Translation of "obedient servant" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Be patient in the face of what they say, and mention Our servant David, the resourceful. He was obedient. | 你当忍受他们所说的话 你当记忆我的仆人 有能力的达五德 他确是归依真主的 |
| Be patient in the face of what they say, and mention Our servant David, the resourceful. He was obedient. | 你當忍受他們所說的話 你當記憶我的僕人 有能力的達五德 他確是歸依真主的 |
| Take with your hand a bundle, and strike with it, and do not break your oath. We found him patient. What an excellent servant! He was obedient. | 你当亲手拿一把草 用它去打击一下 你不要违背誓约 我确已发现他是坚忍的 那仆人真优美 他确是归依真主的 |
| Take with your hand a bundle, and strike with it, and do not break your oath. We found him patient. What an excellent servant! He was obedient. | 你當親手拿一把草 用它去打擊一下 你不要違背誓約 我確已發現他是堅忍的 那僕人真優美 他確是歸依真主的 |
| Honourable and obedient. | 那些书记 是尊贵的 是善良的 |
| Honourable and obedient. | 那些書記 是尊貴的 是善良的 |
| Some of us are obedient while others are wrongdoers it is the obedient who have found the right path, | 我们中有顺服的 有乖张的 凡顺服的 都是有志於正道的 |
| Some of us are obedient while others are wrongdoers it is the obedient who have found the right path, | 我們中有順服的 有乖張的 凡順服的 都是有志於正道的 |
| And of Ibrahim, who was most obedient? | 和履行诫命的易卜拉欣的经典中所记载的事情吗 |
| And of Ibrahim, who was most obedient? | 和履行誡命的易卜拉欣的經典中所記載的事情嗎 |
| And the birds, gathered together. All obedient to him. | 并使众鸟集合起来 统统都服从他 |
| And the birds, gathered together. All obedient to him. | 並使眾鳥集合起來 統統都服從他 |
| and the birds, too, gathered each obedient to him. | 并使众鸟集合起来 统统都服从他 |
| and the birds, too, gathered each obedient to him. | 並使眾鳥集合起來 統統都服從他 |
| And the levied Tair. They were all obedient to him. | 并使众鸟集合起来 统统都服从他 |
| And the levied Tair. They were all obedient to him. | 並使眾鳥集合起來 統統都服從他 |
| And birds gathered together they were all obedient to him. | 并使众鸟集合起来 统统都服从他 |
| And birds gathered together they were all obedient to him. | 並使眾鳥集合起來 統統都服從他 |
| He was a great teacher so his children were very obedient. | 他很会教育人所以他的孩子都很听话. |
| Mary be obedient to thy Lord, prostrating and bowing before Him.' | 麦尔彦啊 你当顺服你的主 你当叩头 你当与鞠躬的人一同鞠躬 |
| Mary be obedient to thy Lord, prostrating and bowing before Him.' | 麥爾彥啊 你當順服你的主 你當叩頭 你當與鞠躬的人一同鞠躬 |
| Save the chosen slaves of Allah (faithful, obedient, true believers of Islamic Monotheism). | 惟真主的虔诚的众仆 |
| Except Your chosen slaves amongst them (faithful, obedient, true believers of Islamic Monotheism). | 惟不诱惑你的纯洁的仆人 |
| Save the chosen slaves of Allah (faithful, obedient, true believers of Islamic Monotheism). | 惟真主的虔誠的眾僕 |
| Except Your chosen slaves amongst them (faithful, obedient, true believers of Islamic Monotheism). | 惟不誘惑你的純潔的僕人 |
| And preserve the prayers and the middle prayer, and stand obedient to Allah. | 你们当谨守许多拜功 和最贵的拜功 你们当为真主而顺服地立正 |
| who are patient, truthful, obedient, and charitable, and who ask forgiveness at dawn. | 他们是坚忍的 是诚实的 是顺从的 是好施的 是在黎明时求饶的 |
| Mary, be obedient to your Lord, prostrate and bow with those who bow' | 麦尔彦啊 你当顺服你的主 你当叩头 你当与鞠躬的人一同鞠躬 |
| And preserve the prayers and the middle prayer, and stand obedient to Allah. | 你們當謹守許多拜功 和最貴的拜功 你們當為真主而順服地立正 |
| who are patient, truthful, obedient, and charitable, and who ask forgiveness at dawn. | 他們是堅忍的 是誠實的 是順從的 是好施的 是在黎明時求饒的 |
| Mary, be obedient to your Lord, prostrate and bow with those who bow' | 麥爾彥啊 你當順服你的主 你當叩頭 你當與鞠躬的人一同鞠躬 |
| Abraham was, certainly, an obedient and upright person. He was not a pagan. | 易卜拉欣原来是一个表率 他服从真主 信奉正教 而且不是以物配主的 |
| Abraham was, certainly, an obedient and upright person. He was not a pagan. | 易卜拉欣原來是一個表率 他服從真主 信奉正教 而且不是以物配主的 |
| Except the chosen slaves of Allah (faithful, obedient, and true believers of Islamic Monotheism). | 除非真主的纯洁的仆人们 |
| Except the chosen slaves of Allah (faithful, obedient, and true believers of Islamic Monotheism). | 除非真主的純潔的僕人們 |
| (saying ) 'Be obedient to me O worshipers of Allah. I am your honest Messenger. | 说 你们把真主的仆人们交给我吧 我确是一个忠实的使者 奉命来教化你们的 |
| (saying ) 'Be obedient to me O worshipers of Allah. I am your honest Messenger. | 說 你們把真主的僕人們交給我吧 我確是一個忠實的使者 奉命來教化你們的 |
| And if the truth be on their side, they come to him quickly, obedient. | 如果他们有理 他们就贴服地忙来见他 |
| And if the truth be on their side, they come to him quickly, obedient. | 如果他們有理 他們就貼服地忙來見他 |
| If you are willing and obedient, you shall eat the good of the land | 你 們若 甘心 聽從 必喫 地上 的 美物 |
| If you are willing and obedient, you shall eat the good of the land | 你 們 若 甘 心 聽 從 必 喫 地 上 的 美 物 |
| If ye be willing and obedient, ye shall eat the good of the land | 你 們若 甘心 聽從 必喫 地上 的 美物 |
| As obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance | 你 們既 作 順命 的 兒女 就 不 要 效法 從 前 蒙昧 無知 的 時候 那 放 縱私慾 的 樣子 |
| If ye be willing and obedient, ye shall eat the good of the land | 你 們 若 甘 心 聽 從 必 喫 地 上 的 美 物 |
| As obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance | 你 們 既 作 順 命 的 兒 女 就 不 要 效 法 從 前 蒙 昧 無 知 的 時 候 那 放 縱 私 慾 的 樣 子 |
Related searches : Obedient Towards - Be Obedient - Obedient Plant - Servant Leader - Humble Servant - Master Servant - Faithful Servant - Suffering Servant - Social Servant - Personal Servant - Loyal Servant - Government Servant
