Translation of "official working hours" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
During official working hours, medical consultations with a physician are available on request. | 可预约在正常办公时间见医生 |
Outside of official working hours, the emergency room is manned by an experienced qualified nurse. | 救护室在正常办公时间以外由一名有经验的及格护士值班 |
(b) Receive official telephone calls, telegrams and cables requiring follow up action after normal working hours | (b) 在正常办公时间之后接收需要采取后续行动的官方电话和电报 |
(b) Receive official telephone calls, telegrams and cables requiring follow up action after normal working hours | (b) 在正常办公时间之后接收需要采取后续行动的官方电话 和电报 |
Working hours color | 上班时间颜色 |
Working Hours (Adjustment) Act | 工作时间 调整 法 |
3. Adaptation of working hours | 3. 工作时间的适应性调整 |
(ii) Apportionment of working hours | (二) 工作时间的分配 |
Official and working languages | 六 语 文 |
Enter the start time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer. | 在此输入上班时间 在 KOrganizer 中工作时间会被标记上颜色 |
Enter the ending time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer. | 在此输入下班时间 在 KOrganizer 中工作时间会被标记上颜色 |
The Working Time Act provides that the regular hours of work per working day must not exceed 8 hours. | 工作时间法 规定 每工作日的正常工作时间不得超过8小时 |
Appointments for medical consultations with a specialist in New York City could be arranged with the Head Nurse during official working hours, at extension 34070. | 如需要在纽约市请专科医生看病,可在正常办公时间由护士长代为预约,电话分机3 4070 |
WORKING POPULATION BY SEX ACCORDING TO WORKING HOURS 1 WORKING DID NOT WORK DURING | 1 늻냼삨붫헒떽쇭췢튻룶탂뗄릤ퟷꆣ |
Self employed people must, when transferring to semi retirement pension, reduce their weekly working hours by at least 18½ hours, so that the average weekly working hours after the transfer amount to 18½ hours. | 自营职业者在转入半退休养恤金计划后必须将每周平均工作时数至少减少18.5小时 以便转入后每周平均工作时数相当于18.5小时 |
Official and working languages 25 | 20. 正式语文和工作语文 . 26 |
Official and working languages 198 | 20. 正式语文和工作语文 . 216 |
135. Number of working hours per day. | 135. 每天的工作时数 |
Right to a reasonable limitation of working hours In general, working hours in Latvia must not exceed 40 hours per week, as provided by Article 45 of the Labour Code. | 169. 一般说来 按照 劳动法 第45条 在拉脱维亚每周工作时间不得超过40小时 |
After the transfer, the average weekly working hours must be at least 12 hours and not more than 30 hours. | 转入后 每周平均工作时数必须至少12小时 不超过30小时 |
I've already been working here for several hours. | 我已经在这里工作几个小时了 |
All these texts aim not only at limiting the maximum number of working hours, but also at organizing the apportionment of working hours. | 所有这些文书的目的不仅仅在于限制最高工作时数 而且还在于组织工作小时的分配 |
Official and working languages 12 25. | 24. 正式语文和工作语文 . 13 |
Official and working languages 35 29. | 29. 口译 40 |
Official and working languages 71 27. | 26. 正式语文和工作语文 79 |
Official and working languages 138 27. | 26. 正式语文和工作语文 150 |
Official and working languages 176 28. | 27. 正式语文和工作语文 192 |
The average total working time per 24 hours among women (8 hours and 3 minutes) exceeded by almost one hour the average working time of men (7 hours and 8 minutes). | 妇女每24小时内的平均工作时间 8小时3分钟 比男子的平均工作时间多出 7小时8分钟 约1小时 |
(d) Hours of work 48 working hours per week or 8 hours per day, except for night work and hazardous work. | 工作时数 每周工作48小时 即每天8小时 但夜间工作和危险工作除外 |
The length of working hours is regulated by Entity laws it is 40 hours a week. | 工作时间的长短在实体法律中作出了规定 为每周40个小时 |
The workers complained when their working hours were extended. | 工人们抱怨他们的工作时间被延长了 |
The workers complained when their working hours were extended. | 当工作时间被延长时 工人们忍不住开口抱怨起来 |
The Working Hours (Adjustment) Act was evaluated in 2003. | 2003年评估了 工作时间 调整 法 |
Here, normal working hours are increased for different reasons. | 这是指由于不同的原因而增加正常工作时数 |
Percentage of working hours devoted to non farm commerce | 用于非农业买卖的生产时间所占百分比 |
In exactly 48 hours, they'll be working for me. | 在正好48 小时后,他们将为我工作 |
(i) Rule 29 (Official and working languages). | 第29条(正式语文和工作语文) |
A proposal for flexible working hours of less than 8 hours per day and 48 hours per week is also under the Cabinet's consideration. | 一项每天不超过8个小时 每周不超过48个小时的灵活的工作时间安排提案也已提交内阁审议 |
250 excuse me, 50,000 people working 24 hours, seven days. | 250 抱歉 5万人每天工作24小时 一周工作7点 |
Select the working hours color for the agenda view here. | 在此选择议事日程视图的工作时间颜色 |
The maximum allowed working time per year is 150 hours. | 每年所准许的最长加班时间是150小时 |
Requirement for local staff to work beyond regular working hours | 当地工作人员在正常工作时间之后工作的所需费用 |
VI. LANGUAGES 18. Official and working languages . 9 | 18 헽쪽폯컄뫍릤ퟷ폯컄 . 9 |
Official and working languages 1. The official and the working languages of the Commission shall be Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish. | 1. 낢삭늮컄ꆢ훐컄ꆢ펢컄ꆢ램컄ꆢ뛭컄뫍컷냠퇀컄캪캯풱믡뗄헽쪽폯컄뫍릤ퟷ폯컄ꆣ |
Alternatively, after an agreement with the employer, working hours may be reduced by two hours daily for the first 12 months and by one hour for 6 more months (previously, working hours could be reduced for 12 months only and by two hours per day). | 如其不然 在和雇主签订协议后 前12个月可将每天的工作时间缩短2小时 之后的6个多月可每天缩短1小时 先前 工作时间只能在12个月内每天缩短2小时 |
Related searches : Official Hours - Working Hours - After Official Hours - Before Official Hours - Official Working Language - Reduce Working Hours - Increased Working Hours - Available Working Hours - Extensive Working Hours - Annual Working Hours - Plain Working Hours - Average Working Hours - Net Working Hours - Regulate Working Hours