Translation of "not relevant for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Relevant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| for those approved institutions that do not meet the relevant provisions. | 对于不符合相关规定的已批设机构 |
| In accordance with the relevant provisions of the Kyoto Protocol, not all unit types are relevant for each account or transaction type. | 6. 根据 京都议定书 的相关规定 并非所有单位类型都与每个账户或交易类型相关 |
| A not applicable categorization may well be sensible for some of the less relevant indicators for smaller countries. | 对较小国家而言 把一些关系不甚密切的指标列入 不适用 一类或许是明智之举 |
| It reduces everything down to what's relevant and it discards everything that's not relevant. | 它会只关注你想要知道的东西 而忽略无关紧要的内容 |
| Actually the figure for not relevant indicators should be at least 15 (see the previous item). | 其实 不相干的指标的数字至少有15项 见前一项 |
| Moreover, these sectors are particularly relevant for developing countries, as they do not require highly skilled workers. | 另外 这些部门对发展中国家关系重大 因为不需要高技术的工人 |
| Zambia therefore called for increased resources for the relevant activities and hoped that its cooperation partners would not be found wanting. | 因此 赞比亚呼吁为相关活动提供更多的资源 并希望各合作伙伴不辜负期望 |
| That might be true, but it's not terribly relevant. | 那个可能是真的 但没什么关系 |
| We are accustomed to thinking that na is an abbreviation of not available , and for that reason we would prefer that some other code be used for not relevant . | 我们习惯以为 na 是 没有提供 的缩略语 这就是我们喜欢用别的代号来表示 无关 的原因 |
| Population trends relevant for development | 一. 发展相关的人口趋势 |
| Relevant factors to be considered include, but are not limited to | 2. 有待考虑的相关因素包括 但不限于 |
| Relevant provisions in the Family Law Act have not been changed. | 家庭法法案 中的相关条款未变 |
| Secondly, I was not receiving any information from the other relevant actors. | 第二 我没有从其他有关行动者那里获得任何情报 |
| But it's also relevant for disease and rehabilitation. | 不过同样具有相关价值的 是在疾病和康复方面 |
| (c) Relevant programmes of the proposed strategic framework for the biennium 2006 2007 (relevant fascicles of A 60 6) | (c) 2006 2007两年期拟议战略框架的相关方案(A 60 6号文件的相关分册) |
| Invites Governments and all relevant stakeholders that have not yet done so to inform the secretariat for the Convention of activities envisaged for the observance of the Year | 4 吁请会员国向公约特别基金提供自愿捐款 以便实现题为 2006国际荒漠年 的第58 211号决议的目标 |
| Invites Governments and all relevant stakeholders that have not yet done so to inform the secretariat for the Convention of activities envisaged for the observance of the Year | 5 请尚未这样做的国家政府和所有利益有关者把其为庆祝荒漠年而设想进行的活动通知公约秘书处 |
| Maybe, if not there and if not then, dominoes are more relevant to foreign and security policy today. | 相信可能如果没有上述例子的话 多米诺效应会跟外交和国家安全政策更具相关性 |
| While these key issues are not exhaustive, they are relevant to all countries. | 虽然这些关键问题并没有包括所有的问题 但它们同所有国家都有关 |
| Some of the relevant instruments create binding legal obligations, and others do not. | 一些有关文书创建了具有拘束力的法律义务 其他则无 |
| 5. Invites Governments and all relevant stakeholders that have not yet done so to inform the secretariat for the Convention of activities envisaged for the observance of the Year | 5 请尚未这样做的国家政府和所有利益有关者把其为庆祝荒漠年而设想进行的活动通知公约秘书处 |
| 5. Invites Governments and all relevant stakeholders that have not yet done so to inform the secretariat for the Convention of activities envisaged for the observance of the Year | 5. 请尚未这样做的国家政府和所有利益有关者把其为庆祝荒漠年而设想进行的活动通知公约秘书处 |
| Generally, information, especially when it is relevant, is not shared with other actors and certainly not with my Office. | 一般而言 并不与其他行为者 毫无疑问 没有与本办公室 分享信息 尤其是不分享相关的信息 |
| Furthermore, relevant training requirements that would compensate to a certain degree for the lack of experience are also not reflected in the above mentioned documents. | 此外 上述文件也没有提出相应的培训要求 以便在某种程度上补偿经验不足 |
