Translation of "on board control" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Board - translation :
板

Control - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

International Narcotics Control Board, Joint United Nations Programme on HIV AIDS
国际麻醉品管制局 联合国艾滋病毒 艾滋病联合规划署
The board should report on internal control systems designed to mitigate risks.
董事会应报告为减少风险而设计的内部控制制度
Report of the International Narcotics Control Board
3. 预防犯罪和刑事司法
The President of the International Narcotics Control Board introduced the 2004 report of the Board on the implementation of article 12 of the 1988 Convention.
92. 国际麻醉品管制局主席介绍了麻管局2004年关于 1988年公约 第12条执行情况的报告
Report of the International Narcotics Control Board for 2004
1. 国际麻醉品管制局2004年报告
The President of the International Narcotics Control Board introduced the report of the Board for 2004.
84. 国际麻醉品管制局主席介绍了麻管局2004年报告
At its 1249th meeting, on 7 March, the Commission considered agenda item 7 (b), entitled Implementation of the international drug control treaties International Narcotics Control Board .
82. 在3月7日第1249次会议上 委员会审议了题为 国际药物管制条约的执行情况 国际麻醉品管制局 的议程项目7(b)
At the 34th meeting, on 21 July, the President of the International Narcotics Control Board addressed the Council.
理事会面前有社会发展委员会第四十三届会议的报告 E 2005年 26,Supplement No.6
In addition, the secretariat of the International Narcotics Control Board manages the control system for internationally controlled narcotic drugs, psychotropic substances and precursors, providing expert advice to the Board and Member States.
此外 国际麻醉品管制局秘书处负责受到国际管制的麻醉品 精神药物和前体的管制系统的工作 向麻管局和会员国提供专家建议
14. Encourages the Commission on Narcotic Drugs and the International Narcotics Control Board to continue their useful work on the control of precursors and other chemicals used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances
14 鼓励麻醉药品委员会和国际麻醉品管制局继续进行有益的工作 对在麻醉药品和精神药物的非法生产中使用的前体和其它化学物进行管制
18. Encourages the Commission on Narcotic Drugs and the International Narcotics Control Board to continue their useful work on the control of precursors and other chemicals used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances
18. 鼓励麻醉药品委员会和国际麻醉品管制局继续进行有益的工作 对在麻醉药品和精神药物的非法生产中使用的前体和其它化学品进行管制
16. Encourages the Commission on Narcotic Drugs and the International Narcotics Control Board to continue their useful work on the control of precursors and other chemicals used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances
16. 鼓励麻醉药品委员会和国际麻醉品管制局继续进行有益的工作 对在麻醉药品和精神药物的非法生产中使用的前体和其它化学品进行管制
Luggage control is an exclusive competence of the DGAIEC The Portuguese Board of Customs.
由葡萄牙海关署专门负责行李管制工作
(a) Report of the International Narcotics Control Board for 2004 (E INCB 2004 1)
(a) 国际麻醉品管制局2004年报告 E INCB 2004 1
An introductory statement was made by the President of the International Narcotics Control Board.
83. 国际麻醉品管制局主席作了介绍性发言
Report of the International Narcotics Control Board for 2004 (United Nations publication, Sales No.
国际麻醉品管制局2004年报告 联合国出版物 出售品编号 E. 05. XI.03
Report of the International Narcotics Control Board for 2004 (United Nations publication, Sales No.
国际麻醉品管制局2004年报告 联合国出版物 出售品编号 E.05.XI.3
Report of the International Narcotics Control Board for 2004 (United Nations publication, Sales No.
E CN.7 2005 9
Report of the International Narcotics Control Board for 2004 (United Nations publication, Sales No.
3 国际麻醉品管制局2004年报告 联合国出版物 出售品编号 C.05.XI.3
Report of the International Narcotics Control Board for 1999 (United Nations publication, Sales No.
国际麻醉品管制局1999年报告 联合国出版物 出售品编号 E.00.XI.1.
