Translation of "on demand access" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So that's why we're seeing increasingly this demand for access to information. | 因此 对获取信息的要求 才越来越多 |
| Internet access could provide educational material and improve schooling. And it could enable real time, on demand transport services for remote areas. | 移动宽带给最不发达国家带来的潜在好处不仅于此 互联网接入能提供教育素材 改善教学 它还能为偏远地区带来实时的 按需提供的交通服务 |
| Combined with declining predatory fish stocks, declining demand will have serious consequences for countries that rely too heavily on access fees from longlining. | 加之掠食性鱼类资源量的下降 需求下降将对那些过份严重依赖延绳钓准入费的国家产生严重的影响 |
| Africa's persistent demand for access to the markets of the developed countries should be met. | 非洲对进入发达国家市场的一贯要求应当得到满足 |
| (d) Demand for more information, improved contacts and direct access by individuals to their personal information | (d) 个人要求能得到更多关于他们个人资料的信息 能有更好的接触和能直接进行查阅 |
| We're at a magical confluence where private wealth and imagination are driving the demand for access to space. | 我们处在一个魔幻般的交汇口 这里个人财富 和想象力正推动着人们进入太空的需求 |
| On the demand side, exchange rate devaluations made non traditional exports more competitive and helped boost demand for relatively unskilled labor. On the supply side, a sharp increase in years of schooling, and especially in access to higher education, swelled the ranks of professionals and other skilled workers and helped lower their relative wages. | 在需求端 汇率贬值让非传统出口更具竞争力 并有助于提振技能相对较低的劳动力的需求 在供给端 学习年限的大幅增加 特别是高等教育入学率的增加 扩大了专业人士和其他高技能工人的队伍 拉低了他们的相对工资 |
| Ours is on the demand side. | 我们是需求方 |
| Prices depend on supply and demand. | 價格取決於供給和需求 |
| The libraries will work with changing technologies to produce electronic collections of external materials on demand through the use of systems that provide access to multiple types of information resources held in different locations. | 今后 图书馆将采用日新月异的技术 通过使用能查阅各地保存的多种信息资源的系统 提供所需的外部资料的电子收藏 |
| That's another 30 percent demand on oil. | 那意味着原油需求将上涨百分之30 |
| When the Argentine economy imploded in 2001, citizens lost their jobs and firms lost their access to credit, causing domestic demand to collapse. Output fell sharply. | 2001年阿根廷经济崩盘时 民众丢掉工作企业失去信贷 导致国内需求瞬间萎缩 产量跌入低谷 |
| To be sure, one can reasonably argue that austerity in the eurozone has been excessive, and that fiscal deficits should have been much larger to sustain demand. But only governments with access to market finance can use expansionary fiscal policy to boost demand. | 平心而论 你可以合理地认为欧元区的紧缩确实过度了 并且财政赤字应该比现在大得多以维持需求 但只有能获得市场融资的政府才能使用扩张性财政政策提振需求 对希腊来说 增加支出只能通过从一家或多家机构更多地借入贷款实现 |
| (a) model projects based on demand and needs | (a) 按需求和需要的示范项目 |
| Recognizing further that the majority of the world's poor still do not have access to financial services and that microcredit and microfinance are the subject of significant demand worldwide, | 还认识到世界上大多数穷人仍然无法获得金融服务 而且小额信贷和小额融资在全世界需求很大 |
| (c) Regional cooperation promoted and strengthened on demand reduction activities | (c) 促进和加强在减少需求活动中的区域合作 |
| Improved performance or higher quality service does not occur on demand. | 绩效的改进或服务质量的提高并非按需产生 |
| Development without access to energy won t happen. This crisis could help formulate a new approach increase access to reliable, affordable and renewable energy services for sustainable development, promote energy efficiency to make sure economic growth does not raise energy demand and environmental degradation, including climate change. | 还有最后一个要点 没有能源 就不可能实现发展 这次危机有助于制定新的策略 更多利用可靠 廉价 可再生能源 实现可持续发展 提高能源利用效率 确保经济发展不会消耗更多能源 导致环境恶化 包括引发气候变化 |
| The level of access to reproductive health which is an indicator of progress towards achieving the targets of the Enhanced Economic Growth and Poverty Reduction Strategy has risen significantly, according to data on unmet demand among women wishing to plan their families. | 139. 生殖健康服务普及率对满足妇女节育需求的状况做出分析 是检验 发展经济与消除贫困强化战略 各项目标落实情况的一项指数 这一指数近年来有了很大提高 |
| Constraints on access to health care | D. 获得医疗的限制 |
| The strategy aims to improve basic social services for children, especially those from disadvantaged vulnerable groups, by creating effective demand for the services, improving access to them, and increasing their utilization. | 该战略旨在改进对儿童 尤其是来自易受伤害的弱势群体的儿童 的基本社会服务 其办法是 创造对这些服务的需求 改善服务的供应 增加对服务的利用 |
