Translation of "on specific issues" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Specific - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Comments on specific issues | B. 关于具体问题的评论 |
| Specific issues | 2. 具体问题 |
| Let me say a few words on some specific issues. | 让我就一些具体问题发表几点意见 |
| Four working groups were established to elaborate on specific issues. | 此外 西亚经社会设立一个信托基金 支持该区域人口与住房普查的工作 |
| Information concerning specific issues | 若干具体资料如下 |
| Specific human rights issues | 八 具体人权问题 |
| Specific human rights issues | 1 2 4 6 5 3 7 |
| Specific human rights issues | 阿塞拜疆 |
| Specific human rights issues | 哈萨克斯坦 |
| Specific human rights issues | 7. 临时议程草案和通过报告 |
| (i) Responses on behalf of the Commission on cases of specific issues before the Administrative Tribunals (12) | ㈠ 代表委员会就行政法庭审理的具体问题的个案作出答复 12 |
| During the period under review the Council continued to be active on a wide array of country specific, region specific and thematic issues. | 在报告所述期间 安理会仍然活跃于广泛的国家 区域所特有的问题以及各项主题问题之上 |
| Instead of focusing on country specific situations, the Committee should consider essential human rights issues. | 不应当聚焦在特定国家的人权状况上 本委员会应当考虑实质性的人权问题 |
| Examples of such lessons on specific issues are outlined in the appendix to the present report. | 本报告附录载有有关具体问题的经验教训 |
| I would now like to touch on a number of issues of specific concern to Ireland. | 我现在谈谈爱尔兰特别关心的一些问题 |
| Whenever difficulties arise on specific issues, they can be solved in a pragmatic and efficient way. | 无论何时出现具体问题 总能得到切实和高效率地解决 |
| Stressing the importance of gender specific data collection and research on gender issues relating to substance use, | 强调开展与药物使用有关的不同性别数据的收集和性别问题研究的重要性 |
| The aim is to focus on those specific details and issues, which still need to be clarified. | 这样做 为的是要集中处理那些仍然需要澄清的问题及具体细节 |
| Progress made to address specific cross border issues, including further recommendations | 三. 解决具体跨界问题方面的进展 包括进一步的建议 |
| This independent expert could focus on specific issues not yet considered by other procedures and also coordinate among existing mandates. | 这位独立专家可侧重从事其他程序尚未审议的一些具体问题 并还可在各项现行任务之间实行协调 |
| In this context, the delegation of Mexico fully supports your programme, your intention to focus the meetings on specific issues. | 在这方面 墨西哥代表团完全支持你把会议重点放在具体问题上的安排和打算 |
| The project envisions the development of new research methodologies on specific issues and the creation of long term research strategies. | 该项目设想针对具体问题编制新的研究方法和建立长期研究战略 |
| In the years to come it would be especially important to provide clear guidelines on a number of specific issues. | 8 在未来几年里 为一系列具体问题制定明确的方针是最为重要的工作 |
| What specific recommendations can the Forum make to Governments to engage indigenous peoples in intergovernmental negotiations on traditional knowledge issues? | 常设论坛能向各国政府提出什么具体建议 让土著民族参与关于传统知识问题的政府间谈判 |
| SPECIFIC HUMAN RIGHTS ISSUES NEW PRIORITIES, IN PARTICULAR TERRORISM AND COUNTER TERRORISM | 新的优先问题 尤其是恐怖主义和反恐问题 |
| (v) Press releases, press conferences media interviews of the Executive Director on topical environmental issues and speeches on United Nations international days (1) press releases and press conferences on topical environmental issues and launches on specific UNEP reports (1) | ㈤ 新闻稿和新闻发布会 执行主任就热门环境问题接受媒体采访 以及在联合国国际日的讲演(1) 关于热门环境问题的新闻稿和新闻发布会 以及某些专门的环境规划署报告的发布(1) |
| One delegation suggested that UN Oceans play a greater role in reporting on specific issues under discussion in the Consultative Process. | 一个代表团建议 该网络可以在报告协商进程所讨论的具体问题方面发挥更大的作用 |
| The text in bold in the report shows these questions or specific issues. | 报告中的楷体文字表明了这些具体问题 |
| It will also undertake outreach and targeted campaigns, in concert with its partners, to focus attention on specific humanitarian crises and issues. | 该处还将与其伙伴一道进行外展和目标明确的运动 着重于具体的人道主义危机和问题 |
| The Court has negotiated and is negotiating a range of agreements with States and international organizations on both general cooperation and specific issues. | 法院已经并正在与各国和国际组织就一般合作和具体问题谈判各种协议 |
| I will devote the rest of my statement to some issues under specific clusters. | 下面我要专门谈谈具体组别中的一些问题 |
| In addition, two ad hoc subcommissions, on affected populations and on demarcation, have been established to address specific issues related to the work of the Mixed Commission. | 此外 关于受影响人口和环境问题的两个特设小组委员会已经设立 以处理与联合委员会工作有关的具体问题 |
