Translation of "nuclear power generation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Generation - translation :
代

Nuclear - translation :
核

Power - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

HEU is not required for the generation of civilian nuclear power.
3. 民用核发电不需要高浓缩铀
Following a referendum in 1978, Austria renounced the use of nuclear energy for power generation and does not operate nuclear power plants.
14. 在1978年全民投票以后 奥地利声明放弃核能发电 并且不经营核电厂
Nuclear power generation is an indispensable element of Pakistan's national energy strategy.
核能发电是巴基斯坦国家经济战略一个不可或缺的因素
What applies to Nigeria's quest for reliable nuclear power generation also applies to other areas of nuclear technology and applications.
适用尼日利亚核发电的措施 同样也适用其他的核技术和应用领域
We accord the highest level of importance to the safety and security of our nuclear installations, particularly as we expand our nuclear power generation capacity for economic development.
我国最高度重视我国核设施的安全保障 在我国为经济发展而扩大核发电能力之际尤其如此
Similarly, we will need renewed public confidence in a new generation of nuclear power, with plants that are safe and reliably monitored. We will need new technologies to mobilize large scale solar power, wind power, and geothermal power.
同样 我们需要公众对新一代的核电厂重新树立信心并安全可靠地监控其核反应堆的运作 我们还需要发展能够大规模利用太阳能 风能和地热资源的新技术 甚至可以尝试开发生物燃料 只要不威胁到粮食供给和稀有环境资源就行了
Thus, nuclear power will halt the decline in government revenues by freeing more oil and natural gas for export. Iran s natural gas resources, if developed, would not be a substitute for cheap nuclear power, because gas is more profitable in other uses than in power generation.
因此 发展核电会通过使更多的石油和天然气能够出口而遏制政府收入的下滑 伊朗的天然气资源即使得到充分开发也不会替代廉价核电 因为天然气用于其它用途比用来发电具有更高的经济效益
Bill Gates said that next generation nuclear power is of great significance to the development of future energy technology. We cherish cooperation with Chinese enterprises
比尔盖茨表示 新一代核能对人类未来能源技术发展非常重要 我们珍视同中国企业的合作
Some countries will also continue to use nuclear power. (Hydroelectric power generation emits no CO2, but there are only a few remaining places in the world where it can be expanded without major environmental or social costs.)
解决办法基本可以分为两种 但这两种都没有被大规模采纳 首先是从化石燃料大规模过渡到可再生能源 特别是风能和太阳能 有些国家还将继续使用核电 水力发电无二氧化碳排放 但也只适合在世界少数地区推广 而不会付出高昂的环境或社会代价
The power generation will come from the ocean itself.
供给的电能则来自于海洋自己
The future of nuclear power in the decades to come will, in my view, be a function of technological innovation the development of new reactor and fuel cycle technologies to address nuclear safety, proliferation, waste generation and economic considerations.
在我看来 今后几十年核能的前途将取决于技术创新的情况 即发展新的反应堆和燃料循环技术 解决核安全 扩散 核废料和经济考虑等等问题
Some Parties reported substantial hydroelectric power generation in their countries.
有些缔约方提到本国水力发电比例较大
The International Atomic Energy Agency also reports that Iran is carrying out research to develop designs for nuclear warheads. In short, Iranian officials claims that their nuclear program is aimed solely at power generation or medical research lacks all plausibility.
纽约 我们对伊朗的核计划有所了解 我们也知道不能加以鼓励 据报道 伊朗有两个地方在浓缩铀 其中一些浓度达到了20 远远超过了民用所需的浓度 国际原子能机构也报道说 伊朗正在研究设计核弹头 简而言之 伊朗的官员称 他们的核计划只是用于发电或医学研究 这一点说服力都没有