(k) Greater participation by Member States in the International Narcotics Control Board international precursor control initiatives Operation Topaz, Operation Purple and Operation Prism
(k) 会员国更多地参与国际麻醉品管制局的国际前体管制举措黄玉色行动 紫色行动和棱晶行动等
3. Encourages the Commission on Narcotic Drugs, as the global coordinating body in international drug control and as the governing body of the United Nations International Drug Control Programme, and the International Narcotics Control Board to continue their useful work on the control of precursors and other chemicals used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances
3. 鼓励麻醉药品委员会作为国际药物管制的全球协调机构以及作为联合国国际药物管制规划署的理事机构 和国际麻醉品管制局继续进行有益的工作 对在麻醉药品和精神药物的非法生产中使用的前体和其它化学品进行管制
3. Encourages the Commission on Narcotic Drugs, as the global coordinating body in international drug control and as the governing body of the United Nations International Drug Control Programme, and the International Narcotics Control Board to continue their useful work on the control of precursors and other chemicals used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances
3. 鼓励麻醉药品委员会作为国际药物管制的全球协调机构以及作为联合国国际药物管制规划署的理事机构 和国际麻醉品管制局继续进行有益的工作 对在麻醉药品和精神药物的非法生产中使用的前体和其它化学品进行管制
Encourages the Commission on Narcotic Drugs, as the global coordinating body in international drug control and as the governing body of the United Nations International Drug Control Programme, and the International Narcotics Control Board to continue their useful work on the control of precursors and other chemicals used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances
3. 鼓励麻醉药品委员会作为国际药物管制的全球协调机构以及作为联合国国际药物管制规划署的理事机构 和国际麻醉品管制局继续进行有益的工作 对在麻醉药品和精神药物的非法生产中使用的前体和其它化学品进行管制
The Commission commended the Board on the report, noting that the report provided a comprehensive overview of the current status of precursor control worldwide.
委员会对麻管局2004年的报告表示赞扬 指出报告就全球前体管制现状作了全面的概述
Several Governments informed the Commission of the results of missions of the International Narcotics Control Board and action taken to implement the recommendations of the Board.
91. 一些国家的政府向委员会通报了国际麻醉品管制局考察组的成果以及为执行麻管局的建议而采取的行动
The bottom board includes transnational relations that cross borders outside the control of governments everything from drugs to infectious diseases to climate change to transnational terrorism. On this board, power is distributed chaotically among non state actors.
棋盘的底层包括政府控制之外 超越边疆的跨国关系 从毒品到传染病到气候变化到跨国恐怖主义等每件事情 在这个棋盘上 各种力量无序地分布于各个非国家行动组织中 没有政府能够在不与其他政府合作的情况下控制结果 在这里 美国需要欧洲人的帮助 把这个世界称为单极世界也同样毫无道理
(b) Summary of the report of the International Narcotics Control Board for 2004 (E INCB 2004 1).
205. 理事会在2005年7月21和22日第35和36次会议上就社会发展 项目14(b) 进行了讨论 见E 2005 SR.35和36
With regard to smuggling, the Board intends to submit a report to the Council of Ministers on the control procedures that could help to address this matter.
关于走私问题 该委员会打算向部长委员会提交一份报告 说明可有助于解决这个问题的控制程序
The bottom board of this three dimensional, the board of transnational relations, things that cross borders outside the control of governments, things like climate change, drug trade, financial flows, pandemics, all these things that cross borders outside the control of governments, there nobody's in charge.
三维象棋的最下层 是各国之间的关系 是各国政府所不能够控制的因素 例如气候变暖 毒品走私 货币流入和流出 传染病 所有这些跨国因素 都不是政府所能掌控的 而且也没有人负责
Underlining the role of the Commission on Narcotic Drugs as the principal United Nations policy making body on drug control issues, the leadership role and commendable work of the United Nations International Drug Control Programme as the main focus for concerted multilateral action and the important role of the International Narcotics Control Board as an independent monitoring authority, as set out in the international drug control treaties,
着重指出按照各项国际药物管制条约的规定 麻醉药品委员会作为联合国药物管制问题主要决策机构的作用 联合国国际药物管制规划署作为协调一致多边行动的主要中心的领导作用及其值得赞扬的工作以及国际麻醉品管制局作为独立监测机构的重要作用
The Economic and Social Council takes note of the report of the International Narcotics Control Board for 2004.
经济及社会理事会注意到国际麻醉品管制局2004年报告
Recommends that the General Assembly consider the budget implications of the present resolution for the International Narcotics Control Board, in particular the work of its secretariat concerning precursor control
5. 建议 大会审议本决议涉及国际麻醉品管制局 尤其是其秘书处有关前体管制工作的预算问题
29. Reaffirms its resolve to continue to strengthen the United Nations machinery for international drug control, in particular the Commission on Narcotic Drugs, the United Nations Office on Drugs and Crime and the International Narcotics Control Board, in order to enable them to fulfil their mandates
29. 重申决心继续加强联合国的国际药物管制机构 特别是麻醉药品委员会 联合国毒品和犯罪问题办事处和国际麻醉品管制局 使它们能够执行其任务
However, several multilateral international initiatives for the control of precursors, such as Operation Topaz, Operation Purple and Project Prism, coordinated by the International Narcotics Control Board, had enjoyed notable successes.
但是 由国际麻醉品管制局协调的诸如黄玉色行动 紫色行动和棱晶项目等前体管制方面的一些多边国际举措取得了显著的成功
Report of the International Narcotics Control Board for 2004 (United Nations publication, Sales No. E.05.XI.3), para.