| Reaffirms the mandate of the Disarmament Commission as the specialized, deliberative body within the United Nations multilateral disarmament machinery that allows for in depth deliberations on specific disarmament issues, leading to the submission of concrete recommendations on those issues | 2. 重申裁军审议委员会作为联合国多边裁军机制内从事审议工作的专门机构 其任务是深入审议具体裁军问题 并进而就这些问题提出具体建议 |
| (ii) In paragraph (b), replace including the issue of missiles with on specific issues related to weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons . | (b) 删除(b)段中的 包括导弹问题 在 会员国对 后面插入 与大规模毁灭性武器 特别是核武器有关的问题 |
| The Government has established a Justice Minister's Committee on Violence Against Women, to address specific issues, such as the need for family violence legislation. | 561. 政府成立了打击对妇女暴力司法部长委员会 以解决诸如家庭暴力立法的必要性等具体问题 |
| They also considered that regular dialogue on specific issues between the Security Council and regional organizations would bring significant added value in this respect. | 他们还认为 安理会与区域组织之间定期就具体问题开展对话 将在这方面大有助益 |
| The main outcome will be a manual focusing on specific security issues related to various categories of events (sports, summits, national or religious festivals). | 主要成果是编写着重说明 体育活动 首脑会议 国家或宗教节日等 各类事件具体安全问题的手册 |
| Although special attention children specific issues was necessary, they could not be divorced from broader development challenges, which had a direct impact on children. | 79. 尽管必须对与儿童有特别关系的问题给予充分的关心 但不能把它们和发展的巨大挑战分隔开来 这些挑战直接影响到儿童 |
| 2. Reaffirms the mandate of the Disarmament Commission as the specialized, deliberative body within the United Nations multilateral disarmament machinery that allows for in depth deliberations on specific disarmament issues, leading to the submission of concrete recommendations on those issues | 2. 重申裁军审议委员会作为联合国多边裁军机制内从事审议工作的专门机构 其任务是深入审议具体裁军问题 并进而就这些问题提出具体建议 |
| 3. Also reaffirms the role of the Disarmament Commission as the specialized, deliberative body within the United Nations multilateral disarmament machinery that allows for in depth deliberations on specific disarmament issues, leading to the submission of concrete recommendations on those issues | 3. 又重申裁军审议委员会作为联合国多边裁军机制内从事审议工作的专门机构的作用 它使得能够对具体裁军问题进行深入的审议 从而就这些问题提出具体的建议 |
| 3. Also reaffirms the role of the Disarmament Commission as the specialized, deliberative body within the United Nations multilateral disarmament machinery that allows for in depth deliberations on specific disarmament issues, leading to the submission of concrete recommendations on those issues | 3. 又重申裁军审议委员会作为联合国多边裁军机制内从事审议工作的专门机构的作用 能够对具体裁军问题深入审议 从而就这些问题提出具体建议 |
| 3. Also reaffirms the role of the Disarmament Commission as the specialized, deliberative body within the United Nations multilateral disarmament machinery that allows for in depth deliberations on specific disarmament issues, leading to the submission of concrete recommendations on those issues | 3. 又重申裁军审议委员会作为联合国多边裁军机制内从事审议工作的专门机构的作用 它使得能够对具体裁军问题深入审议 导致就这些问题提出具体建议 |
| 4. Reaffirms the mandate of the Disarmament Commission as the specialized, deliberative body within the United Nations multilateral disarmament machinery that allows for in depth deliberations on specific disarmament issues, leading to the submission of concrete recommendations on those issues | 4. 重申裁军审议委员会作为联合国多边裁军机制内从事审议工作的专门机构 其任务是深入审议具体裁军问题 并进而就这些问题提出具体建议 |
| Our comments as a group, therefore, will be confined to general issues of common concern at this stage, but we will be contributing in depth on the specific issues when they arise during consultations on various clusters of the review. | 因此 本集团发表的意见将仅限于这个阶段关注的一般性问题 但是 在就审查的各集群进行磋商时 我们将针对讨论的具体问题作深入发言 |
| As a result, the specific features of voluntary action in many parts of the world and issues specific to concerned countries, continue to be poorly reflected. | 结果 世界上很多地方志愿工作的独特特点和有关国家需要特别解决的问题仍未充分反映出来 |
Related searches : Specific Issues - On Specific - No Specific Issues - Country Specific Issues - Issues Specific To - Address Specific Issues - On Specific Demand - On Specific Subjects - On Specific Request - On Specific Dates - On Specific Topics - On Specific Grounds - Touch On Issues - On Other Issues