But, since the March 2011 triple meltdown at Japan s Fukushima Daiichi plant, the pace of the decline has accelerated significantly. Indeed, in 2012, annual nuclear generation worldwide dropped by an unprecedented 7 , exceeding the previous year s record breaking drop of 4 and bringing total annual nuclear power generation to 12 below its historic maximum, achieved in 2006.
核能产业的衰落始于几十年前 但是 自2011年日本福岛第一核电站的三座反应堆出事故以来 其衰落速度大大加速了 事实上 2012年 全球核电发电量前所未有地下降了7 超过了前一年创下的下降4 的记录 也使核电发电量较2006年的历史最高水平减少了12
NPS nuclear power sources
STSC 科学和技术小组委员会
Given our record of safety, the application of IAEA safeguards to our civilian nuclear power plants and the strict controls in place for all our nuclear facilities, programmes and technologies, Pakistan expects that the international community will lend its support and cooperation to meet our rising needs for nuclear power generation and its various applications in a number of areas.
鉴于我们的安全纪录 对我们的民用核电厂执行原子能机构安全保障制度 以及在我们所有核设施 方案和技术方面实行严格的管制 巴基斯坦指望国际社会提供支持与合作 以满足我们对核能发电及其在一些领域的不同用途方面的日益上升的需求
Due to power interruption, some hospitals and rescue settlements in Palu rely on fuel for power generation.
由于电力中断 帕卢市一些医院和救援安置点需靠燃油发电
It's for power generation, transportation, it's peaking fuel, it's all those.
它可以用来发电 用来运输 它是很尖端的燃料 这都是它的优势
In South Africa, nuclear power is the second largest source of electricity, accounting for 6.8 per cent of the country's electricity generation capacity and 3 per cent of the primary energy supply.
在南非 核动力是第二大电力来源 占该国发电能力的6.8 一次能源供应的3
Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons.
核电厂具危险性 更不用说核武器了
The Dirt on Nuclear Power
核能身上的污点
We look forward to a rapid growth in nuclear power generation capacity in India, based on full international civilian nuclear cooperation, as we continue our efforts to develop appropriate indigenous technologies aimed at the realization of the ultimate goal of large scale utilization of thorium for energy production not only in the form of electricity but also through the generation of hydrogen.
不仅是通过发电 而且通过产生氢气来达到这个目的 我们期待着通过在充分的国际民用核合作的基础上这样做 使印度的核发电能力迅速增长
In the fission reactions that nuclear power generation relies on today, heavy elements such as uranium break into smaller ones, while in nuclear fusion small elements such as hydrogen stick together and form heavier elements (helium). Both fission and fusion produce a lot of energy.
在我们今天用来产生核能的核裂变反应中 是把铀这样的重元素裂变成小的元素 而核聚变是把像氢这样的小元素结合在一起形成重元素 氦 核裂变和核聚变都能产生巨大的能量
A reliable infrastructure has enabled us to commence work on another nuclear power station, the Chashma Nuclear Power Plant II.
可靠的基础结构使我们能够开始建造另一个核电站 即杰什马二号核电厂
For more than 30 years, Pakistan's two nuclear power plants, the Karachi Nuclear Power Plant and the Chashma Nuclear Power Plant both of which operate under IAEA safeguards have had excellent operational and safety records.
30多年来 巴基斯坦的两座核电厂 即卡拉奇核电厂和杰什马核电厂 两者都在原子能机构安全保障制度下运行 有着出色的业务和安全纪录
There's absolutely no need for nuclear power.
我们根本不需要核能
I used to be against nuclear power.
也曾今反对过核能的使用
We have now, and are the first generation with, the power to do this.
我们是有能力做到这一切的第一代
Other Parties expected an increase in rainfall and flooding, thus affecting hydroelectric power generation.
还有一些缔约方预料降雨量和洪水将增加 影响到水电生产
China is building nuclear power stations. Everybody is.
中国也在扩建核电站 每个国家都是这样
Use of nuclear power sources in outer space
9. 在外层空间使用核动力源
