Translation of "specific issues" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Specific issues | 2. 具体问题 |
| Information concerning specific issues | 若干具体资料如下 |
| Specific human rights issues | 八 具体人权问题 |
| Specific human rights issues | 1 2 4 6 5 3 7 |
| Specific human rights issues | 阿塞拜疆 |
| Specific human rights issues | 哈萨克斯坦 |
| Comments on specific issues | B. 关于具体问题的评论 |
| Specific human rights issues | 7. 临时议程草案和通过报告 |
| Let me say a few words on some specific issues. | 让我就一些具体问题发表几点意见 |
| Four working groups were established to elaborate on specific issues. | 此外 西亚经社会设立一个信托基金 支持该区域人口与住房普查的工作 |
| Progress made to address specific cross border issues, including further recommendations | 三. 解决具体跨界问题方面的进展 包括进一步的建议 |
| SPECIFIC HUMAN RIGHTS ISSUES NEW PRIORITIES, IN PARTICULAR TERRORISM AND COUNTER TERRORISM | 新的优先问题 尤其是恐怖主义和反恐问题 |
| The text in bold in the report shows these questions or specific issues. | 报告中的楷体文字表明了这些具体问题 |
| During the period under review the Council continued to be active on a wide array of country specific, region specific and thematic issues. | 在报告所述期间 安理会仍然活跃于广泛的国家 区域所特有的问题以及各项主题问题之上 |
| I will devote the rest of my statement to some issues under specific clusters. | 下面我要专门谈谈具体组别中的一些问题 |
| Instead of focusing on country specific situations, the Committee should consider essential human rights issues. | 不应当聚焦在特定国家的人权状况上 本委员会应当考虑实质性的人权问题 |
| As a result, the specific features of voluntary action in many parts of the world and issues specific to concerned countries, continue to be poorly reflected. | 结果 世界上很多地方志愿工作的独特特点和有关国家需要特别解决的问题仍未充分反映出来 |
| Examples of such lessons on specific issues are outlined in the appendix to the present report. | 本报告附录载有有关具体问题的经验教训 |
| I would now like to touch on a number of issues of specific concern to Ireland. | 我现在谈谈爱尔兰特别关心的一些问题 |
| In answering this question, States are encouraged to address, among other issues, the following specific questions | 在回答本问题时 希望各国特别谈到以下具体问题 |
| Whenever difficulties arise on specific issues, they can be solved in a pragmatic and efficient way. | 无论何时出现具体问题 总能得到切实和高效率地解决 |
| In answering this question, States are encouraged to address, among other issues, the following specific questions | 6. 在回答本问题时 希望各国特别谈到以下具体问题 |
| Stressing the importance of gender specific data collection and research on gender issues relating to substance use, | 强调开展与药物使用有关的不同性别数据的收集和性别问题研究的重要性 |
| (i) Responses on behalf of the Commission on cases of specific issues before the Administrative Tribunals (12) | ㈠ 代表委员会就行政法庭审理的具体问题的个案作出答复 12 |
| It has also contributed to linking the issues of security and development by establishing country specific groups. | 经社理事会还建立国别小组 有助于将安全与发展问题挂钩 |
| It also highlights the specific legal issues that arise with regard to the use of cluster munitions. | 它还强调了在使用集束弹药方面产生的具体法律问题 |
| The aim is to focus on those specific details and issues, which still need to be clarified. | 这样做 为的是要集中处理那些仍然需要澄清的问题及具体细节 |
| The committee of the whole may need to establish contact or drafting groups to address specific issues. | 12. 全体委员会似需设立接触小组或起草小组 负责处理各项特定议题 |
| Specific concerns were expressed over issues of staffing, disbursement of non food relief items, and child protection. | 有人对人事 分发非粮食救济品和儿童保护问题表示了具体关注 |
| While conceptual issues have been extensively examined, progress towards framing concrete and specific responses has been limited. | 虽然广泛审议了概念性问题 但是在拟订具体的措施方面进展有限 |
| This intervention represents a summary of that response and is confined to a number of specific issues. | 本文件只是该答复的摘要 仅限于回答几个具体问题 |
| Under Latvia's national legal system, legislation was incorporated under specific areas of the law, such as civil law or administrative law, rather than being adopted as specific laws covering certain issues. | 拉脱维亚的国家法律体系规定 法规纳入具体领域的法律 如民法或行政法 而不是作为涉及某些问题的具体法律而得到通过 |
| Joint activities in times of specific needs may therefore lend themselves more to such an approach than normal programming issues. | 因此 与普通的方案拟订相比 在特定需要时采取的联合行动可能更适合这一办法 |
| This independent expert could focus on specific issues not yet considered by other procedures and also coordinate among existing mandates. | 这位独立专家可侧重从事其他程序尚未审议的一些具体问题 并还可在各项现行任务之间实行协调 |
| In this context, the delegation of Mexico fully supports your programme, your intention to focus the meetings on specific issues. | 在这方面 墨西哥代表团完全支持你把会议重点放在具体问题上的安排和打算 |
| The project envisions the development of new research methodologies on specific issues and the creation of long term research strategies. | 该项目设想针对具体问题编制新的研究方法和建立长期研究战略 |
| In the years to come it would be especially important to provide clear guidelines on a number of specific issues. | 8 在未来几年里 为一系列具体问题制定明确的方针是最为重要的工作 |
| What specific recommendations can the Forum make to Governments to engage indigenous peoples in intergovernmental negotiations on traditional knowledge issues? | 常设论坛能向各国政府提出什么具体建议 让土著民族参与关于传统知识问题的政府间谈判 |
| The following specific concerns are among the issues to be addressed by Governments when drafting and implementing legislation against terrorism | 17 在拟订法律以及执行预防和打击恐怖主义的措施时 很大的一项挑战是在这样做时如何才能避免压制个人自由 |
| One delegation suggested that UN Oceans play a greater role in reporting on specific issues under discussion in the Consultative Process. | 一个代表团建议 该网络可以在报告协商进程所讨论的具体问题方面发挥更大的作用 |
| With regard to the major issues identified in the investigation, analysts are cross matching all statements and other evidence in UNIIIC files to determine which of those issues require specific follow up action. | 有关调查中发现的主要问题方面 分析人员正在对比联合国国际独立调查委员会卷宗中的所有证词和其他证据 以便确定这些问题中哪些需要特定的后续行动 |
| Middle managers Competence in organizational gender mainstreaming gender issues in management and gender responsive leadership, including identifying and dealing with sexual harassment competence in sector , theme , or region specific gender and development issues. | (c) 中层管理人员 组织社会性别主流化工作的能力 管理领域的社会性别问题 能够因应社会性别问题的领导 包括查明和处理性骚扰问题 在具有部门 专题或区域特性的社会性别和发展方面的能力 |
| Agenda item 2 enables the Sub Commission to address a situation as a whole, as opposed to dealing with specific thematic issues. | 议程项目2使小组委员会能够处理整个情况 而不是解决具体专题问题 |
| He spoke about the importance of the South Asian subregional meetings in drawing attention to specific minority issues and to conflict situations. | 他谈到了南亚分区会议在引起人们注意具体少数群体问题和冲突解决方面的重要性 |
| Participants expressed the need to avoid the politicization of issues, and that United Nations declarations be issue specific rather than country oriented. | 与会者表示需要避免将问题政治化 联合国各项宣言应针对具体问题而不针对国家 |
Related searches : No Specific Issues - Country Specific Issues - Issues Specific To - Address Specific Issues - On Specific Issues - Business Specific - Specific Time - Topic Specific - Specific Agreement - Specific Yield - Specific Costs - Client Specific - Specific Contract