Translation of "on special order" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Order - translation : Special - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Will Bush order an air and Special Forces attack on Iran?
布什会下令空军和特种兵对伊朗进行打击吗
Sir, that CD is available only by special order.
先生 那盘CD需要预定才有
Your initial order is subject to a special discount of 5 .
首次訂購可獲九五折的特別優惠
In order to constantly improve their special skills, the insurance company shall provide systematic education and training on a regular basis.
保险 公司 应当 通过 定期 和 系统 的 教育 培训 提高 合规 人员 的 专业 技能
to continue to take measures to strengthen the Office of the Special Adviser on Africa in order to enable it to effectively fulfil its mandate, including monitoring and reporting on progress related to meeting the special needs of Africa .
继续采取措施加强非洲问题特别顾问办公室 使其能有效地完成任务 包括监测和汇报有关满足非洲特殊需要方面的进展情况
Invites the administering Powers to participate fully in the work of the Special Committee in order to implement the provisions of Article 73 e of the Charter and the Declaration and in order to advise the Special Committee on the implementation of provisions under Article 73 b of the Charter on efforts to promote self government in the Territories
11. 请管理国积极参与特别委员会的工作 执行 宪章 第七十三条 辰 款的条款和 给予殖民地国家和人民独立宣言 并告知特别委员会为促进各领土的自治 执行 宪章 第七十三条 辰 款的情况
Invites the administering Powers to participate fully in the work of the Special Committee in order to implement the provisions of Article 73 e of the Charter and the Declaration and in order to advise the Special Committee on the implementation of provisions under Article 73 b of the Charter on efforts to promote self government in the Territories
11. 请管理国积极参与特别委员会的工作 执行 宪章 第七十三条 辰 款的条款和 宣言 并告知特别委员会为促进各领土的自治 执行 宪章 第七十三条 辰 款的情况
Invites the administering Powers to participate fully in the work of the Special Committee in order to implement the provisions of Article 73 e of the Charter and the Declaration and in order to advise the Special Committee on the implementation of provisions under Article 73 b of the Charter on efforts to promote self government in the Territories
11. 请管理国积极参与特别委员会的工作 执行 宪章 第七十三条 辰 款的条款和 宣言 并告知特别委员会为促进各领土的自治 执行 宪章 第七十三条 辰 款的情况
We have to fly at a special incline in order to make the measurements.
我們需要以特殊的傾斜角度飛行來進行測量
We have to fly at a special incline in order to make the measurements.
为了进行测量 飞机要保持在一个特殊的飞行角度
In order to combat poverty, a number of Parties have developed special poverty programmes.
为消除贫困 一些缔约方制订了专门的减贫计划
34. Requests the Secretary General to take measures to strengthen the Office of the Special Adviser on Africa in order to enable it to effectively fulfil its mandate, including monitoring and reporting on progress related to meeting the special needs of Africa
34. 请秘书长采取措施加强非洲问题特别顾问办公室 使它能够有效地完成任务 包括监测和汇报在满足非洲特殊需要方面的进展
Requests the Secretary General to continue to take measures to strengthen the Office of the Special Adviser on Africa in order to enable it to effectively fulfil its mandate, including monitoring and reporting on progress related to meeting the special needs of Africa
33. 请秘书长继续采取措施加强非洲问题特别顾问办公室 使其能有效地完成任务 包括监测和汇报有关满足非洲特殊需要方面的进展情况
In order to further strengthen his back, he had been scheduled for special magnetic treatment.
为了增强他腰部的力量 已经确定了接受特别磁疗的时间
11. Invites the administering Powers to participate fully in the work of the Special Committee in order to implement the provisions of Article 73 e of the Charter and the Declaration and in order to advise the Special Committee on the implementation of provisions under Article 73 b of the Charter on efforts to promote self government in the Territories
11. 请管理国积极参与特别委员会的工作 执行 宪章 第七十三条 辰 款的条款和 宣言 并告知特别委员会为促进各领土的自治 执行 宪章 第七十三条 辰 款的情况
33. Requests the Secretary General to continue to take measures to strengthen the Office of the Special Adviser on Africa in order to enable it to effectively fulfil its mandate, including monitoring and reporting on progress related to meeting the special needs of Africa
33. 请秘书长继续采取措施加强非洲问题特别顾问办公室 使其能有效地完成任务 包括监测和汇报有关满足非洲特殊需要方面的进展情况
30. Also requests the Secretary General to continue to take measures to strengthen the Office of the Special Adviser on Africa in order to enable it to effectively fulfil its mandate, including monitoring and reporting on progress related to meeting the special needs of Africa
30. 又请秘书长继续采取措施加强非洲问题特别顾问办公室 使它能够有效地履行任务 包括监测和汇报在满足非洲特殊需要方面的进展情况
10. Calls upon the administering Powers to participate in and cooperate fully with the work of the Special Committee in order to implement the provisions of Article 73 e of the Charter and the Declaration, and in order to advise the Special Committee on the implementation of provisions under Article 73 b of the Charter on efforts to promote self government in the Territories, and encourages the administering Powers to facilitate visiting and special missions to the Territories
10. 吁请管理国参与特别委员会的工作 并与特别委员会充分合作 执行 宪章 第七十三条 辰 款和 宣言 的规定 并告知特别委员会为促进各领土的自治 执行 宪章 第七十三条 丑 款规定的情况 并鼓励管理国向前往领土的视察团和特派团提供便利
11. Calls upon the administering Powers to participate in and cooperate fully with the work of the Special Committee in order to implement the provisions of Article 73 e of the Charter and the Declaration, and in order to advise the Special Committee on the implementation of provisions under Article 73 b of the Charter on efforts to promote self government in the Territories
11. 吁请管理国参与特别委员会的工作 并与特别委员会充分合作 执行 宪章 第七十三条(辰)款和 宣言 的条款 并告知特别委员会为促进各领土的自治 执行 宪章 第七十三条(乙)款的情况
During the discussion, a consensus emerged on the need for the special procedures system to be strengthened in order to be more effective and have more of an impact.