But they're usually good to be large, so they're not good for distributed power generation.
通常来说 大体积没有问题 有利于分布产生的能量
(i) Use of nuclear power sources in outer space
㈠ 外层空间使用核动力源
55 171. Closure of the Chernobyl nuclear power plant
55 171. 关闭切尔诺贝利核电站
(i) Use of nuclear power sources in outer space
㈠ 在外层空间使用核动力源
And in 1945, we were the only nuclear power.
在1945年 我们是唯一的有核国家
(ii) Use of nuclear power sources in outer space
㈡ 在外层空间使用核动力源
The AFC, with its project development subsidiary, Africa Infrastructure, and Chinese equity and technical partners, WEMPCO, is launching a power generation initiative in Bissau. The investment will lead to a rapid deployment of emergency power using heavy fuel power generation, and will involve the rehabilitation and management of transmission and distribution.
几内亚 比绍也正充分利用其新的 私营部门领导下的发展机制 作为AFC的成员国之一 它将会从这一私营部门驱动的 旨在加速经济发展并减少贫困的战略中获益 AFC正通过其项目开发子公司Africa Infrastructure 与中国的资产和技术伙伴WEMPCO合作 在比绍实施一个发电项目 它将会使使用重型燃料发电的应急电力系统迅速普及 还包括对输配电设施的改造和管理
But make no mistake despite its less than constructive role in multilateral efforts, China is not just sitting still on energy and environmental issues. Within the next ten years, China will build 100,000 megawatts of wind power generation plants (10 times the US amount), 50,000 MW of nuclear capacity, 10,000 MW of solar photovoltaic power, and 10,000 MW of solar thermal power.
不过毋庸置疑的是 尽管中国在多边努力上所起的作用缺乏建设性 但其在能源与环境问题上却并未坐视不动 在下一个十年内 中国将建造10万兆瓦的风力发电厂 是美国总量的十倍 5万兆瓦核电站 1万兆瓦太阳能光伏电站以及1万兆瓦太阳能热电站
It matters to countries that have decided to phase out nuclear power, because their plants will continue to operate for decades and will need to be decommissioned, with nuclear waste stored safely. And it matters to countries that are firmly opposed to nuclear power, as many of them have neighbors with nuclear power plants.
不管是老用户还是新用户 核安全都是至关重要的考虑因素 该问题同样关系到已决定放弃核电的国家 因为那里的核电站还将运行几十年 退役后也将面临核废料安全置放的问题 该问题同样关系到明确反对核电的国家 因为它们的邻国在使用核电站
Itochu maintained its annual profit prediction of 230 billion yen, helped by pulp, papermaking and power generation.
丸红维持2,300亿日圆的年度获利预估不变 受助于纸浆与造纸以及发电业务
I'm now going to show you the first autonomous generation of power by every child's favorite plaything.
我现在将要为你们展示 第一自主发电机 由所有小孩最爱的玩具所提供
South Africa, for example, reported that coal currently provides more than 90 per cent of the energy for its electricity generation and is expected to dominate power generation until 2040.
如南非报告说 煤炭目前为该国的电力生产提供着90 以上的能源 2040年之前 煤炭将在电力生产方面占据主导地位
Economic, sexual and political violence against women is retaught from generation to generation in all countries in a paradigm of societal power held and created to benefit boys and men.
在为有利男童和男子而维持和创造的社会权力模式下 对妇女的经济 性和政治暴力在所有各国世代相传
In spite of the increasing uncertainty of the Hinkley Point Nuclear Power Station project, there is no doubt about China's high level and sophisticated experience in nuclear power technology.
尽管欣克利角核电站项目的不确定性增加 但中国核电技术的高水平和成熟经验却是确定无疑的

 

Related searches : Nuclear Generation - Nuclear Power - Next Generation Nuclear - Power Generation - Nuclear Power Accident - Nuclear Power Capacity - Nuclear Power Company - Nuclear Power Safety - Nuclear Power Project - Nuclear Fusion Power - Nuclear Power Sector - Nuclear Power Business - Nuclear Power Station - Nuclear Power Industry