Translation of "official order form" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Form - translation : Official - translation : Official order form - translation : Order - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Name, address, telephone number and E mail of official completing form ________________________________
电话号码及电子邮件 ________________________________________
Tab order of edit widgets in transaction form
始终在交易记录输入界面中显示序号栏目
However, volunteering abroad by nationals does not generally form part of official development aid policy frameworks.
不过 国民到国外从事志愿服务往往不作为官方发展援助政策框架的组成部分
Developed countries have committed themselves to providing the necessary support in the form of official development assistance.
发达国家承诺以官方发展援助的形式提供必要支助
But the second issue remains the same establishing a form of legal order.
但是 第二个问题仍然是一样的 建立某种形式的法律秩序
We need to be able to hold and manipulate that breath in order to form sounds.
我们需要有控制和掌握气息的能力 从而形成声音
In order to apply for vacancies, interested candidates could download a personal history form from Galaxy.
有意对出缺职位提出申请的人 可从银河系统下载申请表
The second purchase order, for 0.56 million litres, was funded through a different contribution advice form.
第二份采购订单订购56万公升,其经费通过一份不同的捐款咨询表格拨付
These countries will require substantial official assistance in the form of grants and concessional lending in a predictable and timely fashion.
这些国家需要赠款和减让性贷款形式的大量官方援助 而且提供援助要做到及时和可以预测
Five training courses in filling out the official form for sending reports have just been conducted for the staff of financial institutions.
为金融机构工作人员举办了五次如何填写所提报告正式表格问题培训班
It will appear in final form as Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 19 (A 59 19).
维持和平行动特别委员会及其工作组2005年实质性会议的 报告
If you are referring to an official entry form... for my London to Paris air race, my office will send you one.
你给盖 派瑞的大赛入场表格 如果你想要我伦敦 巴黎飞行大赛的报名表
16. Ms. PEÑA (Mexico) said that her delegation looked forward to receiving the information just provided by the Under Secretary General for Management in the form of an official document in all the official languages.
16. PEA女士(墨西哥)说,墨西哥代表团期待收到以所有正式语文的正式文件形式分发的主管管理事务副秘书长刚才提供的资料
She notes that although she is an adult, she attached to her application form an authorization from her father, who is resident in the Libyan Arab Jamahiriya, that was certified by the Libyan Ministry of Foreign Affairs in order to obtain any official document required.
她指出 尽管她已是成人 她还是在其申请中附上了居住在阿拉伯利比亚人民社会主义民众国的父亲的核准书 核准书经利比亚外交部的认证 可以用于取得任何必要的官方正式文件
However, while all the nuclear weapon States offered some form of information exchange, to date none of them had submitted an official report.
尽管所有核武器国家都通过某种形式交换资料 但是迄今没有一个国家提交正式报告
It will be issued in final form in Official Records of the General Assembly, Fifty second Session, Supplement No. 15 (A 52 15).
(a) 폫랢햹훐쓚슽맺볒뗄쳘쫢탨튪뫍컊쳢폐맘뗄뻟쳥탐뚯
A number of NGOs highlighted the need for the timely provision of official documents and other information in print and in electronic form.
18. 许多非政府组织强调需要及时以印刷品和电子形式提供正式文件和其他资料
(a) The promise, offering or giving to a public official, directly or indirectly, of an undue advantage, for the official himself or herself or another person or entity, in order that the official act or refrain from acting in the exercise of his or her official duties
(a) 直接或间接向公职人员许诺 提议给予或给予该公职人员或其他人员或实体不应有的好处 以使该公职人员在执行公务时作为或不作为
(b) The solicitation or acceptance by a public official, directly or indirectly, of an undue advantage, for the official himself or herself or another person or entity, in order that the official act or refrain from acting in the exercise of his or her official duties.
(b) 公职人员为其本人或其他人员或实体直接或间接索取或接受不应有的好处 以作为其在执行公务时作为或不作为的条件
(a) The promise, offering or giving, to a public official, directly or indirectly, of an undue advantage, for the official himself or herself or another person or entity, in order that the official act or refrain from acting in the exercise of his or her official duties
㈠ 直接或间接向公职人员许诺给予 提议给予或者实际给予该公职人员本人或者其他人员或实体不正当好处 以使该公职人员在执行公务时作为或者不作为
(b) The solicitation or acceptance by a public official, directly or indirectly, of an undue advantage, for the official himself or herself or another person or entity, in order that the official act or refrain from acting in the exercise of his or her official duties.
㈡ 公职人员为其本人或者其他人员或实体直接或间接索取或者收受不正当好处 以作为其在执行公务时作为或者不作为的条件
Ms. Thidar Myo (Myanmar), speaking on a point of order, said that her country's official name was Myanmar.
92. Thidar Myo女士 缅甸 在就程序问题发言时说 其国家的正式名称是 Myanmar
It should be based on official development assistance (ODA) grants in order to avoid increasing national debt burdens.
它将建立在官方发展援助赠款基础上 以避免加重国家债务负担
It is true that the opinions expressed are often sharply critical, take a vehement form or are openly hostile to the official government policy.
