Translation of "now behind us" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Behind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We should now put it behind us. | 我们现在应该将之抛诸脑后 |
| We have the support of governments now behind us. | 现在我们有了政府的支持 |
| Hopefully, we can push on now, put last season behind us and be successful. | 希望我们可以继续前进 超越上一个赛季 取得成功 |
| We have corporates that have stood behind us, and we are able to, now, open more schools. | 我们得到了一些企业的支持 让我们现在能够开办更多的学校 |
| The disposable (after tax and transfer) incomes of poor families in the US have trailed those of their counterparts in other developed countries for decades. Now the US middle class is also falling behind. | 在缴税和转移支付之后的美国贫穷家庭可支配收入在这数十年中长期落后于其他发达国家的相同人群 如今美国的中产阶级也步了前者的后尘 |
| And I do think there's more innovation ahead of us than there is behind us. | 我坚信 将来我们能够创造的革新远比我们已经 做到的要多得多 |
| I believe our cars can talk about us behind our backs. | 我觉得我们的车完全能在我们的背后谈论我们 |
| Those who had stayed behind will now say, When you go to receive the war booty, let us also go with you they wish to change the Words of Allah say You shall never come with us this is already decreed by Allah so they will now say, But rather you envy us in fact they never understood except a little. | 留在后方的人们 当你们为获取战利品而出发的时候 他们将说 让我们跟你们去吧 他们欲变更真主的判辞 你说 你们绝对不得跟我们去 以前 真主已这样说过了 他们将说 不然 你们嫉妒我们 不然 他们不甚了解 |
| Those who had stayed behind will now say, When you go to receive the war booty, let us also go with you they wish to change the Words of Allah say You shall never come with us this is already decreed by Allah so they will now say, But rather you envy us in fact they never understood except a little. | 留在後方的人們 當你們為獲取戰利品而出發的時候 他們將說 讓我們踉你們去吧 他們欲變更真主的判辭 你說 你們絕對不得跟我們去 以前 真主已這樣說過了 他們將說 不然 你們嫉妒我們 不然 他們不甚了解 |
| Now, there is a big problem behind all this behavior that we have seen. | 现在 在所有我们看到的这些行为背后 隐藏着一个重大的问题 |
| I haven't used Anki for a week, and now I'm behind by 500 cards. | 我有一星期没用Anki了 现在我有五百张卡片滞后 |
| For the first time, the level of cocaine use in Spain 3 of the population aged 15 to 64 now exceeds that in the US. And the United Kingdom is not far behind. | 还有更严酷的事实 西班牙的可卡因使用度 占该国15至64岁人口的3 45 45 首次超过了美国 英国也不甘落后 在2005年 有2.4 的英国人至少吸食过一次可卡因 比十年前的0.6 有大幅上升 |
| For the first time, the level of cocaine use in Spain 3 of the population aged 15 to 64 now exceeds that in the US. And the United Kingdom is not far behind. | 还有更严酷的事实 西班牙的可卡因使用度 占该国15至64岁人口的3 首次超过了美国 英国也不甘落后 在2005年 有2.4 的英国人至少吸食过一次可卡因 比十年前的0.6 有大幅上升 |
| And this is now 100 years ago, where the rest of the world remains behind. | 现在这个是100年前 当世界其他的国家都还是落后时 |
| People tend to pay cash for goods and services, however costly. In the US, loans for cars and homes loans that now aren t being paid back are the major factor behind the financial crisis. | 另外一个对非洲有利的因素是这里的私人公司和消费者很少依赖借来的钱 人们倾向于用现金来支付货物和服务 不论有多贵 在美国 买房买车的贷款 那些现在收不回来的贷款 是金融危机后面的主要因素 而非洲只有极少数人借钱买这些东西 |
| To Us are known those of you who hasten forward, and those who lag behind. | 我确已知道你们中先进的 我确已知道你们中后进的 |
| To Us are known those of you who hasten forward, and those who lag behind. | 我確已知道你們中先進的 我確已知道你們中後進的 |
| He kind of just snuck up behind us and he sang out in a low voice. | 他悄悄的走到我们身后开始用低沉的声音唱 |
| Now, that brings us now to, why does this happen? | 现在我们会疑惑 怎么是这样呢 |
| Let us do it now. | 让我们现在就这样做 |
