Translation of "on their face" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We shall remove all rancor from their hearts, and as brethren they shall recline on couches face to face. | 我清除他们胸中的怨恨 他们将成为弟兄 在高榻上相对而坐 |
| We shall remove all rancor from their hearts, and as brethren they shall recline on couches face to face. | 我清除他們胸中的怨恨 他們將成為弟兄 在高榻上相對而坐 |
| And We have removed any resentments which were in their breasts they are brothers, sitting face to face on thrones. | 我清除他们胸中的怨恨 他们将成为弟兄 在高榻上相对而坐 |
| And We have removed any resentments which were in their breasts they are brothers, sitting face to face on thrones. | 我清除他們胸中的怨恨 他們將成為弟兄 在高榻上相對而坐 |
| And We remove whatever rancour may be in their breasts. As brethren, face to face, (they rest) on couches raised. | 我清除他们胸中的怨恨 他们将成为弟兄 在高榻上相对而坐 |
| And We remove whatever rancour may be in their breasts. As brethren, face to face, (they rest) on couches raised. | 我清除他們胸中的怨恨 他們將成為弟兄 在高榻上相對而坐 |
| On couches face to face. | 靠在床上注视著 |
| On couches face to face. | 靠在床上注視著 |
| All who sat in the council, fastening their eyes on him, saw his face like it was the face of an angel. | 在 公會裡 坐 著 的 人 都 定睛 看他 見 他 的 面貌 好像 天使 的 面貌 |
| All who sat in the council, fastening their eyes on him, saw his face like it was the face of an angel. | 在 公 會 裡 坐 著 的 人 都 定 睛 看 他 見 他 的 面 貌 好 像 天 使 的 面 貌 |
| They will see his face, and his name will be on their foreheads. | 也 要 見 他 的 面 他 的 名字 必寫 在 他 們 的 額上 |
| They will see his face, and his name will be on their foreheads. | 也 要 見 他 的 面 他 的 名 字 必 寫 在 他 們 的 額 上 |
| (Sitting) on couches, face to face, | 他们坐在床上 彼此相对 |
| (Sitting) on couches, face to face, | 他們坐在床上 彼此相對 |
| reclining on them, face to face. | 彼此相对地靠在上面 |
| reclining on them, face to face. | 彼此相對地靠在上面 |
| And We will root out whatever of rancor is in their breasts (they shall be) as brethren, on raised couches, face to face. | 我清除他们胸中的怨恨 他们将成为弟兄 在高榻上相对而坐 |
| And We will root out whatever of rancor is in their breasts (they shall be) as brethren, on raised couches, face to face. | 我清除他們胸中的怨恨 他們將成為弟兄 在高榻上相對而坐 |
| reclining on them, arrayed face to face | 彼此相对地靠在上面 |
| reclining on them, arrayed face to face | 彼此相對地靠在上面 |
| We shall cast out any grudge they may have in their hearts. (There) they will sit on couches face to face like brothers together. | 我清除他们胸中的怨恨 他们将成为弟兄 在高榻上相对而坐 |
| We shall cast out any grudge they may have in their hearts. (There) they will sit on couches face to face like brothers together. | 我清除他們胸中的怨恨 他們將成為弟兄 在高榻上相對而坐 |
| As for the likeness of their faces, they four had the face of a man, and the face of a lion, on the right side and they four had the face of an ox on the left side they four also had the face of an eagle. | 至於臉 的 形像 前面 各 有 人 的 臉 右面 各 有 獅子 的臉 左面 各 有 牛的臉 後面 各 有 鷹的臉 |
| As for the likeness of their faces, they four had the face of a man, and the face of a lion, on the right side and they four had the face of an ox on the left side they four also had the face of an eagle. | 至 於 臉 的 形 像 前 面 各 有 人 的 臉 右 面 各 有 獅 子 的 臉 左 面 各 有 牛 的 臉 後 面 各 有 鷹 的 臉 |
| And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid. | 門徒 聽見 就 俯伏 在地 極 其 害怕 |
