Translation of "on recommendation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Recommendation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| UNDP agrees with the recommendation on multilingual publication of Procurement Manuals (recommendation 6). | 21. 开发计划署赞同关于以多种语文出版 采购手册 的建议 建议6 |
| Follow up on previous recommendation | 以往建议的落实情况 |
| These three thematic debates led to the adoption of general recommendation XXVII on discrimination against Roma, general recommendation XXIX on descent based discrimination and general recommendation XXX on discrimination against non citizens. | 在这三次专题讨论的基础上通过了关于歧视罗姆人的第二十七号一般性建议 关于基于血统的歧视问题的第二十九号一般性建议以及关于对非公民歧视问题的第三十号一般性建议 |
| UNDP agrees with the recommendation that procurement staff should have adequate and timely legal support (recommendation 4) and focus on certification of procurement staff (recommendation 5). | 20. 开发计划署赞同关于采购人员应能得到充分和及时的法律支助 建议4 以及把重点放在采购人员认证制度上 建议5 的建议 |
| UNFPA has completed action on this recommendation. | 人口基金已完成关于该项建议的行动 |
| General recommendation 30 on discrimination against non citizens | 本文件载有消除种族歧视委员会关于歧视非公民问题的第三十号一般性建议 2004年 |
| CEB members offered no specific comments on this recommendation. | 8. 行政首长协调会成员对此建议没有提出任何具体的评论意见 |
| General recommendation 26 on article 2 of the Convention | 关于 公约 第2条的一般性建议 |
| Information Submitted on issues raised in General Recommendation 23. | 围绕第23号一般性建议提出的问题提供的信息 |
| On occasion, complaints were withdrawn on the recommendation of a social worker. | 在有些情况下 当事人应社会工作者的建议而撤诉 |
| The Board's observations and recommendation on this issue are incorrect. | 456. 委员会就这一问题发表的意见和提出的建议不正确 |
| (10) Reliance on the recommendation or authorization should not be unreasonable. | (10) 根据建议或授权实施不应该不合理 |
| Information submitted in pursuance of General Recommendation 15 on HIV AIDS. | 依照关于艾滋病毒 艾滋病的第15号一般性建议提供的信息 |
| The present general recommendation replaces general recommendation XI (1993). | 39. 本一般性建议取代第十一(1993)号一般性建议 |
| Consequently, a review of the 2001 Recommendation on Money Laundering is underway. | 为此 正在对2001年有关洗钱的建议进行审查 |
| CEB members observe that recommendation 11, as well as recommendation 17, focuses on the interaction of UNDG member organizations with their respective governing bodies and the General Assembly on United Nations reform issues. | 23. 行政首长协调会成员注意到 以上这条建议和建议17以发展集团各成员组织与其各自理事机构和大会就联合国改革问题进行互动为焦点 |
| Recommendation contained in the report of the United Nations Forum on Forests on its fifth session | 157. 理事会在7月20日和22日第33和36次会议上讨论了人口与发展 议程项目13(f) 见E 2005 SR.33和36 |
| Recommendation | 五. 建议 |
| Recommendation | 七. 建议 |
| Response to this recommendation will be a natural outcome of the steps foreshadowed in relation to the recommendation in para. 208 above and the more general comments on RBM as set out in the response to recommendation para. 12 (p) above. | 123. 对这项建议的反应 将是上文针对第208段建议采取的措施及针对第12(p)段建议采取的措施中所载关于成果管理制的更一般的评论所示步骤的自然结果 |
| OECD members adopted a Recommendation on Bribery in International Business Transactions in 1994. | 47. 经合组织成员于1994年通过了 国际商业交易中的贿赂问题建议 |
| EC (2002c). Recommendation on statutory auditors' independence in the EU. European Commission. May. | EC (2002c). Recommendation on statutory auditors' independence in the EU. European Commission. May. |
| This recommendation is subject to Recommendation 88 of the Insolvency Guide. | 本项建议须服从破产指南的建议88 |
| This recommendation is subject to Recommendation 88 of the Insolvency Guide. | 本建议受 破产指南 建议88的约束 |
| Recommendation contained in the report of the Commission on Population and Development on its thirty eighth session | 148. 理事会在2005年7月20日 26日和27日第32 33 39和40次会议上讨论了人类住区问题 议程项目13(d) 见E 2005 SR.32 33 39和40 |
| Draft recommendation | 五. 建议草案 |
| Recommendation 2 | (详情见第12 16段(关于(a)和(b)) 及第30和31段(关于(b)) 建 议 2 |
| Recommendation 1 | 建议1 |
| Recommendation 2 | 建议2 |
| Recommendation 3 | 建议3 |
| Recommendation 4 | 建议4 |
| Recommendation 5 | 建议5 |
| Recommendation 6 | 建议6 |
| Recommendation 7 | 建议7 |
| Recommendation 8 | 建议8 |
| Recommendation 12 | 建议12 联合国各机关惯例汇编 |
| Recommendation 13 | 本报告第56段就解决这些问题提出一项建议 |
| Recommendation 18 | 建议18 加强联合国条约汇编的网站服务 |
| Recommendation 19 | 建议19 更多地提供条约法援助 |
| Recommendation 1 | 建议1 安全理事会不妨吁请会员国支持努力制定国际文书 使各国能及时而有把握地识别并跟踪非法小武器和轻武器 |
| Recommendation 2 | 建议2 应敦请会员国在必要时利用刑警组织的武器和爆炸物追踪系统 并为之提供技术和财政支助 |
| Recommendation 3 | 建议3 应鼓励有能力的会员国协助秘书处用预算外资源成立小武器咨询事务处 |
| Recommendation 4 | 但是 尚未获得任何这类援助 |
| Recommendation 5 | 建议5 应敦请会员国按照 联合国宪章 实施安理会所有制裁决议 包括实施武器禁运的决议 并使其国家法律符合安理会制裁措施 |
| Recommendation 6 | 建议6 大力鼓励安理会继续努力争取查明小武器和轻武器非法贸易与非法开采自然资源和其他资源以及非法毒品贸易之间的联系 并制定新颖战略来处理这一问题 |
Related searches : On My Recommendation - On His Recommendation - Recommendation On How - On Recommendation From - On Your Recommendation - On The Recommendation Of - Any Recommendation - Upon Recommendation - Recommendation About - Recommendation Engine - My Recommendation - Recommendation Rate - Council Recommendation
