Translation of "official opening ceremony" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Opening Ceremony | 3. 开幕式 |
| Opening ceremony | 三. 开幕式 |
| Opening ceremony | 9 March 2005 |
| 09.00 Opening ceremony | 09 00 开幕式 |
| At present, the rehearsal work of the opening ceremony was terminated and the official performance will be held tomorrow morning. | 目前 开幕式的彩排工作已结束 明天上午将举行正式演出 |
| The ceremony for the official opening of the RCTS Executive Committee headquarters took place on 17 June 2004 in Tashkent. | 地区反恐怖机构执行委员会总部的正式启用仪式于2004年6月17日在塔什干举行 |
| An opening ceremony to match every other. | 音乐 这是一场可以媲美其他任何开幕式的开幕式表演 |
| I missed the opening ceremony of the Olympics. | 我错过了奥运会的开幕式 |
| Three statements were made at the opening ceremony | 开幕式上有三位人士发表了讲话 |
| The opening ceremony of the Olympics has already begun. | 奥运会已经开幕了 |
| There will be an opening ceremony and eight panels. | 会议将举行开幕式以及8场小组讨论 |
| Official opening | A. 正式开幕 |
| Wang Huning attended the opening ceremony and delivered a keynote speech. | 王沪宁出席开幕式并发表主旨演讲 |
| Huang Kunming read Xi Jinping's congratulatory letter at the opening ceremony. | 黄坤明在开幕式上宣读了习近平的贺信 |
| Global Youth Congress Opening Ceremony Emerging Partnerships in Urban Youth Development | 世界青年大会 开幕式 城市青年发展的新兴伙伴关系 |
| Some people have even criticized my speech at the opening ceremony. | Some people have even criticized my speech at the opening ceremony. |
| Official opening 1 4 | A. 正式开幕 1 4 |
| The official apology ceremony will be held in April 2018. | 正式道歉仪式将于二零一八年四月举行 |
| Official opening of the meeting | 1. 会议正式开幕 |
| Official opening of the Meeting | 11. 审议 公约 的一般状况和实施情况(续) |
| Official opening of the Meeting | 内罗毕行动计划 所载的70项建议依然是克服这些挑战的指导原则 |
| Official opening of the Meeting | 第八章 语文和记录 |
| 0930 1030 Opening ceremony Alec Erwin (Minister of Trade and Industry of South Africa) | 开幕式 Alec Erwin 南非贸易和工业部长 |
| of the platforms for the Opening for Signature Ceremony, 24 September 1996 2 100 | 筹备1996年9月24日开放签署仪式的加班 2,100 |
| You never mentioned Watanabesan in the speech you gave at the park's opening ceremony. | You never mentioned Watanabe san in the speech you gave at the park's opening ceremony. |
| The project's official launch ceremony took place on 8 December 2005. | 该项目的正式推出仪式于2005年12月8日举行 |
| Guo Shengkun, You Quan, Arken Imirbaki, Wang Zhengwei and Wang Zhizhen attended the opening ceremony. | 郭声琨 尤权 艾利更依明巴海 王正伟以及王志珍出席开幕会 |
| The artistic performance of the opening ceremony of the Games will be relatively large in size. | 本届青运会开幕式文艺演出相对以往而言规模更大 |
| Participants are kindly requested to note that no photographic equipment is permitted at the opening ceremony. | 17. 大会恳请与会者注意 开幕式上禁止使用任何摄影器材 |
| Arrangements for the opening ceremony for the high level segment will be communicated in due course. | 27. 关于高级别会议部分的开幕仪式的安排将在适当时候通报 |
| 7. A high official of the Ministry of Water, Forests, Post and Telecommunications, and the Environment, Mr. O. Mboulamatari, gave an address on behalf of the Government of Gabon at the opening ceremony. | 7. 水利 林业 邮电和环境部的一名高级官员O. Mboulamatari先生代表加蓬政府在开幕式上致词 |
| One of the organizers of the Olympic ceremony, of the opening ceremony, called me and said that I had been selected to be one of the flag bearers. | 奥林匹克开幕式的 一位组织者 通知我被他们选中 作为一名护旗手 |
| 09 00 10 15 Opening by Official Representatives | 62. 森林部门权力下放问题因特拉肯研讨会讨论了目前执行这一活动时所采用的各种概念 定义和术语 |
| 13. On 16 June, at an official opening ceremony, the Honourable Sitiveni Rabuka, Prime Minister of the Republic of Fiji, addressed the seminar. His address is reproduced in extenso in annex I to the present report. | 13. 6月16日,在正式开幕仪式上,斐济共和国总理西蒂文尼 拉布卡阁下向讨论会作了讲话,全文载于本报告附件一 |
| Traditional customs introduced a new bright spot 2016 Bon Culture Festival The Opening Ceremony of Victoria Park, Hong Kong | 传统习俗引入新亮点 2016盂兰文化节 香港维园开幕 |
| Photographic equipment will be confiscated by security guards and returned after the opening ceremony, should this request be ignored. | 如果忽视这一请求 摄影器材将被大会保安人员没收 并在开幕式结束后返还 |
| 14. At the opening ceremony and the subsequent substantive session, the Workshop heard prepared and other scheduled addresses and statements. | 14. 在开幕式和以后的实质性会议上 研讨会听取了准备好的发言和安排的其它的发言 |
| A welcoming ceremony would be held to mark the opening of COP 11 and COP MOP 1 on Monday, 28 November Following the welcoming ceremony, the President of COP 10 would open COP 11. | 缔约方还将审议议程项目2下的一些程序性分项目 包括选举第十一届缔约方会议主席 通过议程以及安排工作 |
| The opening ceremony of the first Youth Games of Yunnan Province on the 13th day of the month showed youth vitality | 云南省首届青运会13日开赛开幕式打民族牌展示青春活力 |
| 16. Following the opening ceremony, the seminar was called to order at 11 a.m. to organize its work and commence discussion. | 16. 开幕仪式之后,讨论会于上午11时开始开会,安排工作和展开讨论 |
| An official opening ceremony for the observatory site, which was attended by the President and Prime Minister of Turkey, the Director of the Space Research Institute of Moscow and the Rector of the Kazan University, took place on 5 September 1997. | 1997年9月5日在天文台台址举行了天文台正式开放仪式 土耳其总统和总理以及莫斯科空间研究所所长和喀山大学校长出席了仪式 |
| The official opening of the Office took place on 4 November 1997. | 컥. 듙뷸죋좨 |
| The performances for the previous opening ceremonies of the event had been the focus of the 400,000 Chinese and Russian people concerned. This years' opening ceremony officially kicks off at 19 30 that day. | 历届文化大集开幕式演出都是中俄两国40万民众关注的焦点 本届开幕式于当日19时30分正式开始 |
| The opening ceremony was presided over by the Ministry of Justice and was graced by the presence of many eminent persons such as | 开幕式由司法和掌玺部长支持 有很多要人出席 包括 |
| The Committee was particularly honoured by the presence of H.E. Mr. Ali Alatas, Minister for Foreign Affairs of Indonesia, at the opening ceremony. | 委员会感到荣幸,印度尼西亚外交部长阿里 阿拉塔斯先生出席开幕式 |
Related searches : Official Ceremony - Opening Ceremony - Official Opening - Grand Opening Ceremony - Wedding Ceremony - Marriage Ceremony - Civil Ceremony - Inauguration Ceremony - Awarding Ceremony - Funeral Ceremony - Religious Ceremony