| And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid. | 門 徒 聽 見 就 俯 伏 在 地 極 其 害 怕 |
| As for the likeness of their faces, they had the face of a man and the four of them had the face of a lion on the right side and the four of them had the face of an ox on the left side the four of them also had the face of an eagle. | 至於臉 的 形像 前面 各 有 人 的 臉 右面 各 有 獅子 的臉 左面 各 有 牛的臉 後面 各 有 鷹的臉 |
| As for the likeness of their faces, they had the face of a man and the four of them had the face of a lion on the right side and the four of them had the face of an ox on the left side the four of them also had the face of an eagle. | 至 於 臉 的 形 像 前 面 各 有 人 的 臉 右 面 各 有 獅 子 的 臉 左 面 各 有 牛 的 臉 後 面 各 有 鷹 的 臉 |
| Congratulations on your face. | 恭喜你的臉 |
| For my eyes are on all their ways they are not hidden from my face, neither is their iniquity concealed from my eyes. | 因我 的 眼目 察看 他 們 的 一切 行為 他 們 不 能 在 我 面前 遮掩 他 們 的 罪孽 也 不 能 在 我 眼前 隱 藏 |
| For my eyes are on all their ways they are not hidden from my face, neither is their iniquity concealed from my eyes. | 因 我 的 眼 目 察 看 他 們 的 一 切 行 為 他 們 不 能 在 我 面 前 遮 掩 他 們 的 罪 孽 也 不 能 在 我 眼 前 隱 藏 |
| They're people who have their face shot off. | 这些人的面部被严重毁坏 |
| How shall it be when the angels (of death) take them and beat them on their face and back? | 当众天神打着他们的脸和背 而使他们死亡的时候 他们将怎么办呢 |
| How shall it be when the angels (of death) take them and beat them on their face and back? | 當眾天神打著他們的臉和背 而使他們死亡的時候 他們將怎麼辦呢 |
| It's preposterous on its face. | 这看起来太荒谬了 |
| Anger showed on his face. | 他的脸上呈现了愤怒 |
| They've grown used to their face they think they're special. | 他们已经习惯了这些孩子们的脸 他们觉得这些孩子很特殊 |
| It puts a human face on issues which, from afar, can appear abstract or ideological or monumental in their global impact. | 它使一个人正视世界其他角落的问题 它能对整个世界产生或抽象 或理想 或不朽的影响 |
| It puts a human face on issues which from afar can appear abstract or ideological or monumental in their global impact. | 摄影师让我们看到了冲突和问题背后的有感情的人 而通常对于远在世界另一端的我们看来 身处动荡中的人 往往成为了一个抽象化的 或意识形态化的或纪念碑式的东西 |
| Rural women continue to face a number of constraints on their ability to participate in formal and informal decision making processes. | 36. 在能否参与正式和非正式决策过程方面 农村妇女仍然面临着若干限制 |
| In their struggle, the militants had learned that dwelling on abuses committed against them in the past drained their resistance in the face of the harsh reality of their daily existence. | 在斗争中 他们懂得 述说过去对他们那个地方的巧取豪夺会动摇他们在严峻的现实面前的抵抗 他们每天都面临着这种现实 |
| Despite their diverging interests, private sector agents face common obstacles and challenges throughout their operations. | 30. 尽管利益各不相同 但私营部门的代理在其整个经营过程中面临着共同的障碍和挑战 |
| We shall strip away all rancour that is in their breasts as brothers they shall be upon couches set face to face | 我清除他们胸中的怨恨 他们将成为弟兄 在高榻上相对而坐 |
| We shall strip away all rancour that is in their breasts as brothers they shall be upon couches set face to face | 我清除他們胸中的怨恨 他們將成為弟兄 在高榻上相對而坐 |
| Yahweh spoke with you face to face on the mountain out of the midst of the fire, | 耶和華 在 山上 從火中 面對 面與 你 們說話 |
Related searches : Lose Their Face - Face Their Fears - On Their - Smile On Face - Fall On Face - Put On Face - On His Face - Face Head On - On My Face - On Face Value - On Her Face - Egg On Face - On Your Face
