Translation of "not properly managed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Properly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Natural resources should be properly managed through appropriate planning, regulation and enforcement.
应当通过有关规划 管制和执行适当地管理自然资源
Poverty could be reduced only if ecosystems were conserved and properly managed.
只有在生态系统受到保护和良好管理的情况下才能减少贫穷
It is therefore the Mission's view that the crime scene was not properly managed or preserved and that, as a result, important evidence was either removed or destroyed without record.
36. 因此 调查团认为 未对犯罪现场进行适当的控管和保护 致使重要的证据在没有记录的情况下 被人拿走或毁灭
This is a story about the fact that people want their resources managed properly for their good, and not taken out to places where they'll benefit just a few of the elite.
这个故事同时也说明 非洲人民希望他们的资源 能够得到合理管理 为他们造福 而不是仅仅让少数精英获利
You get publicity increase, and when it's won, publicity shoots through the roof if it's properly managed and that's part of the benefits to a sponsor.
关注度开始上升 当有人胜出比赛 如果组织的好的话关注度就会直线上升 这是作为赞助者的好处之一
(iv) Expenditures not properly substantiated
㈣ 无适当凭证的开支
7. Requests the Secretary General to ensure that all special political missions are properly managed and all related post and non post resources are fully and thoroughly justified
7. 请秘书长确保所有特别政治任务都得到适当管理 所有相关的员额资源和非员额资源都有全面充分的理由说明
As environmental lawyers Richard Webster and Julie LeMense argued in 2008, the nuclear industry is like the financial industry was prior to the crisis that erupted that year. T here are many risks that are not being properly managed or regulated.
正如环境问题律师理查德 韦伯斯特和朱丽 勒门斯在2008年指出的那样 核工业 就像 今年 金融危机 爆发 前的金融业 许多风险都未得到恰当的处置或者监管
The popularity of whale watching (and watching of other cetaceans) can help raise awareness of the need for conservation of these species, but also, if it is not properly managed, can bring the risk that these species may be adversely affected due to excessive disturbance.
观鲸 (和观察其他鲸目动物) 流行 可帮助提高对于保护这些物种的必要性的认识 但如果管理不当 也可能使这些物种受到过多的干扰而对其不利
However, their actions are not sufficiently recognized or properly documented.
然而 他们的行动没有得到足够的确认和适当的记录
Security theater's exposed when it's obvious that it's not working properly.
安全剧场 会在失灵的时候 很明显的暴露出来
Surely yes, why not? We can properly make all his phalanxes.
不然 我将集合他的骸骨 而且能使他的每个手指复原
Surely yes, why not? We can properly make all his phalanxes.
不然 我將集合他的骸骨 而且能使他的每個手指復原
According to the Programme of Action, the achievement of sustainable development requires that the interrelationships between population, resources, the environment and development be fully recognized, properly managed and brought into a harmonious, dynamic balance (principle 6).
行动纲领 指出 既要实现可持续发展 就要充分认识和妥善处理人口 资源 环境和发展之间的相互关系 使之达到和谐而积极的平衡 原则6
And they also do not properly account for civilian suffering more generally.
这些数字也无法真实地反映 遭受各种苦难的平民百姓
In some other countries, the OECD convention is not yet properly enforced.
在一些其他国家里 经济合作与发展组织协定 还没有被真正地有力实施
They have not revered God properly. God is All powerful and Majestic.
他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的
They have not revered God properly. God is All powerful and Majestic.
他們沒有真實地尊敬真主 真主確是至強的 確是萬能的
If properly managed, migration can enhance Europe s cultural wealth and meet its labor market needs, as fertility rates in the EU fall and its population ages. Immigrants come to Europe in large measure because Europe needs them.
然而这两种反对意见都不具有说服力 在欧盟各国人口的生育率下降 老龄化日益严重的情况下 如果管理得当 移民可以增加欧洲的文化财富 并满足劳务市场的需求 数量众多的移民涌入欧洲是因为欧洲需要他们 同时 以宗教为由拒绝土耳其融入欧洲也就等于是否认我们这个联盟现有的多元化 民主是一种普遍的价值观 而不是某些宗教的私有财产
Properly speaking, however, it should not be construed as a conceptual definition of terrorism.
然而 应该说 它不应该被解释为恐怖主义的概念定义
The myth of sovereignty has been perpetuated for far too long in the EU, fueling dangerous nationalist sentiment and fear of the other. Member countries, beginning with Greece, must acknowledge that interdependency is unavoidable and, indeed, desirable, if managed properly.
