Translation of "on placing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
On placing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This would mean placing emphasis on local indicators. | 其含义是把重点放在当地指标上 |
Mr. Gary, I'm placing you on detached duty. | 加利先生 我单独安排了你任务 |
Monster placing puzzle | 怪物摆放解密游戏 |
However, placing the translated versions on the Internet will require more time. | 但将翻译文本登录在因特网上的工作将需要更多的时间 |
But placing a high value on education is just part of the picture. | 高度重视教育 只是其中的一方面 |
The CBC was thus correct in placing the author on his old post. | 因此 广播公司安排他担任原有职位是正确的 |
The lines of supply are long, placing strains on a limited oil resource. | 運輸距離好長 對已經有限嘅石油資源造成壓力 |
Operations (G3) This branch focuses strictly on placing munitions on target, positioning troops and planning movements. | 行动 部队行动处 该处重点负责把军需品送到目标地点 确定部队位置以及规划部队的移动 |
The administrative difficulties involved with placing a focus on local conditions would be significant. | 把重点放在当地情况所涉的行政困难将会十分可观 |
A number of critical issues were placing a great strain on the fragile situation on the ground. | 8. 许多关键性的问题正在对这块土地上的脆弱局势施加巨大压力 |
I am placing you in command. | 我要你负责这一切 |
Here you can see that a technician is placing them on there much like bandages. | 这儿你可以看到 一位技术人员正把绷带模样的东西放上去 |
However, in placing conditionalities on expenditure, we have failed to live up to our responsibility. | 但我们未能履行责任 对支出规定各种条件 |
We therefore commend the High level Panel for placing strong emphasis on that important aspect. | 因此 我们赞扬高级别小组对这一重要方面的高度重视 |
(d) Placing the accused under house arrest | (d) 对被告实行软禁 |
(Also consider the people of) the Pharaoh who victimized people by placing them on the stake, | 怎样惩治有武力的法老 |
(Also consider the people of) the Pharaoh who victimized people by placing them on the stake, | 怎樣懲治有武力的法老 |
Cuba is cooperating with Haiti in various sectors, placing top priority on the health care sector. | 古巴正在各个方面与海地合作 并将保健方面放在最优先位置 |
(c) Placing juvenile delinquents in centres for minors | (c) 将青少年犯送入未成年人教养中心 |
An extensive study on the technical and economical feasibility of space debris mitigation measures has been conducted placing emphasis on | 对减少空间碎片措施的技术和经济可行性进行了深入研究 重点放在 |
On occasion, the Special Representative has been criticized for placing too much weight on incidents at the expense of trends. | 12. 有时人们批评特别代表过分重视枝节而忽略了趋势 |
The effect of placing weapons in space on the international strategic status quo could also be destabilizing. | 在空间部署武器还可能给国际战略现状带来破坏性的影响 |
There are divided views in the comments received on the technical placing of Articles 88 and 89. | 41. 在所收到的意见中 关于第88和第89条的位置安排意见不一 |
27. The progress achieved towards placing the referendum of Western Sahara on a correct course was tangible. | 27. 在正确推动西撒哈拉全面投票进程这方面确实取得了显著的进展 |
That's when it dawned on me the tremendous challenge that he was placing on me, because he was a great father. | 我恍然大悟 这极大的挑战 他给了我 因为他是一个伟大的父亲 |
And placing it before them said Won't you eat? | 他把那牛犊送到客人面前 说 你们怎么不吃呢 |
And placing it before them said Won't you eat? | 他把那牛犢送到客人面前 說 你們怎麼不吃呢 |
The international community should stop placing its hope in some abrupt change of heart on the generals part. | 国际社会应停止将希望寄托在将军们突然改邪归正 建设平静温和的巴基斯坦仅仅是我们的长期任务 因为这需要授权给虚弱的公民社会 并最终遏制军方的政治作用 只要军方 情报机构及核设施仍不归文官政府管辖 巴基斯坦 其所在地区和整个世界就不得不面对这个圣战魔窟的威胁 |
The placing on the market of imported plastic explosives for industrial use is provided for in Act No. | (b) 投放市场的特定产品的特性和合格评估程序是否符合合格证书内所述的条件 |
The Conference provoked a profound change in the population debate by placing priority on issues of human rights. | 此次会议优先考虑人权问题 从而使人口辩论发生了意义深远的变化 |
In Brazil, increasing cocaine abuse among adolescents is a growing problem, placing greater demand on the treatment services. | 巴西青少年中日益泛滥的可卡因滥用是一个越来越严重的问题 极大地增大了对治疗服务的需求 |
Continuous increases in oil prices are placing a disproportionate burden on developing countries, thereby impoverishing them even further. | 油价持续走高给发展中国家带来了不成比例的负担 从而使它们更加贫困 |
The consequences of placing weapons in space on the current international order and on space based human activities are seen as damaging. | 与会者认为 在空间部署武器对当前的国际秩序和天基人类活动会产生破环性的后果 |
The programmes also demonstrated UNITAR's operational strategy of consolidating rather than expanding programmes and placing greater emphasis on quality than on quantity. | 这些方案也表明训研所的业务战略是加强而不是扩展方案 把重点放在质量上而不是数量上 |
Chart 1. Enterprises placing and receiving orders over the Internet, | 图 表1. 2004年或所知最近年份企业通过互联网下订单和接订单的情况 (部分国家) |
Trainers and medical personnel gave Abercrombie oxygen on the sideline before placing him on a stretcher and taking him back for further evaluation. | 培训师和医务人员在边线旁给阿伯克龙比输了氧气 然后将他抬到担架上 带回来进行进一步评估 |
It also arranges work permits on a non discriminatory basis for the refugee population in general, placing emphasis on women heads of household. | 另外 毫无歧视地为她们办理劳动许可证 并把重点放在女家户主身上 |
The peacekeeping budget, moreover, had risen to 5 billion a year and was placing enormous pressure on all Member States. | 此外 维持和平年度预算已经上升到50亿美元 对所有会员国都构成了巨大的压力 |
Fifty five per cent of the world's population lives in the Asia Pacific region, placing immense pressure on its forests. | 55 的世界人口生活在亚太区域 给该区域的森林造成了极大的压力 |
Oral statement in favour of placing the subject of women in the agenda of the World Conference on Human Rights | 作出口头发言支持将妇女问题列入世界人权会议的议程 |
On 2 December, the Committee approved the methodology for placing the national reports submitted by member States on the web site of the Committee. | 12月2日 委员会批准了将会员国提交的国家报告张贴在委员会网站的方法 |
These policies make it possible to prepare the ground for placing the activities initiated under these projects on a permanent footing. | 这样的政策让人们找到了把根据这些项目开展的活动建立在牢固基础之上的依据 |
For those reasons, we are placing special emphasis on ways to bring help to surviving children in the worst affected zones. | 出于这些原因 我们特别强调如何帮助受灾最严重地区的儿童生存下去 |
The boards are now engaged in this critically important phase of placing core resources on a predictable, continuous and assured basis. | 各执行局目前都处于使核心资源可预测 持续不断和有保证这一至关重要的阶段 |
The Justice Ministry s Police Investigation Department recommended placing two of the persons concerned on trial, on charges of aggravated assault. They were not arrested, however. | 司法部警察调查局建议起诉其中的两人,指控他们犯严重攻击罪,但是他们没有受到逮捕 |
Related searches : Concrete Placing - Market Placing - Private Placing - Placing Price - Placing Back - Placing With - Placing Circular - Placing Broker - Placing Ads - Placing Reliance - Placing Demand - Placing Call - Placing Agent