Translation of "not sufficiently clear" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However, his delegation had reached the conclusion, following consultations at the national level, that the draft article as it stood did not make that possibility sufficiently clear. | 然而 美国代表团经全国协商后已得出结论 认为条款草案目前的版本对这一可能性阐述得还不够清楚 |
| Mr. Maiyegun (Nigeria) said that in his view the words the law were sufficiently clear and caused no confusion. | 39. Maiyegun先生 尼日利亚 说 他认为 法律 一词已足够清楚 没有引起任何混淆 |
| Management, administrative and personnel practices are not sufficiently robust | A. 管理 行政和人事制度不够健全 |
| Unfortunately, Bosnia and Herzegovina's institutional structure is not sufficiently developed. | 可惜 波斯尼亚和黑塞哥维那的体制结构还不够发达 |
| However, their actions are not sufficiently recognized or properly documented. | 然而 他们的行动没有得到足够的确认和适当的记录 |
| Priorities, opportunities, budget allocations and responsibilities were not transparent and not communicated sufficiently in advance. | 优先事项 机会 预算分配和责任不够透明 事前也没有充分交流意见 |
| (e) It is manifestly ill founded or not sufficiently substantiated or when | ㈤ 明显没有根据或缺乏充分证据 或 |
| The report accuses Syria of not having sufficiently cooperated with the Commission. | 报告中指责叙利亚没有与委员会进行足够合作 |
| Oftentimes, the reasons for the differences in data are not sufficiently transparent. | 27. 数据存在差异的原因往往不够透明 这种情况须加处理 |
| However, in many national statistical offices, distributive trade statistics are not sufficiently developed. | 但是 许多国家的统计局还没有建立健全的分配贸易统计 |
| The competition law may not provide for sufficiently large fines or other sanctions. | 竞争法可能没有规定足够高的罚款或其他制裁 |
| At the same time, we recognize that we have not progressed sufficiently in combating poverty. | 与此同时 我们认识到 我们在消除贫困方面取得的进展不够 |
| That, you know, we're not sufficiently surgical in our retaliation leads to more hatred abroad, more terrorism. | 我们对于恐怖主义的复仇 并不是那么理智 这只会让外族更憎恨我们 导致更猖狂的恐怖主义 |
| The Committee expresses its concern that persons with disabilities are not sufficiently integrated in the labour market. | 111. 委员会对残疾人不能充分进入劳动市场表示关注 |
| We the Members of the United Nations are not sufficiently in concert to achieve an early breakthrough. | 我们联合国会员国没有达成足以实现早日突破的一致 |
| However, some of the concerns it expressed and the recommendations made have not been sufficiently addressed. For instance | 但委员会表示关注的问题和提出的建议中有些尚未得到充分处理 |
| 5.5 Thirdly, the authors argue that they have more than sufficiently supported their allegations, more than sufficiently identified the rights protected under the Covenant, and more than sufficiently described the conduct in violation of those rights. | 5.5 第三 提交人辩称 他们不仅远远充分地佐证了他们的指称 而且充分地阐明了按 公约 规定受保护的权利 远远充足地阐明了违反上述这些权利的行为 |
| It also has to be sufficiently detailed. | 自画像也应该有充分的细节 |
| It's not clear. | 这都不清楚 |
| The responsibilities of other actors, including Palestinians, are often not sufficiently emphasized, nor are references to Israeli security needs. | 对其他方面包括巴勒斯坦人的责任 往往强调不够 而且避而不提以色列的安全需要 |
| The Committee observes that its procedures are sufficiently flexible and its powers sufficiently broad to prevent an abuse of process in a particular case. | 应当提供(a)准予引渡和(b)拒绝引渡的案例 |
| The Committee observes that its procedures are sufficiently flexible and its powers sufficiently broad to prevent an abuse of process in a particular case. | 委员会认为 委员会的程序是足够灵活的而且其权利十分广泛 可以防止在提出申请时的滥用权利情况 |
| Concerned that, in the absence of such an instrument, persons who are vulnerable to trafficking will not be sufficiently protected, | 关注如果没有这样一项文书 易遭受贩运的人将不可能得到充分的保护 |
| However, we are concerned at reports that that announced readiness to coordinate has not yet been sufficiently translated into practice. | 然而 我们感到关切的是 据报告说 此种公开宣布的协调意愿尚未充分转变为实际行动 |