主权神话在欧盟已太过根深蒂固 助长了危险的民族主义情绪和对 他人 的惧怕 会员国 首先从希腊开始 必须承认相互依赖不可避免 事实上如果管理得当 甚至可以取得很好的效果
Indeed, I have complained so loudly and vociferously about the problems of globalization that many have wrongly concluded that I belong to the anti globalization movement. But I believe that globalization has enormous potential as long as it is properly managed.
确实 我对全球化的问题大声疾呼 以至于许多人错误地总结说我属于反全球化运动人士 但是我相信 只要管理得当 全球化具有可观的潜力
If not carefully managed, it can also provoke acute social and political tensions.
如果得不到妥善管理 它还会导致尖锐的社会和政治紧张局势
I told you that the statistics of the world have not been made properly available.
我们已经谈过了 世界的统计资料并不为人们所知
The committees cannot perform their mandates properly if national reporting requirements are not adequately met.
如果国家报告要求不能充分达到 那么各委员会就不能适当完成其任务
The latter have particular concerns which are not properly addressed in the Declaration on Minorities.
土著人民有一些特别的关注 在 少数群体宣言 中没有很好地涉及
If those resources are not properly channelled, we will not achieve our goals and, by not obtaining those benefits, will create ungovernability.
如果这些资源不能适当利用 我们便不会实现我们的目标 并且由于不能获得这些好处而产生无法管理
Not only that you can, but that you will when they are properly suggested to you.
可能并且即将进行种种假设 当你们受到一定的暗示
The OAU Convention on Mercenaries was outdated for Africa and did not deal properly with PMCs.
29. 非统组织 关于雇佣军的公约 就非洲的现况而言已经过时 这一公约也没有适当地处理私营军事公司的问题
Their chances of doing so are negligible if, in ordinary circumstances, they do not work properly.
如果在正常情况下它们都不能发挥恰当作用的话 到那时要做好几乎是不可能的
The abundance of liquidity sloshing around the world the result of developed countries ultra accommodative monetary policies has made the task more difficult still, as the smallest sign of growth in an emerging economy can attract foreign capital. If not properly managed, these flows can precipitate a credit and asset price boom and drive up exchange rates.
在全世界游荡的充足的流动性 mdash mdash 这是发达国家终极适应性货币政策的结果 mdash mdash 让这一任务难上加难 因为新兴经济体只要表现出最低程度的增长信号 就会引来外国资本 如果不予以合理的管理 这些资本流将催生信用和资产价格繁荣 推高汇率 当发达国家货币政策最终收紧时 一些资本有可能离开 新兴市场将不得不保证自己不会受其影响
However, the directives established no tracking mechanisms, and apparently the policy was not properly or evenly implemented.
但是 这些规定没有跟踪机制 而且很明显这一政策并没有得到充分甚至是根本没有执行
The toilet doesn't flush properly.
厕所冲水不正常
An idea not properly analized is not worth to exploit, the same as a life without self judgment is not worth to be lived.
没有经过仔细审视的观念是不值得拥有的 正如没有经过仔细审视的生活不值得过一样
He managed to escape.
O.C.得以逃脱
Sometimes our engineers and architects do not care about slopes in bathrooms, but here they will care properly.
虽然有时我们的工程师和建筑设计师 并不那么关心我们浴室里的斜坡 但在这里 他们将适当地关注这些斜坡
To the extent such equipment is not properly monitored, terrorists could easily get their hands on such material.
如果未对这些设备妥善监管 恐怖分子就能轻而易举地获得这种材料
However, that issue was not properly addressed in the relevant report of the Secretary General (A 60 317).
但是 秘书长的有关报告 A 60 317 没有适当述及这一问题
I had to do that properly.
我要好認真咁洗
I had to do that properly.
必须洗的正确
The court system wasn't functioning properly.
法律系统无法正常运作
Are you brushing your teeth properly?
你正確地刷牙嗎
Queue up properly, no queue jumping!
排好队 不要插队
Then We split the earth properly.
然后 我使地面奇异地裂开
Then We split the earth properly.
然後 我使地面奇異地裂開

 

Related searches : Properly Managed - Not Managed - Not Properly - Not Well Managed - Not Functioning Properly - Not Handled Properly - Not Properly Displayed - Not Work Properly - Not Used Properly - Not Done Properly - Not Properly Set - Not Properly Attached - Not Working Properly - Not Properly Addressed