Translation of "number of problems" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Number - translation :
数

  Examples (External sources, not reviewed)

I could have shown a number of other problems.
我还可以展示一些其它的问题
A number of complex management and budgetary problems would take longer to solve.
一些复杂的管理和预算问题需要较长的时间来解决
Consequently slum areas and communities multiplied rapidly, which exacerbated a number of social problems.
因此 贫民窟地区和社区迅速倍增 这使得一些社会问题恶化
We have raised those problems in this forum a number of times during earlier debates.
在以前的辩论期间 我们曾在这个论坛几次提出过这些问题
The prolonged hosting of a large number of refugees had not been without problems for Zambia.
106. 在赞比亚境内长期收容难民并非没有引起问题
While networking involveds a large number of countries, twinning initiateds closer relationships between a more limited number of countries that hadve common problems to solve.
联网活动可促使为数众多的国家参与 但同时结对安排则可有助于在 那些面对共同问题的少数国家之间建立更为密切的关系
The implementation of the principle of free, prior and informed consent presented a number of practical problems.
20. 自由 事先和执行的同意原则的实行会遇到一些实际问题
That situation had caused social, economic and employment problems, in addition to problems with infrastructure that was inadequate to accommodate a large number of foreign nationals.
这种情况在社会 经济和就业方面引起一些问题 除此之外基础设施不足 难以收容大量的外国公民
While acknowledging that decentralization has brought real benefits in Nepal, a number of problems still remain.
21. 尼泊尔的权力下放进程取得了一些实际利益 但是 还存在一些问题
The rapid growth of tourism across the region is leading to a number of problems and challenges with respect to managing sustainability.
若远离主要商业中心 尤其是在农村地区 这种状况可能尤为严重
The rSustainable apid growth of tourism across the region is leading to a number of problems and challenges with respect to managing sustainability
虽然本区域各国已得益于贸易与运输的增长 但各种流动 尤其是本区域国家间的流动因以下因素而受阻 繁杂 冗长和经常变化的程序和票据资料 重复检查 高收费 在边境口岸不必要的转运
A number of social problems resulted from the fact that many young women, as well as married women, became migrant workers overseas.
一些社会问题是由于这一事实造成的 许多年轻妇女以及已婚妇女成为了移徙海外的移民工人
The National Policy addressed a number of important issues affecting women but she wondered whether there had been problems with its implementation.
国家政策涉及影响妇女的许多重要问题 但她想知道该政策的执行是否存在问题
On the other hand, Afghanistan is still facing quite a number of pressing problems. Its security situation is still not completely stable.
当然 阿富汗目前仍面临不少迫切需要解决的问题
The Chairperson of the Human Rights Committee had noted that increasing the number of monitoring mechanisms could lead to problems with consistency of jurisprudence.
人权事务委员会主席还指出 增加监测机制的数量可能在保持判例协调一致方面造成问题
In order to resolve such problems, OIOS sought and received direct support from a number of senior managers of the Department of Peacekeeping Operations.
为了解决这类问题 监督厅要求并得到维持和平行动部一些高级管理人员的直接支持
In scorching and sweltering summer, an increasing number of skin problems will be found in infants, which is closely linked to sweating more.
夏日高温闷热 幼儿皮肤问题明显增多 它们的出现跟出汗多密切相关
A number of delegations referred to the problems of by catches as well as to the issue of destructive fishing practices, in particular bottom trawling.
76. 若干代表团提到副渔获物问题和破坏性捕捞问题 尤其是底拖网捕捞法
Nonetheless, a number of major problems remain, which can only be addressed through continued international support to Timorese law enforcement agencies beyond May 2005.
38. 尽管如此 还是存在一些重大问题 必须在2005年5月之后继续向东帝汶执法机构提供国际支助 才能解决这些问题
Use of a permanent number would also overcome the problems caused by States using different spellings or aliases when referring to someone on the List.
使用固定编号 会克服会员国在提到清单上某人时使用不同拼写方法或别名造成的问题
In tackling the problems related to Chernobyl, Belarus cooperates closely with a number of agencies of the United Nation system, donor Governments and non governmental organizations (NGOs).
为解决切尔诺贝利问题 白俄罗斯与联合国系统内许多国际机构 各捐助国及非政府组织密切协作
Indonesia faced a number of crucial social problems during the reform era, such as distrust by community members of those occupying public office during the past regime.
印度尼西亚在改革时代遇到一些严峻的社会问题 如社区成员对上一届政府中担任公职者不信任
Beyond emergency relief, this situation reveals a number of structural problems that the international community should help to address through broader support and increased capacity building.
这种局面不仅需要紧急救济 而且还暴露出一些结构性问题 国际社会应该通过提供更广泛的支助和加强能力建设来帮助解决这些问题
These peoples' economic problems exist alongside a number of serious social problems such as unemployment and high rates of alcoholism, suicide and infant mortality to create an environment in which it is hard to determine what educational strategy is most appropriate to local conditions.
这些民众的经济困难 加上一系列严重的社会问题 如失业 酗酒 自杀和婴儿死亡率高 造成难以确定应采取何种教育战略 才最适合当地情况
The Chair also noted concerns raised by participants about the number of contact groups and informal consultations during sessions and the problems these posed for effective participation.
主席还注意到与会者提出的会议期间联络小组和非正式磋商数目和有效参与等问题
It was clear from the discussions at the Assembly's fifty seventh and fifty eighth sessions that the question entailed a number of legal, financial and political problems.
从大会第五十七和五十八届会议上的讨论清楚看出 这个问题引起一些法律 财务和政治问题