45. 的确 所表达的意见常常是尖锐的批评 口诛笔伐或对政府的官方政策持公开敌对的态度
To be issued in final form as Official Records of the General Assembly, Fifty second Session, Supplement No. 3 (A 52 3 Rev.1).
8 ퟮ뫳뚨놾붫ퟷ캪ꆶ듳믡헽쪽볇슼,뗚컥쪮뛾뷬믡틩,늹뇠뗚3뫅ꆷ(A 52 3 Rev.1)펡랢ꆣ
List of CISG ratifications. 2. Official (English) CISG convention text. 3. Table of cases. 4. Table of authorities (cited previously in abbreviated form). 5.
附录 1. 批准 销售公约 一览表 2. 销售公约 英文 正式文本 3. 判例表 4. 以前在缩写表中引用过的 当局表 5. 销售公约 条文表
This contrasts dramatically with the situation in relation to both the mimeographed documents in their original form and the printed official records (Yearbook) volumes.
这一点与油印件原件和印刷的正式纪录 年鉴 卷册的情况形成鲜明对照
To the Special Representative s knowledge, this is the first recent occasion on which such a senior official has spoken about this form of punishment.
quot 据特别代表所知,这是一名高级官员近来谈到这个形式的处罚的第一次
The Institute will be given the juridical form considered most appropriate in order to attain maximum self financing. FRANCE
将赋予该机构被认为是最恰当的司法形式 使其能尽可能做到自筹资金
All parliamentary documentation and official records produced in Geneva and New York are available on the same day as they are issued in paper form.
日内瓦和纽约出版的所有议事文件和正式记录都可在以纸张形式发行的当日提供
The word draft was not acceptable since documents submitted to the Commission for consideration could not be in draft form they were already official documents.
quot 草稿 quot 一词不能接受,因为提交给委员会审议的文件不能采取草稿的方式 这些文件已经是正式文件
That objective must be revitalized in order to reverse the trend towards decreased flows of official development assistance (ODA).
必须恢复这项目标,以便扭转官方发展援助减少的趋势
The authors of these acts cannot shelter themselves behind their official position in order to be freed from punishment.
这些行为者不可以其官方职位为护身 逃避惩罚 quot
(f) Maintains a calendar of official functions in order to assist delegations in coordinating their schedule of social events
(f) 编制正式活动日程表 以协助各代表团安排其社交活 动时间表
They are inherently unstable, and they need some form of automatic feedback control in order to be able to fly.
佢天生唔夠穩定 所以需要自動反饋控制 至保證可以飛得到
The air tasking order form required a detailed narrative on the justification of travel, which was reviewed prior to authorization.
(d) 购置现代燃油设备 以改善作业能力及燃油会计和报告制度
This is in order not to bestow legitimacy on State terrorism, since this is the most horrible form of terrorism.
헢쫇캪쇋늻쪹맺볒뿖닀훷틥뻟폐뫏램탔,틲캪헢쫇ퟮ뿉엂뗄뿖닀훷틥탎쪽ꆣ
The entire report will be issued in final form as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 3 (A 60 3 Rev.1).
整份报告定本将作为 大会正式记录 第六十届会议 补编第3号 A 60 3 Rev.1 印发
The resolutions and decisions will be issued in final form as Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 1 (E 2005 99).
决议和决定的定本将作为 经济及社会理事会正式记录 2005年 补编第1号 E 2005 99 印发
An Order of 22 March 1995 adapted the titles of official academic qualifications to reflect the gender of their recipients.
1995年3月22日的一项命令修改了正式学历的称谓以反映它们的接受者的性别
Cyprus, Philippines, Portugal, Spain and Switzerland reported that a law enforcement official could refuse the execution of an unlawful order.
塞浦路斯 菲律宾 葡萄牙 西班牙和瑞士报告说 执法人员可以拒绝执行一项非法的命令
These persons had reportedly been arrested during a military operation whose official purpose was to restore order throughout the country.
这些人是在一次旨在恢复全国治安的军事行动中被捕的
The form that these acts took, as can be noted, was that of a statement made to international bodies, contained in official documents of the Security Council.
107. 可以看出 所有这些行为采取的形式是 向国际机构作出声明 载入安全理事会的正式文件
In Tajikistan, information from a gender perspective has been presented in the form of a rather broad range of demographic and socio economic indicators and has been published in official publications, but is now being published in consolidated form for the first time.
塔吉克斯坦通过广泛提供人口和社会经济指数介绍有关两性问题的知识 并在正式出版物上公布 但是以汇编的形式出版尚属首次
The Council supports the efforts to form integrated brigades of the Congolese army in order to increase the military pressure on FDLR.
24. 安理会支持努力组建刚果军队混编旅 以加大对解放卢旺达民主力量的军事压力

 

Related searches : Official Form - Order Form - Official Purchase Order - Customer Order Form - Special Order Form - Service Order Form - Order Form Number - Purchase Order Form - Change Order Form - Mail Order Form - Request Order Form - Enclosed Order Form - Signed Order Form - Quick Order Form