Translation of "on the part" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Part - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's the passing on part. It's the 'why' part of it. | 这是传承的那部分 是 为什么 那部分 |
| 123 States responded to Part I of the Guidance on the threat assessment 124 States responded to Part II on the Consolidated List 131 States responded to Part III on the financial and assets freeze 117 States responded to Part IV on the travel ban 113 States responded to Part V on the arms embargo, and 97 States responded to Part VI on the need for assistance. | 123个国家对 指南 中关于威胁评估的第一部分作出答复 124个国家对关于 综合名单 的第二部分作出答复 131个国家对关于金融和资产冻结的第三部分作出答复 117个国家对关于旅行禁令的第四部分作出答复 113个国家对关于武器禁运的第五部分作出答复 97个国家对关于援助需求的第六部分作出答复 |
| Discussions on Part I | A. 对第一部分的讨论 |
| Discussions on Part II | B 对第二部分的讨论 |
| C. Discussions on Part III | C. 对第三部分的讨论 |
| Part of the Secretariat's mandate on Terrorism also includes work on | 秘书处关于恐怖主义的任务还包括在下列方面开展工作 |
| Discussions on Part I 11 120 5 | A. 对第一部分的讨论11 120 5 |
| Discussions on Part II 121 168 30 | B. 对第二部分的讨论121 168 28 |
| There have been increased efforts on returns on the part of the Kosovo Government. | 科索沃政府在返回问题上加强了努力 |
| We're on the edge through a large part of the time. | 在很多时间里 我们处于 临界状态 |
| The writing on the wall is part of our everyday language. | 墙上之字 这个说法 已经成为我们的日常用语 |
| Part I United Nations Convention on the Law of the Sea | 联合国海洋法公约 |
| C. Discussions on Part III 169 173 38 | C. 对第三部分的讨论169 173 36 |
| A debate was held on Part III of the working paper. | 169. 关于工作文件的第三部分进行了讨论 |
| On its part, Mexico published on 11 February 2004 in the Diario Oficial those amendments. | 在墨西哥方面 墨西哥于2004年2月11日在 官方日报 上公布了上述修订案 |
| (a) Arising from fraudulent acts on the part of the assignee or | (a) 由于受让人一方的欺诈行为所引起的抗辩 或 |
| But this guy named Otto Rohwedder invented sliced bread, and he focused, like most inventors did, on the patent part and the making part. | 当时这个名叫奥托 罗韦德尔的家伙发明了切片面包 和大多数发明家所做的一样 他把所有的注意力集中在销售和制造上 |
| 3.3 The authors seek reparation for the spoliation of their property in the form of compensation, either directly on the part of Portugal or indirectly on the part of Angola through diplomatic channels. | 3.3 提交人要求要么直接由葡萄牙要么通过外交渠道间接地由安哥拉 以补偿的形式为其被掠夺的财产提供赔偿 |
| Because focusing on that part of it not the mechanics of what you're building, but the who, and the leading part is where change comes. | 因为关注这一部分 不是你所打造的机制或技术, 而是被你领导的那部分人是改变的来源. |
| If you are insulted for the name of Christ, you are blessed because the Spirit of glory and of God rests on you. On their part he is blasphemed, but on your part he is glorified. | 你 們若 是 為 基督 的 名 受辱罵 便是 有福 的 因 為神榮耀 的 靈 常住 在 你 們 身上 |
| If you are insulted for the name of Christ, you are blessed because the Spirit of glory and of God rests on you. On their part he is blasphemed, but on your part he is glorified. | 你 們 若 是 為 基 督 的 名 受 辱 罵 便 是 有 福 的 因 為 神 榮 耀 的 靈 常 住 在 你 們 身 上 |
| Part of the War on Terror was the introduction of the Patriot Act. | 这场战争是爱国者法案 颁布的序幕 |
| And now the video moves on to the next part of the lecture. | 然后现在视频才继续进行到讲座的下一部分 |
| Some parishioners complained of a lack of transparency on the diocese's part. | 一些教区居民抱怨称教区行事方面缺乏透明度 |
| He denies an abuse of the right of petition on his part. | 他否认滥用了申诉权 |
