Translation of "specific time" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In order to make implementation easier, recommendations should be specific and time bound. | 为了便利执行工作 建议应当目标明确并有时限要求 |
| It should also contain specific and time bound activities, targets and monitoring and reporting mechanisms. | 它还应包括具体的和有时限的活动 指标以及监测和报告机制 |
| This section should also include specific time limitations on the active life of these weapons. | 这一节中还应当列入对这些武器有效寿命的具体时间限制 |
| That we see there's a general hammer, and hammers become more and more specific over time. | 这里我们看到普通的锤子 锤子随着时间越来越特殊化 |
| Paper based collections for specific purposes will remain essential for United Nations libraries for some time. | 28. 有专门用途的印刷文献收藏在一段时期内对联合国图书馆仍将是十分重要的 |
| The five expected accomplishments seem relevant, but they are not specific, measurable, area defined or time bound. | 五项预期成绩看上去与目标相关 但它们并不具体 可计量 范围明确和有时限 |
| Include in its work plans specific, measurable, achievable, relevant and time bound objectives and indicators (para. 235) | 34. 在工作计划中纳入具体 可计量 可实现 相关并有时限的目标和指标(第235段) |
| (q) Include in its work plans specific, measurable, achievable, relevant and time bound objectives and indicators (para. 235) | (q) 在工作计划中纳入具体 可计量 可实现 相关并有时限的目标和指标(第235段) |
| (q) Include in its work plans specific, measurable, achievable, relevant and time bound objectives and indicators (para. 235) | (q) 在工作计划中纳入具体 可计量 可实现 相关并有时限的目标和指标 第235段 |
| And that's going to happen one arena at a time, one institution at a time. The forces are general, but the results are going to be specific. | 这将会一个战场接一个战场 一个机构接一个机构地发生 影响力是笼统的 结果将会是明确的 |
| 21. Recognizes the difficulty of achieving the results of complex and long standing political activities within specific time frames | 21. 认识到在具体时限内很难为性质复杂 需长期耕耘的政治活动取得成京果 |
| I decided against clothing because I wanted the figure to be without any cultural implications or time specific elements. | 我决定不包裹上自己 因为我希望照片里的那个身影不带任何文化含义 或特定的时间因素 |
| He was particularly concerned that the Tribunal's jurisdiction was restricted to specific people and a specific time frame in other words, it could only try Iraqis for acts committed before 1 May 2003. | 他特别关切的是 法庭的管辖权限于某类人和特定时间 即只能够审讯在2003年5月1日以前犯罪的伊拉克人 |
| 1. A State may declare at any time that it will not apply this Convention to specific types of assignment or to the assignment of specific categories of receivables clearly described in a declaration. | 1. 一国可随时声明其将不对声明中明确说明的特定种类的转让或特定类别应收款的转让适用本公约 |
| He is alarmed that it is empowered to impose the death penalty, that its jurisdiction is restricted to specific persons and a specific time frame, and that it otherwise violates international human rights standards. | 他对法庭有判处死刑的权力 其管辖范围限于具体人士和具体时限以及它在其他方面违反各项国际人权标准 都感到惊恐不安 |
| Information on specific activities should be available at the time of the second meeting of the Conference of the Parties. | 在缔约方大会第二届会议召开时应能提供关于具体活动的资料 |
| Could the results become more operational if the objectives become are more specific, measurable, realistic, and acceptable and time bound? | 如果目标更加具体 可以衡量 现实 可以接受以及具有时间限制 是否更加能够取得成果 |
| Each entity also indicated expected outcomes within specific time lines, given its role and functions and the resources at its disposal. | 各实体还说明 根据其作用和职能以及所支配的资源 在具体时限内预期取得的成果 |
| In addition, institutional arrangements for social development are being established with time specific targets to ensure cost efficiency and maximum impact. | 此外 制定了有时间目标的社会发展机制 以确保实现最大的成本效益和影响 |
| Accordingly, the Secretary General's report should have included more specific targets, benchmarks and time limits for the purpose of monitoring progress. | 因此 为了监督进展情况 秘书长的报告应包括更多的具体目标 标准和时限 |
| At that time, specific exemptions were approved subject to a second review of the 2006 levels consistent with decision XV 5 . | 同时 还 以依照第XV 5号决定对2006年度豁免数量进行第二期审查的结果为限 核可了各项具体的豁免 |
| With regard to results based budgeting, some of the performance indicators were not specific, measurable, attainable, relevant and time bound (SMART). | 36. 在成果预算制方面 某些业绩指标不具体 不可计量 难以达到 缺少相关性 并受时间限制 |
| Moreover, only a few objectives and expected outputs were compliant with the requirement of being specific, measurable, attainable, relevant and time bound (SMART). | 此外 只有少量目标和预期产出符合具体 可计量 可实现 相关和有时限(SMART)的要求 |
