Translation of "offshore contractor" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Contractor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is offshore. | 这是在海外 |
| Offshore Group of Banking Supervisors | 北约所作贡献的要点是 |
| Offshore Group of Banking Supervisors | 海外银行监督员小组 |
| The first offshore wells were called whales. | 第一个海外的油井叫鲸鱼 |
| The first offshore drills were called harpoons. | 第一个海外的钻头叫鱼叉 |
| The claimant (main contractor) appealed against the decision of a lower court, which had referred various disputes between the claimant and the respondent (sub contractor) to arbitration. | 原告 主承包商 不服一家初等法院的判决而上诉 该判决涉及原告与被告 分承包商 提交仲裁的各种纠纷 |
| 14.1 The Contractor shall permit the Authority to send its inspectors on board vessels and installations used by the Contractor to carry out activities in the exploration area to | 14.1 承包者应准许管理局派其检查员登临承包者用以在勘探区域内进行活动的船舶和设施 以便 |
| Medium concentrations in or offshore of Pinellas County have been reported in the past week, low to high concentrations offshore of Hillsborough County, background to high concentrations in Manatee County, background to high concentrations in or offshore of Sarasota County, background to medium concentrations in Charlotte County, background to high concentrations in or offshore of Lee County, and low concentrations in Collier County. | 过去一周 报告显示 赤潮密度 皮内拉斯县境内或沿岸为中等密度 希尔斯伯勒县沿岸有低有高 马纳提县为本底污染密度到高密度 萨拉索塔县境内或沿岸为本底污染密度到中等密度 夏洛特县 (Charlotte) 为本底污染密度到中等密度 李伊县境内或沿岸为本底污染密度到高密度 科利尔县为低密度 |
| It was six miles offshore and 1,250 feet down. | 在离岸六英里 9656米 处 我们下潜到了1250英尺 381米 |
| DR No. In fact I told the contractor to go ahead. | 大卫 没有 事实上 我告诉那个承包商继续施工 |
| We had a meeting that evening with his contractor of choice, and the contractor showed up with the drawings of the platform about half the size that we had drawn it. | 那天晚上我们跟那个承包商开了个会 那个承包商展示了观景台的草图 可是它只有我们设计的一半大小 |
| Without any sovereign backing, a Nigerian company raising capital offshore. | 没有任何主权国家担保 一个尼日利亚公司募集到了资金 |
| In 2004 2005, of the total 12,096 offshore visa grants made under the Humanitarian Programme, over 5,400 visas (45 per cent of total offshore grants) were granted to female applicants. | 2004 2005年 根据人道主义方案在澳大利亚境外共签发了12 096个签证 其中有5 400多个签证 占所有境外签证的45 签发给了女申请人 |
| We've been through this before with other ways of offshore drilling. | 我们通过海外的一些教训 经历过这样的灾难 |
| But at the heart of this, is the offshore banking network. | 这些问题的根源在于跨国银行网络 |
| A significant share of this FDI was in offshore financial centres. | 这一外国直接投资量中很大一部分是在离岸金融中心 |
| Saudi Arabia has also not included damage to offshore subtidal areas. | 589. 沙特阿拉伯认为 油井大火的大量油烟沉降在沙特阿拉伯沙漠地区约7,227平方公里的区域 |
| Offshore employment has steadily increased and, with it, remittances to the Territory. | 49. 海外就业连同领土从其收到的汇款稳步增加 |
| How big a contractor team would you need to put this universe together, right? | 你需要多大的一个施工队 才能把整个宇宙组装在一起 |
| And then left it to a contractor to install these 79 cent switches behind them. | 然后让承包商 在这些精致的开关板后装上79美分的开关 |
| So, here's my dad he's a scientist, he's an engineer and he's a military contractor. | 所以说 这是我爸爸 他是一名科学家 一名工程师 一名军事承包商 |
| (xii) All other information necessary to enable the supplier or contractor to participate in the auction. | (十二)所有可使供应商或承包商能够参加拍卖的 其他 必要信息 |
| The services applicable to these roles may be supplied by a single contractor or separate contractors. | 有关服务可由一家承包商单独或多家承包商分别提供 |
| In Brazil, ERAs are open to all suppliers registered in the centralized contractor supplier register (SICAF). | 在巴西 电子逆向拍卖对在承包商 供应商中央登记册上登记的所有供应商开放 |
