Translation of "obligations of conduct" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Conduct - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| UNOPS policy will be to conduct monthly reviews to cancel all unliquidated obligations older than six months. | 项目厅政策规定逐月进行审查 取消6个月以上的未清债务 |
| a State may be required by its own international obligations to prevent conduct by another State, or at least to prevent the harm that would flow from such conduct. | 一国的国际义务可能要求它防止另一国采取若干行为 至少要防止受到这种行为可能产生的损害 |
| (9) Obligations existing for an international organization may relate in a variety of ways to conduct of its member States or international organizations. | (9) 一国际组织现有的义务可能以不同的方式涉及其成员国或国际组织的行为 |
| The Code of Professional Conduct of the Pharmaceutical Society of Australia is one example, and goes on to outline obligations derived from such principles. | 澳大利亚药物协会的 职业行为守则 就是一个例子 它进而概述了由这种原则所产生的各种义务 |
| In paragraph 70 of its report, the Board, while recognizing the efforts made by UNOPS to review unliquidated obligations, reiterated its recommendation that UNOPS conduct more regular reviews of all unliquidated obligations in a timely manner. | 614. 在报告第70段中 审计委员会认可项目厅为审查未清债务所做的努力 重申要求项目厅定期及时审查所有未结算承付款项的建议 |
| It is also worth emphasizing that the extrajuridical thesis does not apply to the class of treaties prescribing obligations respecting the conduct of war. | 还应强调 这种法律之外的理论不适用于那一类旨在规定有关战争行为的义务的条约 |
| Other codes, such as the Code of Professional Conduct of the Pharmaceutical Society of Australia provide a clear cut principle of scientific (or professional) obligations. | 另外一些守则 如澳大利亚药物协会 职业行为守则 规定了明确的科学(或职业)义务原则 |
| Some of the codes identified also incorporate more practically oriented obligations relating to the conduct of professional activities, including specific reference to the precautionary principle. | 所考察的一些守则还纳入了一些与专业活动有关的更注重实际的义务 包括特别提到预防原则 |
| Codes which incorporated principles and obligations relating to ensuring the integrity of scientific and professional conduct included the Code of Ethics of the Institute of Electrical and Electronics Engineers. | 10. 集确保科学和职业行为操守的原则和义务于一体的守则 有电气电子工程师协会的 伦理守则 |
| Some RTAs contain general obligations to take action against anticompetitive conduct, others prescribe specific standards and rules, and a few require common laws and procedures. | 7 一些区域贸易协定载有对反竞争行为采取行动的一般性义务 其他一些协定规定了具体的标准和规则 有些还要求制定共同的法律和程序 |
| Requests the Secretary General to continue to ensure that Volunteers are subject to the same obligations and responsibilities, including standards of conduct, that the United Nations staff are subject to | 5 请秘书长继续确保志愿人员遵守联合国工作人员遵守的义务和责任 包括行为标准 |
| Requests the Secretary General to continue to ensure that Volunteers are subject to the same obligations and responsibilities, including standards of conduct, that the United Nations staff are subject to | 5 请秘书长继续确保志愿人员须履行同样的义务和责任 包括联合国工作人员必须遵守的行为标准 |
| One, as adopted by the Pharmaceutical Society of Australia in its Code of Professional Conduct begins by asserting a principle enshrined within the code and then places a series of obligations on its members. | 澳大利亚药物协会在其 职业行为守则 中采用的做法是一开始就提出一项载于守则之中的原则 然后对其成员规定一系列的义务 |
| Except in compliance with the obligations of the Committee under article 12 of the Optional Protocol, all documents and proceedings of the Committee relating to the conduct of the inquiry under article 8 of the Optional Protocol shall be confidential. | 1. 除按照 任择议定书 第12条履行委员会的义务以外 委员会根据 任择议定书 第8条进行调查的所有文件和记录均应保密 |
| The international community, in accordance with the rules and principles of international law, including international humanitarian law, has clear responsibilities in terms of ensuring the proper conduct of the occupying Power, including compliance with its legal obligations and commitment. | 根据国际法以及国际人道主义法的规则和原则 国际社会显然有责任确保占领国的行为正当 包括遵守法律义务和承诺 |
| Sexual exploitation and abuse is prohibited conduct under rule 4 of the Code of Personal Conduct for Blue Helmets and the MONUC code of conduct. | 20. 根据蓝盔部队个人行为守则规则4和联刚特派团行为守则的规定 性剥削和性虐待是被禁止的行为 |
| Conduct of conciliation | 调解的进行 |
| Conduct of business | 九 事务处理 |
| Code of conduct | B. 行为守则 |
| Conduct of business | 八 会议的掌握 |
| A distinction is drawn between realized gains and losses resulting through the conduct of transactions in other than euros and the savings resulting from the settlement of United States dollar obligations from prior years at a different euro rate of exchange. | 对通过用欧元以外的货币进行交易产生的已实现损益和将2004年按不同的欧元汇率结清往年美元债务产生的节余作了区分 |
| Focusing on the legal dimension of corporate responsibilities in the field of economic development, he said that trends in investment arbitration case law suggested that certain corporate conduct obligations were inherent in the protective principles found in international investment agreements. | 以经济发展领域企业责任的法律方面为着眼点 他说 投资仲裁案例法的趋势表明 某些企业行为义务是国际投资协议确立的保护原则中所固有的 |
| Conduct of the signatory | 签字人的行为 |
| Conduct of elections 23 | 13. 选举办法 . 24 |
| Code of Professional Conduct | 职业行为守则 |
| Content of codes of conduct | 行为守则的内容 |
| Adoption of codes of conduct | 通过行为守则 |
| Promulgation of codes of conduct | 公布行为守则 |
| So it tasted the evil consequences of its conduct, and the outcome of its conduct was ruin. | 他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的 |
| So it tasted the evil consequences of its conduct, and the outcome of its conduct was ruin. | 他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的 |
| so they tasted the evil consequences of their conduct and the result of their conduct was ruin. | 他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的 |
| so they tasted the evil consequences of their conduct and the result of their conduct was ruin. | 他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的 |
| Obligations of States | 各国的义务 |
| So that it tasted the ill effects of its conduct, and the consequence of its conduct was loss. | 他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的 |
| So that it tasted the ill effects of its conduct, and the consequence of its conduct was loss. | 他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的 |
| Then did they taste the evil result of their conduct, and the End of their conduct was Perdition. | 他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的 |
| Then did they taste the evil result of their conduct, and the End of their conduct was Perdition. | 他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的 |
| Conduct of the relying party | 依赖方的行为 |
| Code of Conduct Signing Assistant | 行为准则签署助手 |
| The Sources of Chinese Conduct | 中国行为的根源 |
| Chapter IV CONDUCT OF BUSINESS | 第四章 会议的掌握 |
| Conduct of United Nations personnel | 联合国人员的行为操守 |
| Rule 5 Conduct of business | 第5条 |
| Conduct of elections 196 14. | 12. 选举主席团成员 214 |
| Conduct of organs of a State | 一国的机关的行为 |
Related searches : Of Conduct - Satisfaction Of Obligations - Enforcement Of Obligations - Obligations Of Result - Suspension Of Obligations - Release Of Obligations - Default Of Obligations - Implementation Of Obligations - Observance Of Obligations - Set Of Obligations - Extension Of Obligations - Obligations Out Of - Code Of Obligations - Discharge Of Obligations