Translation of "on military duty" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The military duty of Colombians ends on the day on which they reach 50 years of age. | 哥伦比亚人的兵役义务到年满50岁时结束 |
On 1 March 1996 he was declared medically fit for duty and was told to report immediately to his military unit. | 1996年3月1日 他被宣布身体健康可以履行职责 并被告知立即前往其军队单位报到 |
In addition, an amount of 4,436 was recovered from three military observers who rejoined UNIKOM on a second tour of duty. | 此外,3名第二次参加伊科观察团工作的军事观察员退还了4 436美元 |
Such special courts often lack independence, since sometimes the judges are accountable to the executive, or are military officers on active duty. | 此类法院往往缺乏独立性 因为有时法官是对行政部门负责 或者是现役军官 |
On duty? | 当值么 |
Officer on Duty | 瑞典海岸警卫队 |
Always on duty! | 一心为了国家服务 |
Not on duty. | 不 我有工作 |
Who's on duty today? | 今天谁值班 |
He's on duty, sir. | 他在值班 长官 |
Who is on duty? | fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 是谁值日 |
But I'm on duty! | 我在值班 |
Not on duty, miss. | 履行职责时不喝 小姐 |
Not on duty, miss. | 履行职责时不吸 小姐 |
The detainees were generally civilians, although some were off duty military or police personnel when they were detained. | 被拘留者一般是平民 尽管一些人被拘留时是不在执行任务的军人或警察 |
China Article 61 of the law on military service, promulgated on 31 May 1985 states that those who avoid or refuse registration ... conscription ... or military training shall undergo education and, if this is unsuccessful, be forced by the local People apos s Government to carry out their military service duty . | 中国 1985年5月30日颁布的 兵役法 第61条规定 quot 逃避或拒绝登记...应征...或军事训练的应接受教育 如果教育未有效果 地方人民政府可强迫其履行兵役 |
Therefore, provision is made in the amount of 2,500 to compensate for the possible loss of personal effects of staff and military observers while on official duty. | 因此,编列经费2 500美元,用于赔偿工作人员和军事观察员执行公务时可能出现的个人物品损失 |
I am on duty now. | 我正在值班 |
I'm on duty, I'm afraid. | 我在当职 |
Sister Marie is on duty. | 瑪麗修女在值班 |
Are you on guard duty? | 你在站岗吗 |
For those on duty tonight. | 给今晚当值的 |
Therefore, additional provision is made in the amount of 2,000 to compensate for the possible loss of personal effects of staff and military observers while on official duty. | 因此,增列2 000美元经费,以赔偿工作人员和军事观察员在执行公务时所可能遭受的私人财物损失 |
The replacement of military observers ending their tour of duty has been suspended to reduce the excess personnel in Dushanbe. | 还暂停替换任务完成的军事观察团,减少杜尚别的超额人员 |
Colombia further explained that members of the military forces, when committing an offence related to their duty functions, would be tried by penal military jurisdictions instead of the ordinary jurisdiction. | 哥伦比亚进一步解释说 武装部队的成员在犯有与他们履行职务有关的罪行时 将在军事司法管辖机构 而不是在普通的司法管辖机构接受审讯 |
I'll be on duty this Sunday. | 我在本周日上班 |
From approval to entry on duty | 从核准到报到 |
Are you on night duty tonight? | 你今晚怎么过 |
Where are you on duty now? | 你目前在哪里值勤 |
Released? Before I came on duty. | 在我当班之前 |
I never drink while on duty. | 我从不在值班时喝酒 |
My squadron is on picket duty. | 我的中队在执行前哨任务 |
Trude will soon be on duty. | 楚德马上来上班了 |
Aren't you on duty at seven? | 你不是七点钟值勤吗? |
He's on temporary duty in Warsaw. | 他现在在华沙值临时班 |
Republic of Korea The Military Service Exemption Control Law was passed in 1989 The Enforcement Decree of 20 April 1990 for the Military Service Exemption Control Law lists fewer job specifications that can be included in the military duty substitution programme. | 大韩民国 1989年通过了 免服兵役管制法 1990年4月20日 免服兵役法 实施令列出了很少几项可包括在兵役替代计划中的职位说明 |
What time are you going on duty? | 你幾點值班? |
This is my first night on duty. | 这是我值班的第一个晚上 |
You're on duty till 2 00 a.m. | 你值班到凌晨2 00 |
Sergeant Quincannon is improperly dressed on duty. | 昆卡农军士不正确地穿戴 |
I had to pay duty on them. | 付了好多关税 |
I suppose you're still on duty, inspector. | 探长 我想你还在值班吧? |
Fine. Attacking a guard while on duty. | 攻击一个在岗的卫兵 |
I'm on duty. You have to understand. | 我在值班 你得理解 |
Everyone not on duty, check your uniforms. | 这里是0800 请相关人员尽快集合 其他人员请前往0730 |
Related searches : Military Duty - Active Duty Military - Active Military Duty - Duty On - On Duty - On Military Service - Soldier On Duty - On His Duty - Nurse On Duty - Physician On Duty - On Duty Officer - Are On Duty - Remain On Duty - On Duty Service