| And what this has allowed is the creation of origami on demand. | 笑声 所以在这个世界里我们能 做出所需要的创造 |
| S 20 3 Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction | 51 60 联合国关于犯罪和公共安全问题的宣言 |
| Recalling further its resolution 45 15 on reducing demand for illicit drugs, | 另外回顾委员会关于减少非法药物需求的第45 15号决议 |
| Assistance and facilitation were also offered to United Nations agencies, on demand. | 还根据联合国各机构的需要向其提供了协助和便利 |
| Negotiating Group on Market Access, WTO doc. | 市场准入谈判组 世贸组织文件 TN MA S 5 Rev.1, 2003年11月28日 |
| It bestows access to high demand currencies on a select few, relatively strong, countries precisely when the weakest countries are at their most vulnerable. Having been left outside the club, these countries have no option but to self insure by accumulating foreign exchange reserves. | 挑选合作伙伴自然是一种政治动作 它把需求程度高的货币给予一小撮选定的相对坚挺的国家 而此时最疲软国家才是最脆弱的 由于被排除在这一俱乐部之外 这些国家别无选择 只能通过囤积外汇储备来保护自己 |
| As China rebalances toward a growth model that draws greater support from domestic demand, Washington should stop ranting about the renminbi and start focusing on the opportunities that this bonanza will create. That means emphasizing US companies access to China s domestic goods and services markets. | 中国正在实现向更加依赖内需的增长模式的再平衡 华盛顿应该停止在人民币问题上喋喋不休 转而关注这一转变带来的机遇 这意味着促进美国公司进入中国国内商品和服务市场 推动双边投资条约 放松两国外国所有权限制将是这一方向的重要步骤 |
| Indeed, because the pattern of demand that is expressible has shifted with the change in access to borrowing, the pace at which the economy can grow without inflation may also fall. With too many construction workers and too few jewelers, greater demand may result in higher jewelry prices rather than more output. | 说真的 由于借贷可能性已发生改变 需求模式也变了 在不引发通胀的情况下经济能够增长的速度也降低了 由于建筑工人太多而珠宝买主很少 所以总体需求的增加将主要反映为珠宝价格的上涨而不是国民经济产出的增加 |
| The Security Council recalls its demand, expressed in resolution 1640 (2005) that Eritrea reverse such restrictions and provide UNMEE with the access, assistance, support and protection required for the performance of its duties. | 安全理事会回顾它在第1640 2005 号决议要求厄立特里亚撤销上述限制 向埃厄特派团提供履行职责所需的出入便利 协助 支助和保护 |
| Increasing globalization in production and consumption has placed greater demand on transportation infrastructures. | 12. 生产和消费的日益全球化 扩大了对运输基础设施的技术需求 |
| This regulation constitutes a long standing demand on the part of social movements. | 这项规定是社会运动提出的一个长期要求 |
| Controls on preventing access to weapons by terrorists | 防止恐怖分子获得武器的管制措施 |
| Controls on preventing access to weapons by terrorists | 防止恐怖分子获得武器的管制 |
| Controls on preventing access to weapons by terrorists | 3. 关于防止恐怖分子获得武器的管制 |
| Controls on preventing access to weapons by terrorists | 防止恐怖分子取得武器方面的管制 |
| Controls on preventing access to weapons by terrorists | 实施管制 严防恐怖分子获取武器 |
| Energy demand | 能源供应 |
| Demand reduction | 减少需求 |
| Demand reduction | 减少需求 |
| Demand reduction | 2. 减少需求 |
| The best known feature of China s macroeconomic imbalances is heavy dependence on exports for growth, which is typically attributed to weak domestic demand as a middle income country, China lacks the purchasing power to consume the goods that it produces. With nearly unlimited access to advanced country markets, China can tap into global external demand and raise its GDP growth potential, as it has done for the past two decades. | 在中国的宏观失衡中 最著名的便是对出口提振增长的严重依赖 而这通常被归因于内需萎靡 作为中等收入国家 中国缺少消费它所生产的产品的购买力 中国基本上可以毫无限制地进入发达国家市场 因此可以充分利用全球外需并提升其GDP增长潜力 这正是中国过去二十年来做法 |
| One is a print on demand machine that looks like a Rube Goldberg machine. | 其中一个就是像鲁布 戈德堡机器的按需打印机 |
| Because it's published on demand and it's developed from this repository of open materials. | 因为它是按需出版的 而且是基于这种开放的资料库开发的 |
| Because since pre partition, they've been building demand for their ideology on the ground. | 因为从预分割时期开始 他们就一直致力于在基层构建对他们思想体系的需求 |
Related searches : On-demand Access - Access On Demand - Access Demand - On-demand Network Access - On Demand - On Access - On-demand Services - Design On Demand - On Written Demand - Webcast On Demand - Demand On Quality - Connect On Demand - Demand On Time - Capitalize On Demand - Vpn On Demand