Translation of "odds are" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The odds are on the cheaper man. | 倒霉的总是那些更低级的人 |
| Odds are, you're not going to care in five years. | 因为你五年之内都不会在意这个的 |
| Those two departments are sometimes at odds with each other. | 那两个部门有时候意见相左 |
| Odds are I probably know somebody who has made a widget. | 没准我就知道已经有人做过了 |
| And these goals aren't necessarily diametrically opposed, but they are at odds. | 他们的两者并不是完全的对立的 不过他们的确有分歧 |
| And the odds are seven to one against your finding the prince. | 找到王子的几率是1比7. |
| If you look at the statistics, the odds are not very favorable to us. | 如果你看看统计数据 形式对我们来说并不乐观 |
| And then you draw the conclusion the odds of winning the lottery are 100 percent. | 然后你就下结论 中彩票的几率 是百分之百 |
| Some people are born in hells, and against all odds, they make it to heavens. | 有些人生于地狱 克服千难万险后 去到了天堂 |
| Against all odds, mortality rates are now one third of what they were in the beginning of 2004. | 在困难重重的情况下 现在的死亡率是2004年年初的三分之一 |
| It's an anomaly, it's a place where the system actually is at odds with who we are as people. | 这是一个反常现象 在这里 经济 体制 和我们人类是矛盾的 |
| There are, in fact, many encouraging examples of how we can achieve results, at times even against the odds. | 实际上 有很多令人鼓舞的例子说明我们如何能够在甚至不利的时候取得成果 |
| It seems to me that the odds are around 60 that real negotiation will not begin until tax rates go up on January 1. And it seems to me that, if gridlock continues into 2013, the odds are 60 that it will tip the US back into recession. | 对我来说 有60 的可能 真正的谈判在明年1月1日税率提高之前是不会发生的 对我来说 如果政治僵局持续到2013年 美国有60 的可能因此重陷衰退 但愿是我目光短浅 |
| This elephant, against overwhelming odds, simply gives up hope. | 这头大象 在狮子压倒性的优势面前 干脆放弃了希望 |
| Odds to win the league (via Oddschecker) 1,000 1 | 赢得联赛冠军的赔率 通过Oddschecker统计 为1,000 1 |
| Beat the odds in a poker style dice game | 一种类似扑克的的骰子游戏 |
| The reason is, this isn't how people do odds. | 其原因就是 概率并不是人们计算的那样 |
| It makes no odds. In fact, in the Northern Hemisphere, we're further from the Sun in summer, as it happens, but it makes no odds, the difference. | 倾斜不是差别所在 在北半球 夏天时我们离太阳更远 跟倾斜没有关系 |
| Tenacity is how I kept at it against all odds. | 韧性是我坚持下来的关键 不管有多困难 |
| Now the good news is that the odds of it actually passing through this keyhole and hitting us next go around are one in a million, roughly very, very low odds, so I personally am not lying awake at night worrying about this at all. | 值得庆幸的是 它穿过这个钥匙眼 撞上地球的几率为百万分之一 几率非常非常低 反正我可不会为了它而辗转反侧睡不着 |
| Just trying to play the odds. All right, here we go. | 只是想试一下可能性 好的 我们开始 |
| As I say, if you're in a swarm, your odds of being the unlucky one are reduced as compared to a small group. | 在群聚中 相比较处在一个较小的团体中 你被捕食的机会将大大降低 |
| And all this against incredible logistical odds, like heat and traffic jams. | 这一切都是在后勤难以置信的不利状况下完成的 比如高温酷热和交通堵塞 |
| The fact that all those tickets are owned by one guy changes your decision to play, even though it does nothing whatsoever to the odds. | 所有彩票都被一个人买走的事实 改变了你的决定 即使这对概率丝毫没有影响 |
| Calculating odds would seem to be something rather easy there are six sides to a die, two sides to a coin, 52 cards in a deck. | 计算成功的概率貌似比较容易 1个骰子6个面 一个硬币2个面 一叠扑克52张 |
| The way people figure odds requires that we first talk a bit about pigs. | 人们如何计算概率呢 说到这里我们先要讨论一个关于猪的问题 |
| Against enormous odds, her small farm grew, creating jobs for nearly 200 rural women. | 她的小型农场排除重重困难 日具规模 为近200名农村妇女创造了就业 |
| That's our modest role. We cannot change these societies, but we can help the people in these societies who are struggling and usually failing, because the odds are so stacked against them. | 这就是我们的职责 我们无法改变那些社会 但我们可以帮助其国人改变社会 因为他们通常都在挣扎中 且经常失败 这是由于成堆的不利条件击倒了他们 |
| You heard stories earlier today about patients who are taking control of their cases, patients who are saying, You know what, I know what the odds are, but I'm going to go look for more information. | 今天早些时候 你们听到了 有些病人能够自己掌握自己病情 这些病人会说 你知道吗 虽然我知道机会不大 但我还是要找到更多的信息 |
