办事处提供法律意见的单位 还是以其所在区域局局长为依据 |
| And I suggest that the renewed Security Council should make clear in a resolution the principles by which it intends to be guided when deciding whether or not to authorize the use of force. | 我建议 更新后的安全理事会应在一项决议中说明安理会在决定是否授权使用武力时打算遵循的各项原则 |
| At the same time, it is clear that the root causes and compounding factors of these more serious humanitarian crises, whether they occur in Africa or elsewhere, do not lend themselves to an easy solution. | 同时 很显然 这些较严重的人道主义危机 无论其发生在非洲还是其他地区 的根源和导致其进一步恶化的因素不会很容易解决 |
| Subsequent guidance for States made clear that the term economic resources included assets of every kind, whether tangible or intangible, moveable or immovable. | 69. 随后向各国提供的 准则 明确规定 经济资源 一词包括各种资产 无论有形还是无形资产 动产还是不动产 |
| Scientists must follow a path that is not scientifically predefined, and that requires decisions at every step. Whether they are right or wrong becomes clear in retrospect, which is why errors are unavoidable (though they should not be left uncorrected for long). | 科学家必须探索出一条科学本身无法预知的道路 这需要每一步都做出正确的决策 对与错只有在事后回忆时才会变得清晰 也就是说犯错误是不可避免的 虽然不能长时间不改正错误 科学意味着不断在好奇心和迷信 专业知识和创造力 偏见和开放 经验和顿悟 雄心和激情 傲慢和信念 简言之在已经过去的昨天和崭新的明天之间走钢丝 |
| It is not clear whether these countries current regimes could survive a substantial and sustained future decline in oil prices. By contrast, it is obvious that oil importing countries would benefit greatly as they already are. | 这些国家的政权是否能在未来石油价格持续大跌的情况下继续存在很不好说 相反 显然石油进口国将大大受益 就像目前那样 |
| Iraq further states that it is not clear from the information provided whether Kuwait used these studies to prepare other claims, in which case it argues that the claim could constitute a claim for preparation costs. | 第四索赔单元针对的是为评估入侵和占领对科威特公众健康的影响而进行一项长期流行病学研究和一个健康筛查计划的费用 科威特还就裁定赔偿额的利息进行索赔 |
| I do not know whether it is good or not. | 我不知道它是好是坏 |
| Whether you warn them or not, they will not believe. | 你对他们加以警告与否 这在他们是一样的 他们毕竟不信道 |
| Whether you warn them or not, they will not believe. | 你對他們加以警告與否 這在他們是一樣的 他們畢竟不信道 |
| Whether or not to show the toolbar | 是否显示工具栏 |
| Whether or not to play event sounds. | 是否播放事件声音 |
| Whether or not to animate card moves. | 是否使用动画 |
Related searches : Not Whether - Not Clear - Not Know Whether - Not Sure Whether - Whether Of Not - Whether Whether - Were Not Clear - Did Not Clear - Not So Clear - Not Being Clear - Meaning Not Clear - Also Not Clear - Not Sufficiently Clear