| On their part, the Eritrean authorities demonstrated a comparable degree of transparency. | 埃塞俄比亚军方向埃厄特派团提供了关于他们目前部署情况的详细资料 |
| Breach of an international obligation on the part of an international organization | 二. 国际组织违背国际义务 |
| And, in principle, it could've gone on forever, with perfect celibacy on the part of the hosts. | 理论上说 他们可以永远这样下去 尽管寄主们都是独身的 |
| To initiate FMCT negotiations as part of a balanced programme of work will require commitment and flexibility on the part of all CD members. | 作为平衡的工作计划的一部分 启动禁产条约的谈判要求裁谈会的所有成员显示出决心和灵活性 |
| (b) The degree of satisfaction on the part of Member States, reflected in | (b) 会员国的满意程度 反映在 |
| This is somewhat against resistance and caginess on the part of the interviewee. | 某种程度上你必须应对来自被访者 的抵触情绪和外交辞令 |
| Likewise, there must be effective accountability on its part and on the part of its members, in particular to the General Assembly, in which all Member States have a voice and a vote. | 同样 鉴于所有会员国都能在大会表达意见和进行投票 因此必须建立安理会 特别是其成员对大会的有效问责制 |
| (d) property forming part of the cultural heritage of the State or part of its archives and not placed or intended to be placed on sale | (d) 构成该国文化遗产的一部分或该国档案的一部分 且非供出售或意图出售的财产 |
| The Conference on Disarmament, for its part, faces a crisis of relevance resulting in part from dysfunctional decision making procedures and the paralysis that accompanies them. | 裁军谈判会议本身面临着是否具有实用意义的危机 在一定程度上 这归咎于决策程序失调以及随之产生的瘫痪状态 |
| This may in part be due to a conscious effort on the part of UNDP to avoid giving the impression of being influenced by other parties. | 部分原因可能是 开发计划署有意识地努力避免给人以这样的印象 即它受到其他方面影响 |
| 4. Decides, in view of the differences between Member States on the content of part one plan outline of the proposed strategic framework for the period 2006 2007, to take no decision on part one | 4. 鉴于会员国对2006 2007年拟议战略框架第一部分 计划大纲 的内容存在不同看法 决定不对第一部分采取行动 |
| This will require political will and leadership on our part. | 这要求我们表现出政治意愿并发挥领导作用 |
| Now when the mystic part of me jabbers on and on like this, the warrior rolls her eyes. | 当我身上的神秘部分 含糊地这么说时 战士翻了一下眼睛 |
| We support also the increased focus on ensuring ethical conduct on the part of all United Nations personnel. | 我们还支持更加重视确保联合国所有工作人员的良好品行 |
| I'll walk this dog right through that six part series on the Balkans. | 那为什么我们就在巴尔干半岛做到了呢 |
| But placing a high value on education is just part of the picture. | 高度重视教育 只是其中的一方面 |
| They also imply innovative approaches on the part of small island developing States. | 这还意味着小岛屿发展中国家应采取创新做法 |
| Stagnating official export activity, due in part to the sanctions on timber exports | 官方出口活动停滞不前 部分原因是木材出口受到制裁 |
| This regulation constitutes a long standing demand on the part of social movements. | 这项规定是社会运动提出的一个长期要求 |
| In its work on the Legislative Guide on Insolvency Law, UNCITRAL recognized the importance of the issues relating to the treatment of corporate groups in insolvency and addressed them in part (Part two, chap. VI, paras. | 2. 贸易法委员会在其关于 无力偿债法立法指南 的工作中 承认有关在无力偿债时对公司集团处理问题的重要性 并在部分程度上论述了这些问题 第二部分 第六章 第82 92段 |
Related searches : On The Part Of - On Any Part - On That Part - On Her Part - Walk On Part - On Their Part - On His Part - On Its Part - On Our Part - On Your Part - On My Part - The Sad Part - The Toughest Part - Playing The Part