Translation of "not only affects" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Only - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Music is not the only kind of sound, however, which affects your emotions.
然而 音乐并不是唯一的一种影响着你们情绪的声音形式
This system of division not only affects the quality of education in the Federation, but is also an outrageous waste of money.
617. 这种分裂制度不仅影响了联邦的教育质量 而且是对金钱的极大浪费
The trend towards privatization not only affects rural populations in terms of access to land but also in relation to access to public goods, such as water and forests.
25. 私有化的趋势不仅在土地的使用方面 而且在水 森林等公益物的使用方面 影响到农村人口
If we add new permanent members, the asymmetry that affects the legal equality of States will only further increase.
如果我们增添新的常任理事国 那么影响各国法律平等的不平衡状况将只会进一步加剧
Concerned that the implementation of any measures undermining the purposes and provisions of the Treaty affects not only the security interests of the parties, but also those of the whole international community,
关切执行任何破坏 限制反弹道导弹系统条约 的宗旨和规定的措施不仅影响缔约国的安全利益 而且影响整个国际社会的安全利益
Since 2000, the international community has increasingly come to recognize not only how much conflict particularly affects women and girls, but also how often women hold the key to its peaceful resolution.
2000年以来 国际社会越来越清楚地认识到 不仅冲突对妇女和女孩有特殊的影响 而且妇女往往是和平解决冲突的关键
Smoking affects your health.
吸烟有害健康
Smoking affects our health.
吸煙會影響我們的健康
This conflict, which has continued for more than 15 years, obviously hampers the democratic development process in the region and negatively affects not only Azerbaijan and Armenia, but also the entire South Caucasus region.
这项冲突 已经持续超过15年 显然阻碍了该区域的民主发展进程 并且不仅对阿塞拜疆和亚美尼亚以及整个南高加索区域 产生了负面的影响
So let's think about a disease that affects it's pretty rare, it affects one person in 10,000.
我们来考虑一种疾病的感染率 它非常罕见 在一万人中仅一人患病
(i) Specifically affects that State or
㈠ 对此义务的违背特别影响该国 或
This affects the lifespan of lavender.
这会影响到薰衣草的生命周期
Remoteness affects the quality of education.
偏远程度影响教学质量
Slavery affects women, men and children.
机会均等
Imagination affects every part of our lives.
想像力影响着我们生活的各个方面
Compared to developed countries, most of China s manufacturing enterprises are still implementing product led strategies. This not only fail to adequately meet customer demand, it also affects and restricts China s manufacturing sector from participating in domestic and foreign competition.
与发达国家相比 中国大部分制造业企业仍然在实施以产品为主导的战略 这不仅不能很好地满足客户需求 也影响和制约了中国制造业参与国内外竞争
And fear the Fitnah (affliction and trial, etc.) which affects not in particular (only) those of you who do wrong (but it may afflict all the good and the bad people), and know that Allah is Severe in punishment.
你们当防备一种灾难 否则 受害的绝不限于你们中的不义者 你们要知道 真主的刑罚确是严厉的
And fear the Fitnah (affliction and trial, etc.) which affects not in particular (only) those of you who do wrong (but it may afflict all the good and the bad people), and know that Allah is Severe in punishment.
你們當防備一種災難 否則 受害的絕不限於你們中的不義者 你們要知道 真主的刑罰確是嚴厲的
And what we do affects not just us here in this Hall, but billions of our fellow human beings.
我们的所作所为不仅影响我们这些在大会堂的人 还影响我们人类数十亿同胞
Julian Treasure The 4 ways sound affects us
Julian Treasure 4种声音影响我们的方式
It actually affects the way the brain works.
它会改变大脑工作的模式
This is an issue that affects us all.
这个问题影响到我们所有人
A revolution not only overthrows a repressive regime it also destroys the old order, paving the way for a mostly brutal, if not bloody, fight for power to establish a new one a process that affects foreign and domestic policy alike. Normally, revolutions are followed by dangerous times.
