Translation of "obligations are met" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Obligations are met - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Secondly, obligations already agreed should be met.
第二 应当履行已商定的义务
However, the Council cannot accept that the obligations incumbent under resolution 1373 (2001) are not fully met.
但是 安理会不能接受不充分遵守第1373 2001)号决议规定义务的现象
International organizations could fulfil their mandate only if all parties met their financial obligations.
18. 只有所有各方均履行其财政义务国际组织方可履行其任务授权
This commitment must be met if the Initiative's objectives are to be met.
如果要实现倡议的目标 必须履行这一承诺
It also recognizes beneficiaries as active subjects and claim holders and establishes duties or obligations for those against whom a claim can be brought to ensure that needs are met.
还应确认受益者为积极的主体和有权申请者 并确定被要求者应承担确保满足穷人需要的责任义务
These conditions are not currently met.
但目前 这些条件还未满足
None of these conditions are met
不符合这些条件
Australia had taken extensive preventive measures and met all the mandatory obligations under chapter II of the Convention against Corruption.
7. 澳大利亚采取了广泛的预防措施并且履行了 反腐败公约 第二章下的所有强制性义务
Their visions are our obligations.
他们的远景就是我们的责任
First, it aims to ensure that obligations are fairly and regularly met when a debtor becomes financially insolvent. Thus, it seeks to protect the lawful rights of both creditors and debtors.
首先 当债务人在财务上丧失债务偿付能力时 该法旨在确保相关的责任得到公平及平均地承担 可见 它致力于保护债权人和债务人和双方的合法权利
This confirms that Bosnia and Herzegovina has already met its international obligations and has become a full partner with the ICTY.
这证明波斯尼亚和黑塞哥维那已履行其国际义务 并已成为前南问题国际法庭的正式伙伴
The basic obligations of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty have thus been met to refrain from undertaking nuclear test explosions.
这就是履行了 全面禁止核试验条约 的基本义务不进行地下核试验爆炸
Security Council resolution 687 (1991) contains two sets of obligations those which must be fulfilled by Iraq, and those that require the Security Council to lift the blockade on Iraq when Iraq has met its obligations. The obligations imposed on Iraq concern disarmament.
낲좫샭쫂믡뗚687(1991)뫅뻶틩냼몬솽늿럖틥컱 튻늿럖쫇틁삭뿋뇘탫싄탐뗄틥컱ꎬ튻늿럖퓲튪쟳낲좫샭쫂믡퓚틁삭뿋싄탐웤틥컱뫳뎷쿻뛔틁삭뿋뗄럢쯸ꆣ
However, New Zealand takes very seriously its Basel Convention obligations and took legislative steps prior to ratification to ensure that its Prior Informed Consent obligations were met for waste exports from New Zealand.
但新西兰非常严肃地对待它根据 巴塞尔公约 所承担义务 在批准之前已采取立法行动 保证新西兰出口废料满足事先知情同意的义务
Here, we are fulfilling our obligations.
在这方面 我们正在履行我们的义务
It was for the Government to decide how it would meet that responsibility and to ensure that it met its constitutional obligations.
要由政府来决定它将如何履行这个责任以及如何确保履行宪法义务
There are people now online that are friends they've never met.
这些在线的人们是朋友 他们从未见过
Human rights obligations are binding and mechanisms must be in place to enforce these obligations.
25. 人权义务是具约束力的义务 必须为履行这些义务设置机制
Unliquidated obligations are reflected in column 6.
未清偿债务载于第6栏
Unliquidated obligations are shown in column 6.
这一期间记录的开支列在第6栏
U.S. Law of War obligations are national obligations, binding upon every soldier, sailor, airman, or Marine.
14. 美国的战争法义务是国家义务 对每个士兵 水兵 空军或海军都有约束力
(iii) Unliquidated obligations for future years are reported both as deferred charges and as unliquidated obligations.
㈢ 今后各年的未清偿债务既列为递延费用,又列为未清偿债务
(ii) Unliquidated obligations for future years are reported both as deferred charges and as unliquidated obligations
㈡ 今后几年的未清偿债务列为递延费用和未清偿债务
5.3 Lastly, the author argues that all contractual obligations are legal obligations since all juridical relations between persons are regulated by law.
5.3 最后 提交人称 由于所有人与人之间的司法关系都受法律的制约 因此 所有的约定义务都是法律义务
If the conditions are met, the suspect is extradited.
如果符合各项条件 就引渡嫌疑人
You are the most incredible creature I've ever met.
你是我所见过的 最难以置信的人
We are met, my friends, on a solemn occasion.
我们在一个严肃的场合下相见
Unliquidated obligations are expenditures based on firm obligations entered into, but not disbursed, in the financial period.
12. 未清偿债务是财务期内应支付但尚未支付的开支
Unliquidated obligations are expenditures based on firm obligations entered into, but not disbursed, in the financial period.
未清偿债务是财务期内基于达成的有效义务但没有支付的支出
Areas where States are not meeting their obligations
B. 国家未履行义务的领域
The unliquidated obligations are shown in column 6.
第6栏列有未清偿债务
The Special Rapporteur therefore regrets that the Government has not met its obligations, especially with regard to the International Covenant on Civil and Political Rights.
因此 特别报告员对该国政府尤其在有关 公民权利和政治权利国际盟约 方面未履行义务表示遗憾
Unfortunately, there had been a few cases in which court ordered family support obligations had not been met by certain staff members of the Secretariat.
令人遗憾的是,秘书处某些工作人员未履行法庭判决的赡养家庭义务
III. The requirements listed in article 452 are not met.
三 不满足第452条中所列要求
And you are really the first lady I've ever met.
你是我遇到过的第一位淑女
And those who are mindful of their moral obligations.
他们是谨守拜功的
And those who are mindful of their moral obligations.
他們是謹守拜功的
They are concrete and substantive obligations with direct application.
它们是可以直接适用的具体和实质性义务
What a calamity that you are the one I met first.
大禍臨頭了 你是我第一個見到的人
And you haven't met Cathy, and you are staying the weekend.
你还没见到凯西 况且你要在这里过周末
The Secretary General would like to express his sincere thanks to the 88 Member States that met their financial obligations to the tribunals in full in 2004.
秘书长对2004年充分履行法庭财政义务的88个会员国表示诚挚的感谢
The capacity of those countries to continue to support peacekeeping operations would be greatly enhanced if the Organization met its obligations to them in a timely manner.
如果联合国能够及时履行对这些国家的义务 它们继续支助维持和平行动的能力必将大大提高
They are contrary to Israel's obligations under the road map.
这些行为违背了以色列根据路线图所承担的义务
Unliquidated obligations are constantly under review and amounts no longer needed are immediately cancelled.
该股经常审查未结算的待付款,无需的数额立即予以注销
Unliquidated obligations are constantly under review and amounts no longer needed are immediately cancelled.
我们经常审查未结清的认捐款项 凡不再需要的即予注销

 

Related searches : Are Met - Costs Are Met - Provisions Are Met - Condition Are Met - Demands Are Met - Limits Are Met - Rules Are Met - Parameters Are Met - Specifications Are Met - Principles Are Met - Needs Are Met - Criteria Are Met - Expectations Are Met - Are Being Met