| Moreover, only a few objectives and expected outputs were compliant with the requirement of being specific, measurable, attainable, relevant and time bound (SMART). | 此外 只有少量目标和预期产出符合具体 可计量 可实现 相关和有时限 SMART 的要求 |
| They stressed the need for initiatives to be dynamic, i.e., capable of evolution over time and responsive to changing circumstances, and context specific. | 他们强调采取的措施必须是灵活的 即能够随着时间的推移而发展 对情况的变化作出反应 而且要适合特定的背景情况 |
| (e) Article 30 (1) (requirement to fix the place for and a specific date and time as a deadline for submission of tenders) | (e) 第30(1)条 确定某一地点和某一具体日期和时间作为提交投标书的地点和截止日期 |
| Immediate steps should be taken to develop specific time bound targets and indicators for MDG Goal 8 which address imbalances in international structures. | 2. 应立即采取步骤 拟订实现千年发展目标目标8的具体有时限的目标和指标 以处理国际结构中的不平衡 |
| We believe that it is high time for the international community to address specific disarmament agenda items in the Conference on Disarmament in Geneva. | 我们认为 国际社会现在应在日内瓦的裁军谈判会议中处理具体的裁军议程项目 |
| (f) Thematic platforms or networks of expertise in support of specific topics identified in the Hyogo Framework based on needs and time limited tasks | (f) 作为专题平台或专家网络 根据需要和有时限的任务规定 支助 兵库框架 所确定的具体议题 |
| Nonetheless, OIOS found that many operations have not yet developed SMART (specific, measurable, achievable, relevant, time bound) performance objectives and related indicators to allow comparison and benchmarking and to measure progress over a period of time. | 尽管如此 监督厅发现 许多业务尚未制定SMART(具体 可计量 可实现 相关 有时限)业绩目标和相关指标 以便能够进行比较 定为基准和计量一段时期的进展情况 |
| Although violence was often thought to be more common in specific groups, in fact it transcended societies, cultures, geographical regions and the passage of time. | 虽然往往认为暴力在特定群体中更加普遍 但事实上暴力跨越社会 文化 地理区域和时间 |
| If the conditions set out in the two draft subparagraphs were read jointly, there would be no need to provide for a specific time limit. | 如果将这两项的草案内所提出的条件结合起来 就无须规定具体时限 |
| Through these acquisitions, leading SINTNCs aimed to gain access to firm specific competencies in the target firms that often take time to develop in house. | 通过并购 它们学到了目标企业的专有能力 如果自己开发 则需要很长时间 |
| The current work plan does not contain any specific allowance for the time and resources needed to organize and hold a joint workshop with IAEA. | 7. 目前工作计划没有为与原子能机构一起筹备和举办一个联合讲习班所需的时间和资源具体留出余地 |
| If there was no support for the inclusion of a specific time limit under draft paragraph 1, she proposed amending draft paragraph 2 to state that the time limit for withdrawal would be determined by national law. | 如果没有人支持在第1款草案内载入时限 她提议修正第2款草案以阐明由国家法律规定撤回的时限 |
| At the same time, the Commission has analysed the telephone calls of specific individuals, in preparation for witness and suspect interviews and to corroborate source information. | 66. 同时 委员会分析了某些人士的电话记录 以便为同证人和涉嫌者面谈做准备 并为原始情报提供旁证 |
| IP International Professional TBD to be determined PER Performance Evaluation Review QA quality assurance ISO International Organization for Standardization SMART specific, measurable, achievable, relevant, time based. | a 不包括待旧方案周期账户最后结清时予以注销的未支配余额3 000万美元 但包括未反映在2004年终结存中的2004年其他拨款 |
| Such programmes are important however, an integrated approach is needed to tackle the impact of gender inequality, while at the same time to reach specific risk groups. | 此种方案是重要的 然而 需要采取综合办法解决两性不平等的影响 同时帮助特定的风险群体 |
| Most of the time, it was very difficult for Palestinians to submit specific complaints to Israeli police about harassment and other human rights violations committed by settlers. | 49. 在大多数情况下 巴勒斯坦人很难向以色列警察提出具体的投诉 控告定居者的骚扰和其他侵犯人权行为 |
| Annex 2 Specific Comments and Suggestions on the Specific INFOCAP Services | 附件2 对INFOCAP具体服务的评论和建议 |
| Each system serves a specific purpose or has a specific output. | 各系统都有一个具体的目标或者有具体的产出 |
| (v) The scratch wire sensor shall be designed for specific targets by optimizing the scratch time, frequency and amplitude required to initiate the sensor by the intended target. | (五)刮线传感器应当针对具体目标设计 使预定目标引发传感器所需的刮过时间 频率和振幅实况最优化 |
| Specific objectives | 2. 具体目标 |
| Specific objectives | III. 行动与实施 |
| Specific measures | 6 具体措施 |
Related searches : Specific Time Period - Specific Time Frame - Specific Time Slot - Business Specific - Topic Specific - Specific Agreement - Specific Yield - Specific Costs - Client Specific - Specific Contract - Specific Role - Specific Advice - Specific Examples