The Slovak Republic is in favour of the Council being composed of a small number of members in order to give it the necessary flexibility in responding to emerging problems.
斯洛伐克共和国赞成理事会由少量成员组成 以便它在应对新出现的问题上具有必要的灵活性
The Chair also noted concerns raised by participants about the high number of contact groups and informal consultations during sessions and the problems these posed for effective participation.
主席还注意到 由于会议期间存在众多的联系小组和非正式磋商及其对有效参与构成了问题 与会者提出了关注
Haiti's chronic political instability and serious socio economic problems have compelled a great number of our fellow citizens to migrate to neighbouring shores considered to be more hospitable.
海地的长期政治不稳定和严重的社会经济问题已迫使我国大批公民迁移至被认为更好客的邻国彼岸
While a number of initiatives exist to address these problems, encourage diversification and reduce vulnerability to commodity price fluctuations, support for them has fallen far short of what is necessary.
虽然针对这些问题已提出一些倡议 鼓励多样化并减少易受商品价格波动影响的程度 但这些倡议远未得到应有的支持
The study provided a comprehensive analysis of the problems of illegal trade in ODS and recommended a number of actions, which, inter alia, have led to the request for this evaluation.
该研究报告对耗氧物质非法贸易方面的各种问题进行了全面的分析 并提出了一些行动建议 其中除其他事项外 促发并要求编制该项评价报告
These and other problems result in high dropout rates among indigenous children, especially girls, and a progressive decrease in the number of indigenous students in secondary and higher education.
这些问题及其他问题造成了土著儿童特别是女童退学率高 中学和高等学院土著学生人数渐减
So, one of the fundamental problems we have in cancer is that, right now, we describe it by a number of adjectives, symptoms I'm tired, I'm bloated, I have pain, etc.
癌症的根本问题之一是 我们用一些形容词 它的一些症状来进行描述 我感觉疲倦 我有浮肿 我有疼痛等等
Given the number and severity of problems currently plaguing civil aeronautics, the conventional approach of evolutionary changes to current paradigms is no longer sufficient. Instead, the industry must re invent itself.
amp 160 amp 160 amp 160 鉴于目前困扰民用航空事业的问题的数量和严重性 传统的对目前的模式进行渐进性改造的方法已经不再足够有效 相反 这一产业必须重塑自我 随着电子空间的来临以及适当的研究支持 成功将会是可能的
The participants find that the problems of religious minorities, linguistic groups, ethnic minorities and indigenous peoples discussed in the seminar share a number of common elements across the South Asian subregion.
6. 与会者发现 宗教少数群体 语言少数群体 种族少数群体和土著人民在研讨会期间讨论的问题在整个南亚分区域有些共同点
The states' attorneys supporting Grace described El Salvador, Honduras and Guatemala, which produce a large number of applicants for U.S. asylum, as nations facing pervasive problems with gangs and domestic violence.
支持格雷斯的各州律师表示 萨尔瓦多 洪都拉斯和危地马拉等国面临着普遍存在的帮派和家庭暴力问题 因此这些国家产生了大量申请美国庇护的人员
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.
但是 当然 也不可否认互联网仍然有许多问题 而且是非常严重的问题 安全问题 隐私问题
Many widespread problems required the urgent attention of the international community, such as the increasing number of internally displaced persons and the rights of minorities, women, children and older persons, to name but a few.
许多普遍问题都迫切需要国际社会关注 诸如境内流离失所者人数日益增加和少数民族 妇女 儿童和老人的权利等问题
That adjustment, which may appear to be somewhat theoretical, is important to the extent that it tones down the idea of permanency, a notion that causes considerable problems for a significant number of States.
这种似乎有点理论上的调整在某种程度上是重要的 因为它降低常任概念 而这一概念对许多会员国造成重大问题
However, there is not complete agreement on the effectiveness of loan guarantee schemes, and they have been criticized for a number of weaknesses such as moral hazard, adverse selection problems and high administrative costs.
但是 在贷款担保方案是否有效问题上 人们的意见并不完全一致 有人批评说 这些方案有不足之处 例如 有道德风险 挑选很棘手 行政费用高
Identification of problems
3. 找出问题
The Maritime Safety Committee (MSC) of IMO, in an effort to address a number of practical problems which have arisen either during the stage of the initial implementation of the special measures to enhance maritime security or following their entry into force as a result of the approach a taken by a number of States which are SOLAS Contracting Government, has adopted a number of performance standards, recommendations and guidance notes.
由于 海上人命安全公约 缔约国政府采取的一些措施 在加强海上安全特别措施的初期实施阶段 或在这些措施生效后 产生了一些实际问题 海事组织的海事安全委员会 海安会 为了解决这些问题 已通过了若干项行为标准 建议和指导原则说明
The UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce, which contained a reliability requirement, had been adopted by a number of countries, including Australia, and had not so far given rise to any significant problems.
包括澳大利亚在内一些国家 通过了载有可靠性要求的贸易法委员会 电子商务示范法 到目前为止并未引发任何严重问题
But I'm sorry, the problems of today are not the problems of the Industrial Revolution.
很遗憾 今天的问题 并不是工业革命中的问题
Turkey s other major contribution comes through constructive diplomatic engagement in the region. The Turkish government has adopted an active role as a promoter of peace and has reconfigured its policies toward a number of regional problems.
土耳其的另一个重要贡献来自于在该地区的建设性外交接触 土耳其政府已经扮演起了一个和平推动者的角色 并已经重新制定了在一些地区性问题上的政策

 

Related searches : Problems Of Acceptance - Problems Of Comprehension - Array Of Problems - Bunch Of Problems - Management Of Problems - Risk Of Problems - Likelihood Of Problems - Plethora Of Problems - Share Of Problems - Evidence Of Problems - Examples Of Problems - Problems Of Measurement - Anticipation Of Problems