国际麻醉品管制局2004年报告 联合国出版物 出售品编号 E.05.XI.3 第143段
The Board notes that UNOPS has not developed a comprehensive internal control framework that covers all modules of Atlas.
711. 委员会指出 项目厅尚未制定囊括阿特拉斯所有模式的综合全面的内部管制框架
Report of the International Narcotics Control Board for 1999 (United Nations publication, Sales No. E.00.XI.1), para.
国际麻醉品管制局1999年报告 联合国出版物 出售品编号 E.00.XI.1. 第45段
Recalling also that the Executive Board of the World Health Organization has recommended for adoption by the World Health Assembly in May 2005 a draft resolution on cancer prevention and control, in which the Assembly would urge Member States to ensure the medical availability of opioid analgesics according to international treaties and recommendations of the World Health Organization and the International Narcotics Control Board and subject to an efficient monitoring and control system,
还回顾世界卫生组织执行局已建议2005年5月的世界卫生大会通过一项关于预防和控制癌症的决议 在决议中 该卫生大会将促请各成员国根据各项国际条约和世界卫生组织与国际麻醉品管制局的建议 确保医疗用阿片止痛剂的提供 但须建立一种有效的监测和管制制度
Implementation of the international drug control treaties, resolutions of the Commission on Narcotic Drugs and the Economic and Social Council and recommendations of the International Narcotics Control Board in connection with amphetamine type stimulants and their precursors, 2000 2002 and 2002 2004
21. 较低比例的答复国 第三个报告期为68 而第二个报告期为80 报告说它们已采取措施提高人们对苯丙胺类兴奋剂问题的认识并将这一问题列为重要优先事项
The Office will continue to support implementation of the international drug control treaties by providing scientific advice and expertise also to national regulatory and competent authorities, the Commission on Narcotic Drugs, the International Narcotics Control Board and other relevant regional and international bodies.
办事处将继续支持执行各项国际药物管制条约 包括还向国家监管和主管当局 麻醉药品委员会 国际麻醉品管制局以及其他有关的区域和国际机构提供科学咨询和专门知识
In section III of its resolution 59 163, the General Assembly encouraged the Commission on Narcotic Drugs, as the global coordinating body in international drug control and as the governing body of the United Nations International Drug Control Programme, and the International Narcotics Control Board to continue their useful work on the control of precursors and other chemicals used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances.
6. 大会在其第59 163号决议第三节中鼓励麻醉药品委员会作为国际药物管制的全球协调机构以及作为联合国国际药物管制规划署的理事机构开展工作 以及鼓励国际麻醉品管制局一并继续进行有益的工作 对在麻醉药品和精神药物的非法生产中使用的前体和其他化学品进行管制
3. Encourages the Commission on Narcotic Drugs, as the global coordinating body in international drug control and as the governing body of the drug programme of the United Nations Office on Drugs and Crime, and the International Narcotics Control Board to continue their useful work on the control of precursors and other chemicals used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances
3. 鼓励麻醉药品委员会作为国际药物管制的全球协调机构以及作为联合国毒品和犯罪问题办事处毒品计划理事机构 和国际麻醉品管制局继续进行有益的工作 对在麻醉药品和精神药物的非法生产中使用的前体和其它化学品进行管制
30. Encourages the Commission on Narcotic Drugs, as the global coordinating body in international drug control and as the governing body of the drug programme of the United Nations Office on Drugs and Crime, and the International Narcotics Control Board to continue their useful work on the control of precursors and other chemicals used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances
30. 鼓励作为国际药物管制的全球协调机构以及作为联合国毒品和犯罪问题办事处毒品方案理事机构的麻醉药品委员会和国际麻醉品管制局继续进行有益的工作 对在麻醉药品和精神药物的非法生产中使用的前体和其它化学品进行管制
40. Encourages the Commission on Narcotic Drugs, as the global coordinating body in international drug control and as the governing body of the drug programme of the United Nations Office on Drugs and Crime, and the International Narcotics Control Board to continue their useful work on the control of precursors and other chemicals used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances
40. 鼓励作为国际药物管制全球协调机构以及作为联合国毒品和犯罪问题办事处毒品方案理事机构的麻醉药品委员会和国际麻醉品管制局继续进行有益的工作 对在麻醉药物和精神药物的非法生产中使用的前体和其他化学品进行管制

 

Related searches : On-board Control - Board Control - Control Board - On Board - On Control - Electrical Control Board - Change Control Board - Main Control Board - Electronic Control Board - Control Circuit Board - Board Of Control - Motor Control Board - Gaming Control Board - Power Control Board - Pollution Control Board