| What are the odds that years later you'll turn on the stereo and go, Sounds so much better than those little ones, which you can't even remember hearing. | 你不会再回到那个音响商店说 大的听起来就是比那些小的好 具体是哪个 小的 你自己可能都不记得了 |
| For example, when Americans are asked to estimate the odds that they will die in a variety of interesting ways these are estimates of number of deaths per year per 200 million U.S. citizens. | 例如 曾在美国人中做过调查 要求他们预测 各种各样匪夷所思死法发生的几率 估计每年 每2亿美国人当中的死亡人数 |
| President Obama and congressional Republicans have been at odds for most of the year over Zika. | 奥巴马总统和国会共和党人在今年大多数时间里均在寨卡病毒问题上意见不合 |
| This aversion to social values may seem at odds with the explosion of community service programs. | 这种对社会价值的背离 在日益成长的社会服务项目之映照之下 也许会显得很另类 |
| The humanitarian operation launched in late 2003 has been remarkably effective this year, against overwhelming odds. | 2003年后期开始的人道主义行动 今年在极其困难的条件下取得了显著成效 |
| Such an approach is at odds with the budgeting process in the United States and elsewhere. | 这种做法不符合美国和其他国家的预算进程 |
| Every time you drink a glass of water, he points out, the odds are that you will imbibe at least one molecule that passed through the bladder of Oliver Cromwell. | 他指出 每当你喝下一杯水的时候 你就很可能喝到了至少一个分子 是当年曾经过克伦威尔膀胱的 笑声 |
| Nature has learned to compensate with that, and females have multiple clutches of eggs to overcome those odds. | 自然学会了对这些进行补偿 雌龟会产下多窝蛋来 克服这种不利局面 |
| I returned to Singapore and, in 1990, performed Asia's first successful cadaveric liver transplant procedure, but against all odds. | 我回到新加坡 然后 在1990年 完成了亚洲首例 尸肝移植手术 尽管手术困难重重 |
| In the opinion of the source, that is totally at odds with the principle of the presumption of innocence. | 来文提交人认为 这与无罪推定原则完全不一致 |
| And I really can't resolve, yet, and I'd like to work with these medical researchers to try to understand how there can be these differences, which are completely at odds with one another. | 我实在是解释不了 我希望能有机会和这些医学工作者一起工作 来弄明白为什么 我们的结果 会有那么大的差异 会有这些天差地别的结果 |
| What if my roommate knew about Nollywood, full of innovative people making films despite great technical odds, films so popular that they really are the best example of Nigerians consuming what they produce? | 如果我的室友听说过 尼莱坞 以及那些 冲破技术上的缺陷 不断地创作影视作品的创新者呢 他们制作的电影在本地极其流行 是尼日利亚人自给自足的 最佳例子 |
| Built in modules are structured similarly to dynamic modules, so, equipped with the information presented in the previous sections, you 'll be able to fight the odds when encountering PHP module source files. | That's it, basically there's nothing more to implementing PHP modules. Built in modules are structured similarly to dynamic modules, so, equipped with the information presented in the previous sections, you'll be able to fight the odds when encountering PHP module source files. |
| These are the lonely warriors like my father and many, many others, and a key frontier of development work is to help these lonely warriors join hands so they can together overcome the odds. | 孤军奋战的他们 如同我父亲 还有更多更多的人 他们需要联合起来 通过发展工作当中 关键的前沿技术让他们 能够一起克服各种困难 |
| There are two kinds of errors people make when trying to decide what the right thing is to do, and those are errors in estimating the odds that they're going to succeed, and errors in estimating the value of their own success. | 人们做决策时 会犯两种错误 即错误地估算成功的概率 和错误地估算成功的价值 |
| This teleological approach appears at odds with both the resolution of the Institut de droit international and the theory elaborated in section II above that treaties are affected by armed conflict only when they are incompatible with national policy during the conflict. | 这一目的论主张似乎与国际法学会的决议 和上文第二部分所阐述的理论相抵触 上述理论是 条约只有在与冲突期间的国家政策相抵触的情况下才受武装冲突影响 |
Related searches : Odds Are That - Are At Odds - Odds Are Good - Odds Are Stacked - Odds Are High - Odds Are Low - Long Odds - Impossible Odds - Overwhelming Odds - All Odds - Market Odds
