Translation of "omission of enrichment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
8. Acts of omission | 8. 不作为 |
My sins of omission. | 我犯下的失职之罪 |
I. Deaths due to acts of omission | I. 由于不作为而造成的死亡 |
Illicit enrichment | 资产非法增加 |
In this case, it's a sin of omission. | 这是一个信息严重缺失的案例 |
A notable omission is the theme of disarmament. | 一个重要的遗漏就是裁军主题 |
In this case, it's a sin of omission. | 今次就係一個嚴重缺失嘅例子 |
Experts felt this omission was disadvantageous. | 专家们认为 这种疏忽很不利 |
The industrial revolution, enrichment... | 288) 工業革命 發財致富... |
I. Deaths due to acts of omission 48 50 14 | I. 由于不作为而造成的死亡 48 50 16 |
The Uranium Enrichment Technology (Prohibition on Disclosure) Regulations 2004 make it an offence to make an unauthorised disclosure of uranium enrichment technology. | 2004年 铀浓缩技术 禁止披露 条例 规定 未经授权透露铀浓缩技术 构成犯罪 |
The Secretariat wishes to apologize for any inadvertent omission of Party names. | 76 秘书处希望对不慎遗漏的缔约方的名单表示道歉 他还要求其他缔约方汇报其开展的各项活动 并且愿将所有缔约方提交的有关文章刊登在公众的网页上 |
This omission renders the Doha round of trade negotiations unfriendly to development. | 这种忽视使多哈贸易谈判会合变得不利于发展 |
I am speaking of the omission of nuclear disarmament and non proliferation issues. | 我指的是省略了不明确的裁军和不扩散问题 |
Interministerial Order No. 0119 of 14 May 2003 establishing omission in the text | 2003年5月14日第0119号部长命令 该命令设立了 原文无下文 |
I refer to enrichment and reprocessing facilities. | 我所指的是浓缩和再处理设施 |
All enrichment and reprocessing facilities must be placed under multilateral control, and a complete moratorium must be declared on the enrichment of uranium and the separation of plutonium. | 所有浓缩和再加工设施都必须置于多边管制之下 必须宣布彻底暂停铀浓缩和钚分离 |
The Act further established the offence of illicit enrichment of public officials. | 该法案还规定了公职人员非法致富罪 |
It had voluntarily suspended uranium enrichment in 2003. | 伊朗还在2003年自愿暂停铀浓缩活动 |
(i) Deaths due to acts of omission on the part of the authorities, including mob killings. | 由于当局的不作为而造成的死亡 包括暴民杀人 |
The spread of enrichment and reprocessing technology poses a particularly dangerous risk. | 浓缩与后处理技术的扩散构成了极大的风险 |
There does not appear to be any reason for such an omission. | 忽略这些内容显然没有任何道理 |
There is an internationally wrongful act of a State when conduct consisting of an action or omission | 一国国际不法行为在下列情况下发生 |
Within the crucible of cities, globalization has led to diversification and enrichment of cultures. | 在城市这个熔炉里 全球化造成了文化的多样化和丰富 |
The first act or omission will be referred to as the primary act. | 将最初的作为或不作为称之为初步行为 |
Rutaganira's conduct was found to have constituted an omission and resulted in complicity. | Rutaganira的行为被认定构成不行为而导致共谋 |
Moreover, similar difficulties may arise also when what is required is an omission. | 不仅如此 类似的困难也可能因所必须遵循的是一种不行为而产生 |
This omission may facilitate the use of the territory of the State to recruit, train and finance mercenaries. | 这点遗漏可能方便利用国家来征募 训练和资助雇佣军 |
iv) The act or omission is committed against property belonging to the Government of Seychelles outside Seychelles. | ㈣ 对塞舌尔境外属于塞舌尔政府的任何财产实施该行为或不行为 |
We reaffirm that all cultures and civilizations can contribute to the enrichment of humankind. | 10. 我们重申 所有文化和文明都有助于丰富人类的生活 |
We recognize that all cultures and civilizations can contribute to the enrichment of humankind. | 我们承认各种文化和文明可以丰富人类的生活 |
The first thing that occurs is an act or omission at the domestic level. | 5. 在国内一级首先发生的是作为或不作为 |
What would it take to essentially eliminate Iran s uranium enrichment effort? | 怎样才能从根本上使伊朗放弃它的铀浓缩计划呢 |
They could also take enrichment courses (aerobics, therapeutic techniques and handicrafts). | 此外 她们还可以学习各种进修课程 有氧运动 治疗技术以及手工艺 |
And second, new fissile material for weapons requires reprocessing or enrichment. | 第二个事实是 用于武器的新裂变材料需要再加工或浓缩 |
19. In situ visits also represent an opportunity for reciprocal enrichment. | 19. 实地访查也对双方有利 |
But the issue of enrichment has been blown up into such a symbol of national sovereignty in Iran that no government there, not only the current Achmadinejad administration, will climb down. Indeed, when the UN Security Council formally demanded a stop to the enrichment program and imposed mild sanctions last December, Iran s defiant answer was to increase enrichment activity. | 但是浓缩问题在伊朗已经被抬高到如此一个国家主权的象征 乃至不仅仅是当前的内贾德政府 而是伊朗的任何政府都不会后退 确实 当联合国安理会在去年12月份正式要求停止浓缩项目并实施轻微的制裁之时 伊朗对抗性的回答就是增加其浓缩活动 |
The omission of specifically political analysis was not intended to suggest that politics does not matter to management. | 44. 省略具体政治分析并不是说政治对管理不重要 |
All 35 Brazilian nuclear facilities are under international ABACC and IAEA safeguards, including one uranium isotopic enrichment laboratory and one uranium enrichment pilot plant that are located at military facilities. | 巴西所有35个核设施都在巴阿核计管机构和原子能机构国际保障措施的监督之下 包括位于军事基地内的一个铀同位素浓缩实验室和铀浓缩试验厂 |
(2) As specified in article 3, paragraph 2, conduct of an international organization may consist of an action or omission . | (2) 第3条第2款中指明 一国际组织的行为可以是 作为或不作为 |
abbreviated form a term resulting from the omission of any part of the full term while designating the same concept | 缩写形式 一种通过对完整术语省略部分得到的指明相同概念的术语XLIFF mark type |
Mutual enrichment and advancement of knowledge and appreciation of the richness and wisdom found in all civilizations | 彼此丰富并增进知识 重视所有文明均有的丰富内涵和智慧 |
The 2005 Summit Outcome recognized that all cultures and civilizations contribute to the enrichment of humankind. | 2005年首脑会议的结果文件承认 所有文化与文明都促进人类的丰富 |
It contributed greatly to the enrichment of the ideas being shared by delegations on this subject. | 它极大地有助于丰富各国代表团在这个问题上的共同观点 |
The inclusion of measures to monitor enrichment and reprocessing facilities would strengthen a cut off treaty. | 如果把监督浓缩和再处理设施的措施也包括在内 将有助于加强 quot 停产 quot 条约 |
Related searches : Omission Of Distribution - Risk Of Omission - Sins Of Omission - Act Of Omission - Omission Of Facts - Acts Of Omission - Omission Of Information - Sin Of Omission - Duty Of Omission - Omission Of Costs - Enrichment Of Life - Enrichment Of Content