Translation of "on advice from" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (i) Responding to requests from Governments for urgent advice on policy related issues | ㈠ 回应各国政府就政策有关问题提供紧迫咨询的要求 |
| Biomimicry is a new discipline that tries to learn from those geniuses, and take advice from them, design advice. | 仿生学是一门新学科 这门学科尝试向自然界中的天才学习 听取它们的建议 设计上的建议 |
| Legal advice on targeting | 关于目标瞄准的法律咨询 |
| Had we received advice from the ancients. | 假若我们有古人所遗留的教诲 |
| Had we received advice from the ancients. | 假若我們有古人所遺留的教誨 |
| So, there you have some free advice from one of the most beautiful women on earth. | 所以 现在你们得到了来自 地球上最漂亮的女人之一的建议 |
| Advice on capacity building needs | A. 关于能力建设需要的咨询意见 |
| (a) Requests for advice from the Security Council | a 安全理事会要求提供咨询意见 |
| (d) Requests for advice from the Secretary General | d 秘书长要求提供咨询意见 |
| So whoever wills may heed advice from it. | 谁愿意 谁记忆它 |
| So whoever wills may heed advice from it. | 誰願意 誰記憶它 |
| (a) Requests for advice from the Security Council | (a) 安全理事会要求提供咨询意见 |
| (d) Requests for advice from the Secretary General | (d) 秘书长要求提供咨询意见 |
| I'd like some advice on something. | 我想咨询点儿事情 |
| If we had some advice from the earlier generations, | 假若我们有古人所遗留的教诲 |
| If we had some advice from the earlier generations, | 假若我們有古人所遺留的教誨 |
| The Working Group had the benefit of advice and briefings from experts on groundwaters from UNESCO and the International Association of Hydrogeologists (IAH). | 该工作组听取了教科文组织和国际水文地质学协会地下水专家的咨询意见和简报 |
| My advice is predicated on my experience. | 我的建议源于我的经验 |
| OK, what would you like advice on? | 好的 您想咨询什么事情 |
| Excellent insights into human psychology, wise advice on every page. | 他洞察人心 字字珠玑 |
| I need your advice on what I should do next. | 我需要你指導我接下來該做甚麼 |
| Please give me some advice on what I should do. | 请给我提提建议 我该做什么 |
| Here's some advice from one of the largest investors in the United States. | 笑声 这里是美国最大的投资商中的一位提出的一些建议 |
| Milton Friedman's advice to countries exiting from communism apparently was privatize, privatize, privatize . | 米尔顿 弗里德曼向摆脱共产主义的国家提出的忠告显然是 私有化 私有化 私有化 |
| The process could include provision of advice on issues such as | 程序可包括提供关于如下问题的咨询 |
| The first review shall be carried out no later than one year after the end of the first commitment period, based on recommendations by the Executive Board and by the Subsidiary Body for Implementation drawing on technical advice from the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice, as needed. | 最迟应在第一个承诺期结束后一年之内进行第一次审查 审查应以执行理事会和附属履行机构的建议为基础 并根据需要采纳附属科学技术咨询机构的技术意见 |
| So what is the matter with them that they turn away from the advice? | 他们怎么退避这教训呢 |
| So what is the matter with them that they turn away from the advice? | 他們怎麼退避這教訓呢 |
| And never does a new advice come to them from the Most Gracious, but they turn away from it. | 每逢有新的记念从至仁主降示他们 他们都背弃它 |
| And never does a new advice come to them from the Most Gracious, but they turn away from it. | 每逢有新的記念從至仁主降示他們 他們都背棄它 |
| I await the advice of the General Assembly on this new approach. | 我在等待大会就这种新方式提供咨询意见 |
| United Nations Coordination Panel on Technical Advice and Assistance in Juvenile Justice | A. 联合国少年司法技术咨询和援助协调小组 |
| (c) Requests for advice from Member States in exceptional circumstances on the verge of lapsing or relapsing into conflict and which are not on the agenda of the Security Council | c 处于尚未列入安全理事会议程的即将陷入或再度陷入冲突的特殊局势的会员国要求提供咨询意见 |
| (c) Requests for advice from Member States in exceptional circumstances on the verge of lapsing or relapsing into conflict and which are not on the agenda of the Security Council | (c) 处于尚未列入安全理事会议程的即将陷入或再度陷入冲突的特殊局势的会员国要求提供咨询意见 |
| Or that he may accept advice, so the advice may benefit him. | 或听忠告 而蒙教益 |
| Or that he may accept advice, so the advice may benefit him. | 或聽忠告 而蒙教益 |
| The Protection Policy and Legal Advice Section prepares guidelines on protection policy and standards and provides legal advice on legislation and on interpretation and application of the 1951 Convention, as well as expertise to implement legislation and policies on protection. | 保护政策和法律咨询科负责拟订关于保护政策和标准的指导方针 就立法及1951年 公约 的诠释和适用问题提供法律咨询 就法律和保护政策的执行提供专门知识 |
| Risky Advice | 危险的建议 |
| (a) Advice | (a) 咨询意见 |
| (v) advice on and developing facilities for research, monitoring, educational and other programmes | ⑸ 就研究 监测 教育和其他方案提供意见并发展设施 |
| Many women seek advice from gender centres, especially on issues dealing with divorce, self support and child maintenance after divorce, employment and labor relations and sexual harassment. | 许多妇女都征求两性问题中心的意见 尤其是在遇到离婚 自立自给和离婚后的子女抚养 就业与劳资关系及性骚扰问题时 |
| Now, here is here is a representative quote from a besieged mother I'm overwhelmed with parenting advice. | 唔 这儿有一条 来自一位倍感烦恼的母亲的代表性语录 我被抚养子女的意见所淹没 |
| Therefore advise indeed you are a proclaimer of advice. (The Holy Prophet is a Remembrance from Allah.) | 你当教诲 你只是教诲 他们的 |
| Therefore advise indeed you are a proclaimer of advice. (The Holy Prophet is a Remembrance from Allah.) | 你當教誨 你只是教誨 他們的 |
| The key question is how to move from the narrow focus on risk toward broader and deeper understandings of incomplete knowledge and thus to better scientific policy advice. | 因此关键问题就是如何从对风险的狭隘关注转向范围更宽广的对知识不完整性的认知 并提出更好的科学政策建议 |
Related searches : Advice From - Following Advice From - Receive Advice From - Obtain Advice From - After Advice From - Seek Advice From - With Advice From - Take Advice From - Get Advice From - Advice From You - Legal Advice From - Benefit From Advice - Sought Advice From - Under Advice From