Translation of "of every individual" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Every individual has a role to play. | 每一个人在此都有自己的角色 |
| Every indigenous individual has the right to a nationality. | 每个土著人都享有国籍权 |
| The benefits of the use of space assets are becoming an ever greater part of the heritage of every country, every people and every individual. | 利用外空资产所产生的利益日益成为每个国家 每个民族和每个个人财富的一部分 |
| We've been trained to think that the way to look at every dispute, every issue, is a matter of kind of individual rights. | 我们已经被训练成研究每个争端 每个问题 是一种个人权益的问题 |
| Family nurse's individual counselling hours should be at least 10 hours every week. | 家庭护士每周的咨询时间至少应是10小时 |
| Every unit and individual has the obligation to inform against any violations against the control of guns. | 任何 单位 和 个人 对 违反 枪支 管理 的 行为 有 检举 的 义务 |
| And the most important message of Roots and Shoots is that every single individual makes a difference. | 根与芽 要传递的信息中 最重要的是 每一个人都可以做出贡献 |
| The vision conveyed by those instruments stems from the principle of equal rights, whereby the needs of each and every individual are of equal importance and must be made the basis for the planning of public interventions so as to ensure that every individual has equal opportunity for participation. | 这两项文书展现的前景出自平等权利的原则 根据这项原则 每个人的需求同等重要 这些需求必须成为规划公共干预措施的基础 以确保人人享有均等的参与机会 |
| Because we cannot afford, as a society, to provide every student with an individual human tutor. | 因为我们作为一个社会不可能去给 每一个学生都提供一个一对一的导师 |
| Romantic, yes, but most importantly, it's about trying to get people to realize that every one of your individual efforts makes a difference. | 很浪漫吧 是的 但是 最重要的是 这是让人们意识到 每个人的力量都会 帮助改变 |
| 17, para 1 of the African Charter on Human and Peoples' Rights (ACHPR) of 1981 provides that every individual shall have the right to education. | 1981年 非洲人权和人民权利宪章 第17条第1款规定 人人有受教育的权利 |
| The State guarantees the rights and freedoms of every individual, regardless of his nationality, race, sex, religion, political beliefs, education or social or material status. | 根据 塔吉克斯坦共和国宪法 第17条 在法律和法庭面前人人平等 国家保障每个人的权利和自由 不论其民族 种族 性别 宗教信仰 政治信念 文化程度 社会地位和财产状况如何 |
| Pressure must be put on such Governments to accept the dignity of every individual as a core principle for which the United Nations stood. | 必须强迫这些政府承认联合国维护的核心原则 个人的尊严 |
| We are convinced that such a world can be realized through the honest commitment of every Member State to its individual and collective responsibilities. | 我们深信 通过每个会员国忠实地履行其个体和集体责任 是能够实现这样一个世界的 |
| Article 5 of Law No. 13 of 2003 on Labor states that every individual shall have the same opportunity to get a job without suffering discrimination. | 关于劳动的2003年第13号法令第5条指出 每个人都拥有相同的机会在不受歧视的情况下得到工作 |
| So every adult individual holds his her own legal capacity to enter into contracts or agreements without any concern about other parties. | 所以 每个成年人自己都拥有签订合同或协议无需其他人关注的法律行为能力 |
| And the most fascinating thing we've learned is that, when you have small problems on the individual level, like the price of gasoline to drive every morning. | 我们所见过的最有趣的是 当个人有些小问题时 像每天的汽油价格这种事 |
| (f) Person concerned means every individual who, on the date of the succession of States, had the nationality of the predecessor State and whose nationality may be affected by such succession | (f) 有关的人 指在国家继承之日具有先前国的国籍 其国籍可能受到国家继承影响的每一个人 |
| The expert review teams shall make every effort to complete the individual review of national communications within two years of the national communication submission for each Party included in Annex I. | 140. 专家审评组应力求在附件一所列每个缔约方的国家信息通报提交起两年内完成对该国家信息通报的一次审评 |
| However, our political will and commitment must transcend the words that we have uttered and speak to the well being of each and every individual beyond the walls of our conference halls. | 然而 我们的政治意愿和承诺必须超越我们说的话 而应该能够促进我们的会议厅的墙壁之外的每一个个人的福利 |