| So now, let us act. | 因此 现在 让我们行动起来 |
| Let us do so now. | 让我们现在就这样做 |
| Now, right behind the financial crisis there's a second and bigger wave that we need to talk about. | 现在 在金融危机背后的是第二波更大的浪潮 这是我们需要讲的 |
| And I think this is largely what's behind the crisis of legitimacy in our different governments right now. | 我认为这很大一部分就是藏在不同政府的 息合法化危机背后的东西 |
| Michelle Carter, now 20, will serve 15 months of her term behind bars and five years of probation. | 现年 20 岁的米歇尔?卡特将服刑 15 个月 期满后可转为缓刑 另加缓刑 5 年 |
| And also, commenting on the behind the scenes well, as we know now what goes on in prisons. | 这是对现实事件的评价 就像我们现在所知道的监狱中发生的事件 |
| Now give us a punishment. Okay. | 现在给我们一个惩罚 好的 |
| Let us agree to act now. | 让我们达成一致 现在就采取行动吧 |
| Now, please let us do it. | 现在就让我们去做吧 |
| Now, please let us do it. | 现在 请让我们着手去做 |
| Let us now start their implementation. | 让我们现在着手实施吧 |
| While Rangers now drop down to sixth spot, Livingston climb to third and only behind Hibernian on goal difference. | 如今流浪者下降至第六位 而利文斯顿上升至第三位 净胜球数量仅仅落后于希伯尼安 |
| That contract was now at least six months behind schedule and had incurred additional costs of almost 2.6 million. | 该合同目前至少拖后六个月 而且产生了将近260万美元的额外费用 |
| It had been hoped that this process would be finished by now but Banja Luka continues to lag behind. | 原本希望这一进程到现在就可以结束 但班加卢卡继续拖了后腿 |
| All the research now shows us that this actually makes us smarter. | 所有研究表明只有这样 我们才会变得更聪明 |
| Now, criminals who weren't capable of reaching us before can reach us. | 之前 罪犯是不可能追踪到我们的 现在却可以了 |
| Now the dove, who, now you know, obviously cannot fly, does for the third time a little flop, flop, flop and ends up on the wire behind me. | 可是那鸽子 你们也知道 明显不能飞 第三次的拍打翅膀 然后降落在了我身后的钢丝上 |
| 'Now you have come to Us one by one, as We created you upon the first time, and you have left what We conferred on you behind your backs. We do not see with you your intercessors, those you asserted to be associates in you the bond between you is now broken that which you ever asserted has now gone astray from you. | 你们确已孤孤单单地来见我 犹如我初次创造你们的时候一样 你们把我所赏赐你们的 抛弃在背后 你们妄称为真主的伙伴的 我不见他们同你们一道来替你们说情 你们的关系 确已断绝 你们所妄言的事 确已回避你们了 |
| 'Now you have come to Us one by one, as We created you upon the first time, and you have left what We conferred on you behind your backs. We do not see with you your intercessors, those you asserted to be associates in you the bond between you is now broken that which you ever asserted has now gone astray from you. | 你們確已孤孤單單地來見我 猶如我初次創造你們的時候一樣 你們把我所賞賜你們的 拋棄在背後 你們妄稱為真主的伙伴的 我不見他們同你們一道來替你們說情 你們的關係 確已斷絕 你們所妄言的事 確已回避你們了 |
| Now think of where this leads us. | 最近我们在想我们在研究的 |
| Now let us talk about serious matters! | 现在让我们谈谈严肃的事情吧 |
| Now, you leave your partner behind and he has to go and get the best out of himself, as well. | 现在 你必须离开你的搭档 而你的搭档也必须离开你 各自充分发挥自己的能力 |
| But at a certain point, most of us learn to leave these kinds of visions behind and grow up. | 但是在某个时候 我们大多数学会了 抛弃这种想法而变得成熟 |
| Save us now, we beg you, Yahweh! Yahweh, we beg you, send prosperity now. | 耶和華 阿 求 你 拯救 耶和華 阿 求 你 使 我 們 亨通 |
| Save us now, we beg you, Yahweh! Yahweh, we beg you, send prosperity now. | 耶 和 華 阿 求 你 拯 救 耶 和 華 阿 求 你 使 我 們 亨 通 |
Related searches : Call Us Now - Joins Us Now - Join Us Now - Contact Us Now - Now Now - Now - Us - Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind - Behind Plan - Trail Behind - Way Behind