Translation of "obligations will cease" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Will wonders never cease? | 这是威士忌 亲爱的 |
Will cease to resist | 会让你甜蜜安详 |
When will the rain cease? | 神说降雨地上四十昼夜 |
(a) To abide by their obligations under international human rights and humanitarian law and to cease abuses | 遵守国际人权和人道主义法所规定的义务 停止暴虐行为 |
When he finds her, then the murders will cease. | 当他最终找到她的时候 这个惨案就可以结束了 |
Cease fire. Cease fire immediately! | 停火 马上停火 |
An armistice has been signed and hostilities will cease today | 停火协议已经签署 |
Confusion, ignorance... and indifference will cease as of this moment. | 混乱 无知... 和漠然从此刻开始不能再继续了 |
Thirdly, the discriminatory approach with respect to the NPT, focusing on the obligations of States parties while disregarding their rights under the Treaty, should cease. | 第三 有人对 不扩散条约 采取歧视性做法 只侧重缔约国的义务 却无视 条约 中规定的缔约国权利 这种做法应该停止 |
The Government of Israel has yet to fulfil its road map obligations to cease settlement activity and to dismantle settlement outposts constructed since March 2001. | 以色列政府仍需履行其路线图义务 停止定居点活动 拆除2001年3月以来建设的前哨定居点 |
Nay, but if he cease not We will seize him by the forelock | 绝不然 如果他不停止 我一定要抓住他的额发 |
Nay, but if he cease not We will seize him by the forelock | 絕不然 如果他不停止 我一定要抓住他的額髮 |
Cease firing! | 停火! |
Cease fire! | 停止戰鬥 |
By contrast, many targeted policy measures will cease to be available to policy makers. | 相比之下 决策者将不再拥有许多针对性的政策措施 |
Cut across their lines of magnetic force and any object will cease to exist. | 被这种射线扫过必死无疑 |
He's asking whether they will cease their blood feud and give up their fight. | 他问会否停止这纷争 和放弃这次打斗 |
Overall, the Agency could be considered technically bankrupt on 31 December 1997 since it would not be able to meet all financial obligations were it to cease operations. | 总的说来,到1997年12月31日时,工程处可被看成是 quot 技术上破产 quot ,因为如果它停止运作,就无法履行所有的财政义务 |
'We will not cease,' they said, 'to cleave to it, until Moses returns to us.') | 他们说 我们必继续崇拜牛犊 直至穆萨转回来 |
'We will not cease,' they said, 'to cleave to it, until Moses returns to us.') | 他們說 我們必繼續崇拜牛犢 直至穆薩轉回來 |
Upon such delivery, the electronic transport record will cease to have any effect or validity. | 交货后该电子运输记录即告失效 |
Cease these men! | 逮捕这些人 |
They said, We will never cease being devoted to the calf until Moses returns to us. | 他们说 我们必继续崇拜牛犊 直至穆萨转回来 |
They said, We will never cease being devoted to the calf until Moses returns to us. | 他們說 我們必繼續崇拜牛犢 直至穆薩轉回來 |
(c) Those persons losing their refugee status will cease to enjoy the international protection of UNHCR | 丧失难民身份的人士不再受难民署的国际保护 |
7. Demands that Israel, the occupying Power, cease all practices and actions which violate the human rights of the Palestinian people, respect human rights law and comply with its obligations | 7. 要求占领国以色列停止一切侵犯巴勒斯坦人民人权的行为和行动 并尊重人权法和履行其义务 |
7. Demands that Israel, the occupying Power, cease all practices and actions that violate the human rights of the Palestinian people, respect human rights law and comply with its obligations | 7. 要求占领国以色列停止一切侵犯巴勒斯坦人民人权的行为和行动 并尊重人权法和履行其义务 |
Israel must be made to fulfil its obligations as an occupying power and to cease all practices which were contrary to international law and efforts to achieve a comprehensive peace. | 必须让以色列履行其占领国义务 并停止一切违反国际法和全面和平目标的做法 |
That shall not cease | 永不停歇 |
Cease fire immediately. Out. | 马上停火 完毕 |
It is an honour for a man to cease from strife but every fool will be meddling. | 遠離 分爭 是 人 的 尊榮 愚妄 人都 愛爭鬧 |
It is an honour for a man to cease from strife but every fool will be meddling. | 遠 離 分 爭 是 人 的 尊 榮 愚 妄 人 都 愛 爭 鬧 |
Samson said to them, If you behave like this, surely I will be avenged of you, and after that I will cease. | 參孫對 非利士人 說 你 們 既然 這樣行 我 必 向 你 們報 仇纔 肯 罷休 |
Samson said to them, If you behave like this, surely I will be avenged of you, and after that I will cease. | 參 孫 對 非 利 士 人 說 你 們 既 然 這 樣 行 我 必 向 你 們 報 仇 纔 肯 罷 休 |
The Special Rapporteur hopes that military operations will cease and that a peaceful process of political dialogue will begin in the country. | 特别报告员希望停止军事行动,并希望该国开始实现政治对话的和平进程 |
And Samson said unto them, Though ye have done this, yet will I be avenged of you, and after that I will cease. | 參孫對 非利士人 說 你 們 既然 這樣行 我 必 向 你 們報 仇纔 肯 罷休 |
And Samson said unto them, Though ye have done this, yet will I be avenged of you, and after that I will cease. | 參 孫 對 非 利 士 人 說 你 們 既 然 這 樣 行 我 必 向 你 們 報 仇 纔 肯 罷 休 |
After 1 April 2006, independent contractor contracts will cease and all non core and surge capacity will be managed through the sub contract. | 在2006年4月1日以后 独立承包人的合同将结束 所有非核心工作和突然激增的工作度将通过分包合同进行管理 |
They said If you cease not, O Nuh (Noah)! You will surely be among those stoned (to death). | 他们说 努哈啊 如果你不停止 宣传 你就必遭辱骂 |
They said If you cease not, O Nuh (Noah)! You will surely be among those stoned (to death). | 他們說 努哈啊 如果你不停止 宣傳 你就必遭辱罵 |
They said We will by no means cease to keep to its worship until Musa returns to us. | 他们说 我们必继续崇拜牛犊 直至穆萨转回来 |
They said We will by no means cease to keep to its worship until Musa returns to us. | 他們說 我們必繼續崇拜牛犢 直至穆薩轉回來 |
Such activities must cease forthwith. | 此种活动必须立即停止 |
They will answer We did not fulfil our devotional obligations, | 他们说 我们没有礼拜 |
They will answer We did not fulfil our devotional obligations, | 他們說 我們沒有禮拜 |
Related searches : Will Cease - Obligations Shall Cease - Right Will Cease - Rights Will Cease - Obligations Will Arise - Cease Operations - Shall Cease - Cease Of - Cease Business - Cease Work - Cease From - Rights Cease - Cease Publication