| I cannot talk to everybody at the same time, so I had to make some choices, and I will finalize my consultations with every individual member of this Conference next week. | 我无法同时与所有人一起交谈 所以我不得不做一些选择 我将在下星期最终完成与本会议每一成员的协商 |
| After many years of thinking, I came to a conclusion that everyone's meaning of life is actually to find the meaning of life. Every one of us is a unique individual. And every one of us has his own capibility to find in his life one particular mission to fulfill. | 在多年的思索之下 我終於了解人生的意義就是去尋找人生的意義 我們每個人都是獨特的個體 我們每個人都能找到屬於自己的人生目標 |
| That must be corrected in order to ensure the greatest possible participation for every region and to maximize the opportunities for candidatures beyond those of individual States that have not gained endorsements. | 这种规定必须予以更正 以确保每个区域能尽可能最大程度地参与选举 并使没有得到认可的个别国家获得最大的机会提出其候选身份 |
| delivery of the extradited individual | 引渡人员的移交 |
| In view of the absence of an individual contract governing each individual shipment, reference had to be made to those stipulations in the volume contract that governed each individual shipment. | 鉴于没有管辖每一次货运的单项合同 不得不提及总量合同中那些适用于单次货运的规定 |
| In a closed economy, to every credit there must a corresponding debt. But consider individual countries some run a large foreign debt, while others maintain a large creditor position. | 在封闭经济中 每一笔债权都必须存在相应的债务 但考虑个体国家 一些国家存在巨大的外债 而另一些维持着巨大的债权 |
| References to codes in this report are provided by way of example only, and for every individual code highlighted, there may exist other codes that address the same issue in a similar way. | 本报告提及各守则只是为了举例 对于特指的任何一项守则 可能存在以类似方式处理同一问题的其他守则 |
| The death penalty is in place for a limited number of especially serious crimes, and every individual who is sentenced to death has the right to appeal the sentence and to petition for clemency. | 对于少数犯下特别严重罪行者可判处死刑 被判处死刑者有权上诉和要求赦免 |
| Name of listed individual or entity ______________________________________ | 清单所列个人或实体名字 ____________________________________________ |
| (a) Best interests of individual children. | (a) 单个儿童的最大利益 |
| Individual territories | 个别领土 |
| Individual responsibility | 个人的责任 |
| Individual Territories | 个别领土 |
| Individual Territories | 各个领土 |
| Individual territories | 第62次全体会议 |
| Individual Corporations | 公 司 |
| Individual opinions | D. 个人意见 |
| Individual reports | 各份报告 |
| Individual opinions | 第一部分 一般规则 |
| Individual opinions | 第 104 条 |
| Individual opinions | 个人意见 |
| Individual territories | B 各个领土 |
| Guided by the Universal Declaration of Human Rights as a common standard of achievement of all peoples and all nations applying to every individual and every organ of society, and also the Vienna Declaration and Programme of Action (A CONF.157 23), which affirmed that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | 遵循适用于个人及社会各机构 并需由各族人民和所有国家作为共同标准实现的 世界人权宣言 还遵循 维也纳宣言和行动纲领 (A CONF.157 23) 其中申明一切人权均属于普遍 不可分割 相互依存和相互联系 |
| Guided by the Universal Declaration of Human Rights as a common standard of achievement of all peoples and all nations applying to every individual and every organ of society, and also the Vienna Declaration and Programme of Action (A CONF.157 23), which affirmed that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | 回顾大会1998年12月9日第53 144号决议 其中大会协商一致通过了附于该决议的 关于个人 群体和社会机构在促进和保护普遍公认的人权和基本自由方面的权利和义务宣言 并重申该 宣言 本身及其广泛传播的重要性 |
| Guided by the Universal Declaration of Human Rights as a common standard of achievement of all peoples and all nations applying to every individual and every organ of society, and also the Vienna Declaration and Programme of Action (A CONF.157 23), which affirmed that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | 遵循适用于个人及社会各机构 并需由各族人民和所有国家作为共同标准实现的 世界人权宣言 并遵循 维也纳宣言和行动纲领 (A CONF.157 23)申明的一切人权均属于普遍 不可分割 相互依存和相互联系的主张 |
Related searches : Every Individual - For Every Individual - Respect Every Individual - Of Every - Of Every Day - Of Every Colour - Of Every Age - Of Every Employee - Of Every Ilk - Of Every Year - Of Every Size - Every Kind Of