| The two malaria indicators with codes CM are not at all relevant in Finland. | 代号为CM的 两项疟疾指标 根本与芬兰不相关 |
| (e) To establish, if they have not done so, a concrete national mechanism for the implementation and monitoring of relevant legislation, law enforcement and national policies | (e) 如尚未建立具体实施和监测有关立法 执法和国家政策的国家机制 建立这种机制 |
| We refer to the relevant paragraphs in the report (A 60 430), recognizing, however, that it has not been introduced for discussion by the General Assembly. | 我们参考了报告 A 60 430 的有关段落 但也认识到该报告尚未提交大会讨论 |
| (vi) Other parties directly relevant for the country under consideration. | ㈥ 与所审议国家直接相关的其他当事方 |
| All these approaches call for effective monitoring at relevant levels. | 所有这些方法均须在相关各级进行有效监测 |
| Is there enough room for input from the relevant stakeholders? | 有关利益相关方是否有提供意见的充分余地 |
| Do your authorites have any relevant information about them not already included in the List? | 贵国政府是否有任何与这些个人有关 但尚未列入清单的资料 |
| Underlining the fact that the resources contributed by the relevant partners, in particular the private sector, should be a complement to, not a substitute for, governmental resources, | 强调相关伙伴 尤其是私营部门捐助的资源 应补充而不是取代政府资源 |
| Our fourth concern was that it was not possible to accurately distinguish between situations where (a) country data was not available for the indicators and (b) the indicator was not relevant owing to the policy of a particular country. | 36. 我们担心的第四个问题是 无法准确区分以下两种情况 (a) 指标的国家数据不详 (b) 指标与某个国家的政策无关 |
| the obligation to extradite for offences provided under the relevant treaty | 对有关条约所定罪行的引渡义务 |
| That is the way for the United Nations to stay relevant. | 这是保持联合国相关性的途径 |
| List of inventory review resources relevant for the calculation of adjustments | 与计算调整额有关的清单审评资源一览表 |
| The note provided detailed information on relevant work processes gave an update on the current status in all relevant work areas provided background information that may be relevant for servicing of the Committee and listed actions to be taken by each office in all relevant areas. | 过渡说明提供了有关工作进程的详细资料 更新了相关工作领域的现况 提供了可能与向委员会提供服务有关的背景资料 并列明了每个单位在各相关领域采取行动的清单 |
| But it depends not on chance, but on whether we create the relevant knowledge in time. | 但是这并不取决于机率 而是我们是否可以及时创造出相关的知识 |
| Let us not pretend that the United Nations will be relevant if we create exclusive spaces. | 让我们不要假装认为 如果我们创造排它空间 联合国就会切合实际 |
| This fact, however, is not relevant to the present case, and does not change the authors' view on the partial exemption procedure. | 但是 这情况与本案无关 而且并不改变提交人对部分豁免程序的看法 |
| Furthermore, the State party explains that, contrary to the author's allegations before the Committee, the motive for the offence is not relevant in terms of the intention required for a finding of guilt. | 此外 缔约国解释说 与提交人对委员会的指称相反 犯罪的 动机 就认定有罪所需要的意图而言并无关系 |
| The five expected accomplishments seem relevant, but they are not specific, measurable, area defined or time bound. | 五项预期成绩看上去与目标相关 但它们并不具体 可计量 范围明确和有时限 |
| And the second is a design issue, and it's not directly relevant, but it's a nice statement. | 第二条是设计的事情 它并不是那么相关 但它却是很好的叙述 |
| 5. Regrets that the relevant intergovernmental bodies did not review the recommendations on evaluation of the Committee | 5. 对相关政府间机构没有审查方案和协调委员会对评价所作的建议感到遗憾 |
| Relevant experts believed that despite the signs of stabilization in July, we should not have high expectations. | 相关专家认为 尽管7月进出口有企稳迹象 但不应有过高预期 |
Related searches : Not Relevant - Relevant For - Not Longer Relevant - Not Safety Relevant - Was Not Relevant - Not Really Relevant - Is Not Relevant - Are Not Relevant - Not Relevant Anymore - Not Yet Relevant - Not Primarily Relevant - Not Be Relevant - Not So Relevant - Not Directly Relevant