| Notwithstanding those indications of good faith, my Government does not believe that any of the standards has been sufficiently fulfilled. | 尽管存在着这些善意的表示 但我国政府并不认为有任何标准已经得到了充分的落实 |
| The independent expert body must be sufficiently large in number to represent not only different regions but differences within regions. | 7. 独立专家机构从数量上必须大到能够不仅代表不同区域 而且代表区域内的不同情况 |
| It was evident that the prevailing working conditions were not sufficiently attractive for staff to speedily take up their assignments. | 目前的工作条件显然不足以吸引工作人员迅速赴任 |
| Have they not travelled (sufficiently) in the land to have understanding hearts and listening ears? It is their hearts which are blind, not their ears. | 难道他们没有在大地上旅行 因而有心可以了解 或者有耳可以听闻吗 因为肉眼不盲 胸中的心眼却盲了 |
| Have they not travelled (sufficiently) in the land to have understanding hearts and listening ears? It is their hearts which are blind, not their ears. | 難道他們沒有在大地上旅行 因而有心可以了解 或者有耳可以聽聞嗎 因為肉眼不盲 胸中的心眼卻盲了 |
| For they could not keep it at that time, because the priests had not sanctified themselves sufficiently, neither had the people gathered themselves together to Jerusalem. | 正 月 原文 作 那時 間 他 們 不 能 守 因為 自潔 的 祭司 尚 不 敷用 百姓 也 沒有 聚集 在 耶路撒冷 |
| For they could not keep it at that time, because the priests had not sanctified themselves sufficiently, neither had the people gathered themselves together to Jerusalem. | 正 月 原 文 作 那 時 間 他 們 不 能 守 因 為 自 潔 的 祭 司 尚 不 敷 用 百 姓 也 沒 有 聚 集 在 耶 路 撒 冷 |
| His explanation is not clear. | 他的說明並不清楚 |
| His explanation is not clear. | 他解釋得不太清楚 |
| UNHCR staff members were not made sufficiently aware of anti fraud policies and of risks incurred in case of fraud or misbehaviour. | 难民高专办的工作人员对反欺诈政策及欺诈或不端案件中产生的风险认识不足 |
| Yet the international community had not sufficiently recognized that danger, even though the devastating effects of a nuclear catastrophe were well known. | 可是国际社会尚未充分认识到那个危险 即使核灾难的惨重影响已是众所周知 |
| In addition to the Human Rights Board, there was the Human Rights Commission, which although an independent body, was not sufficiently active. | 28 除人权理事会之外 贝宁还组建了人权委员会 这是一个独立机构 但不够活跃 |
| One of the reports concluded that, the partial exemption arrangements did not function in a way that parents' rights were sufficiently protected . | 其中一项报告的结论是 部分豁免的安排未能起到充分保护父母权利的作用 |
| You don't have to be completely blind, only sufficiently impaired. | 不一定要完全失明 或完全听不到 才会有这种幻觉 |
| The tragedy of that protracted stagnation isn't sufficiently recognized, I think. | 这种长期认知停滞所造成的悲哀 我觉得 并没有被古人足够重视 |
| The Security Council would be retained in a sufficiently expanded form. | 安全理事会将得到保留 并充分扩大 |
| My delegation shares the view that the report before us does not sufficiently acknowledge the positions of those two bodies, to which we belong. | 我国代表团赞同这样的意见 我们面前的报告没有充分照顾到这两个机构的立场 |
| One of them (Diaforsk) concluded that the exemption arrangement did not function in a way that sufficiently protected the rights of parents in practice. | 其中一个研究机构(Diaforsk)得出结论 豁免安排在实践中没有以适当保护父母权利的方式发挥作用 |
| Further, the contingent valuation data submitted by Kuwait do not provide a sufficiently reliable basis for estimating the value of any lost recreational opportunities. | 420. 科威特采用生境等量分析方法 对提供自然资源服务的陆地自然保护区的面积作出了估计 使其相当于陆地资源环境损害遭受的损失量 |
| Trade in one electron microscope, at a cost of 400,000, was not sufficiently attractive for the company to attempt to change its trade policy. | 价值40万美元的一台电子显微镜 不足以吸引该公司改变贸易政策 |
| However, the situation was not entirely clear. | 但是 情况并不十分清楚 |
Related searches : Sufficiently Clear - Not Sufficiently Addressed - Not Sufficiently Sound - Not Sufficiently Well - Not Clear - Were Not Clear - Not Clear Whether - Did Not Clear - Not So Clear - Not Being Clear - Meaning Not Clear - Also Not Clear - Not Immediately Clear