| And Atlantic Heydt, who's the largest scaffolding contractor in the country, volunteered to do it at cost. | 而美国最大的脚手架承包商亚特南迪克海特 志愿以成本价承建这个项目 |
| Noting that the Territory is emerging as one of the world's leading offshore financial centres, | 注意到领土逐渐成为世界主要境外金融中心之一 |
| Those relevant details are held by a financial institution in a foreign country, frequently offshore. | 那些相关资料在一个外国金融机构手中 通常是海外国家的金融机构 |
| There is also the offshore longline pelagic fishery with only one longline vessel in operation. | 此外还有近岸中上层延绳钓渔业 只有一艘延绳钓渔船从事这种作业 |
| Noting also that the Territory has emerged as one of the world's leading offshore financial centres, | 又注意到领土逐渐成为世界主要境外金融中心之一 |
| And it's known that migrating birds, for example, get very disoriented because of these offshore platforms. | 比如说 众所周知的 鸟类在迁徙的时候 会因为这些海上平台的照明设施的干扰 而迷路 |
| Noting that the Territory continues to emerge as one of the world's leading offshore financial centres, | 注意到该领土仍然是世界主要境外金融中心之一 |
| 14.4 The Contractor, its agents and employees shall assist the inspectors in the performance of their duties and shall | 14. 承包者及其代理人和雇员应协助检查员履行其职务 并应 |
| (a) The secretariat will formally request from each contractor the data sets described below for completing the geological model | (a) 秘书处将正式请求每个承包者为完成制作地质模型的工作提供下述数据集 |
| Also noting that the Territory continues to emerge as one of the world's leading offshore financial centres, | 又注意到该领土继续日益成为世界主要境外金融中心之一 |
| Noting the efforts of the territorial Government to promote the Territory as an offshore financial services centre, | 注意到领土政府努力促进领土成为一个境外金融服务中心 |
| Not much is known about the impact of outward FDI from developing countries in offshore financial centres. | 28. 发展中国家在离岸金融中心的外向外国直接投资的影响不甚为人所知 |
| An obligation can be maintained on the basis of the payment schedule included in the signed contract with the contractor. | 可根据与承包商签订的合同中列明的支付时间安排承担债务 |
| We continue to incur considerable expenditure for the collection of data as a primary investor and now as a Contractor. | 作为主要投资者 现在又作为承包者 我们继续投入大量资金用于数据收集工作 |
| Those sweets were a bribe from a contractor who was trying to get my father to award him a government contract. | 因为那些零食其实是来自一个承包商的贿赂 他想通过贿赂从我父亲那里得到 一个政府合同 |
| The request for proposal, selection of construction contractor and award of the contract is expected to be completed by March 2006. | 预计 征求建议书 施工承包商的选择以及合同授标将于2006年3月完成 |
| Patches can be found about 10 miles offshore of Hillsborough County, but at fewer sites relative to last week. | 希尔斯伯勒县 (Hillsborough County) 沿岸 10 英里 16 公里 范围内 可见分散的赤潮现象 与上周相比 面积有所减少 |
| Noting the efforts of the Government of the Territory to promote the Territory as an offshore financial services centre, | 注意到领土政府努力促进领土成为一个境外金融服务中心 |
| Offshore procurement processed by Supply Division alone reached 637 million, with a further 10.5 million in donations in kind. | 仅供应司进行的海外采购就达到6.37亿美元 还有1 050万美元的实物捐助 |
| The Territory has a relatively flat topography, a total area of 96 square kilometres and includes several offshore islets. | 领土的地势比较平坦 总面积96平方公里 并包括邻近的一些岛屿 |
| The Somali coastline is 3,333 sea miles in length, with an exclusive economic zone that extends 200 miles offshore. | 86. 索马里海岸线全长3 333海里 近海200海里为专属经济区 |
Related searches : Offshore Drilling Contractor - Offshore - Specialist Contractor - Federal Contractor - Installation Contractor - Roofing Contractor - Military Contractor - Contractor Safety - Approved Contractor - Defence Contractor - Lead Contractor - Contractor Fee - Waste Contractor