革命不但席卷了镇压性政权 也摧毁了旧秩序 造成残酷 如果不是血腥的话 的新权力争夺 这一过程会影响国内和国外政策 通常 随革命而来的是危机四伏的岁月
Stressing that failure by States parties to comply with such agreements and other agreed obligations not only adversely affects the security of States parties but can also create security risks for other States relying on the constraints and commitments stipulated in those agreements,
着重指出缔约国不遵守这些协定和其他商定的义务不仅对缔约国的安全产生不利影响 也会对依赖这些协定所规定的限制和承诺的其他国家造成安全威胁
Stressing that failure by States parties to comply with such agreements and other agreed obligations not only adversely affects the security of States parties but can also create security risks for other States relying on the constraints and commitments stipulated in those agreements,
着重指出缔约国不遵守这些协定和其他商定的义务不仅对缔约国的安全产生不利影响,也会对依赖这些协定所规定的限制和承诺的其他国家造成安全威胁,
Blogging affects your posture. We start with the posture.
撰写博客影响你的姿势 我们从姿势部分开始谈
In addition, UNMOs do not have a strong representation at the top level, which negatively affects their credibility among other mission components.
此外 上层没有军事观察员的得力代表 影响到军事观察员在特派团其他部门眼中的信誉
On the other hand, the fact that the first author did not know which judge would be the reporting judge is irrelevant, since the requirement of impartiality does not affect only, nor even principally, the reporting judge but affects all judges in the section equally, when a collegial decision is involved.
另一方面 第一提交人不知道谁是裁决书撰写法官这件事与案情无关 因为在法官集体裁决时 公正性规定并不仅仅约束 甚至并非主要约束判决书撰写法官 而是平等地约束受理厅的所有法官
For developed countries, increasing resilience and flexibility over time by building public assets should be a long term priority. Periodic systemic risk affects entire economies and public finances, not only financial markets, and governments should be able to respond during periods of rapid structural change.
对发达国家来说 通过构建公共资产来提升复原能力和灵活性应该是长期的优先选择 这回死因为周期性涌现的系统风险影响着整个经济和公共金融 不仅是金融市场 而政府应当有能力在快速结构性变革的时期做出应对
GBM affects about 10,000 people in the U.S. each year.
在美国每年有将近一万人 受此病折磨
What happens in one place very quickly affects everything else.
某地如果发生了什么会很快地波及一切
The second way in which sound affects you is psychological.
第二种声音影响你们方式是心理上的
The third way in which sound affects you is cognitively.
第三种声音影响着你们的方式是认知性的
The fourth way in which sound affects us is behaviorally.
第四种声音影响你的方式是通过行为的
So jaundice affects two thirds of newborns around the world.
黄疸影响世界三分之二的新生儿
This affects the provision of assistance to approximately 96,000 people.
影响了向大约96 000人提供援助的工作
Monday's incident is just one more example of how terrorism affects not just Israelis but also Palestinians and the region as a whole.
星期一的事件不过是说明恐怖主义不仅影响以色列人而且影响巴勒斯坦人和整个地区的又一个实例
This lack of capacity affects in particular the Office's ability to
6. 缺乏能力特别影响到难民署从事以下工作的能力
It affects parents' capacities to fulfil their responsibilities towards their children.
这种歧视会影响到父母履行对子女的责任的能力
Not only thank you not only that ...
只是 谢谢 不只是那些
Although Plasmodium vivax does not cause severe illness, it has a high morbidity rate, which affects mainly young people and mature adults (42 per cent).
间日疟原虫性疟疾虽然不引起重病 但发病率高 主要为青年和成年人(42 )感染
Noting with concern the recurrent drought that affects Ethiopia, and its consequences,
关切地注意到埃塞俄比亚多发性旱灾及其所造成的后果
Noting with concern the recurrent drought that affects Ethiopia, and its consequences,
关切地注意到埃塞俄比亚一再发生的旱灾及其所造成的后果
They sacrifice hobbies. And they sacrifice sleep. So it affects their health.
需要牺牲业余爱好 需要牺牲睡眠时间 因此会影响身体健康
It also affects negatively the exchange rate by making it appreciate artificially.
它还负面地影响汇率 使之人为地增值

 

Related searches : Only Affects - Not Only - Which Affects - Divorce Affects - Affects Positively - Disease Affects - Affects Both - Change Affects - Affects Version - Health Affects - Personal Affects - What Affects - Affects Negatively - Affects You