29. 讨论中与会者一致认为 必须加强特别程序制度 使之更为有效 产生更大的影响
The seminar was convened in order to allow Member States, special procedures mandate holders, non governmental organizations (NGOs) and representatives from the United Nations and its agencies to have a constructive interactive discussion on ways to strengthen and enhance the special procedures system.
举行这一研讨会 目的是使各会员国 特别程序任务执行人 非政府组织和联合国及其各机构的代表得以就加强和增强特别程序制度的方法开展富有建设性的交互式讨论
The NI Unit briefed the special procedures mandate holders during their annual meeting in June 2004, in order to support greater interaction between the special procedures mechanisms and NHRIs.
在2004年6月特别程序负责人举行年度会议期间 国家机构股向其介绍了有关情况 以协助特别程序机制和国家人权机构进一步相互作用
The Plan results from work by the National Commission on Education and Human Rights, constituted by Presidential Order, bringing together specialists and administrators from the Ministry of Education and the Special Secretariat on Human Rights.
该计划是国家教育和人权委员会工作的结果 该委员会是按照总统令成立的 集中了教育部和人权事务特别秘书处的专家和行政官员
34. Requests the Secretary General to continue to take measures to strengthen the Office of the Special Adviser on Africa in order to enable it to effectively fulfil its mandate
34. 请秘书长继续采取措施加强非洲问题特别顾问办公室 使其能有效地完成任务
Moreover, in order to ensure good local capacity, the special status granted to magistrates in 2001 should be implemented.
此外 为了确保良好的地方能力 应当落实2001年赋予地方治安法官的特殊地位
Special regulations for multiplex cinemas should be considered in order to ensure that local products are distributed for exhibition.
应考虑针对多功能电影院的特殊规则 以确保分销当地产品 用以展示
In that connection, she urged the Government to review the Committee's general recommendation No. 25 on temporary special measures in order to strengthen women's participation in political life and decision making.
关于这一点 她促请冈比亚政府审查委员会关于暂行特别措施的第25号一般性建议 加强妇女在政治生活和决策中的参与
It was necessary to build on the momentum provided by the special session in order to promote further the rights of children and to build a better world for future generations.
必须以特别会议为契机 继续促进儿童权利 为后代建设一个更好的世界
In order to address that problem, special adjustments might be considered, such as the mitigation measures adopted two years earlier.
为了解决这个问题 可考虑进行特别调整 例如 两年前采取的缓解措施
In order to guide the (necessarily subjective) interpretation of the notion in good faith, the Special Rapporteur had endeavoured to rely on case law and doctrine without hoping to achieve absolute certainty.
33. 为了引导对这一概念作也(有必要主观的)善意解释 特别报告员努力以案例法和学说作为依据 不希望达到绝对的确定
More information would have to be provided in the next report on the actual wage gap in Latvia, and the Government might have to order a special survey to determine the figures.
42. 下次报告将提供关于拉脱维亚实际工资差距的详细情况 拉脱维亚政府可能需要命令开展专项调查 以确定这些数字
Special rules on proceeds
特别收益规则
Special Adviser on Africa
副秘书长1人
Special communiqué on Haiti
关于海地局势特别公报
Special communiqué on Colombia
关于哥伦比亚局势特别公报
Special communiqué on Haiti
关于海地局势特别公报
Special communiqué on Colombia
关于哥伦比亚局势特别公报
12. Requests all relevant special procedures and mechanisms of the Commission on Human Rights, as well as the United Nations human rights treaty bodies, to cooperate, within their mandates, with the Special Rapporteur on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism, and encourages the Special Rapporteur to work closely with them to coordinate efforts, where appropriate, in order to promote a consistent approach on this subject
12. 请人权委员会所有相关特别程序和机制以及联合国人权条约机构在其职权范围内与在打击恐怖主义的同时促进和保护人权和基本自由问题特别报告员合作 并鼓励特别报告员酌情与这些特别程序和机制一起协调努力 促进以一致的方法处理此问题
7. In order to translate these shared values into actions, we have identified key objectives to which we assign special significance.
7. 为了把这些共同价值变为行动 兹将我们特别重视的一些关键目标列举于后
The Special Unit will engage with developing countries in order to align the South South agenda with the Millennium Development Goals.
37. 特设局将与发展中国家合作 使南南合作议程与千年发展目标接轨
On occasion, in order to deny the Special Rapporteur the unimpeded access described above, it has been argued that national legislation restricts access to facilities except for a select number of enumerated individuals.
25. 有时为了拒绝特别报告员进行不受限制的上述访问 提出这种论点 除了经选定的少数列名者例外 国家法律限制访问这些设施
Order of voting on amendments
第 40 条 修正案的表决次序
Order of voting on proposals
第 41 条 提案的表决次序
Order of voting on amendments
修正案的表决顺序
Order of voting on proposals
提案的表决顺序

 

Related searches : Special Order Form - By Special Order - Special Order Items - Per Special Order - Order On - On Special Demand - On Special Request - On Special Occasions - On Special Offer - On Special Events - On Order Quantity - On Order Placement - Production On Order