Translation of "on site mission" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The updated mission implementation plan document can be found on the Office of the High Representative web site www.ohr.int. | 可在高级代表办事处网站(www.ohr.int)查阅已增订的 任务执行计划 |
A humanitarian mission on 15 June found that most of the 8,582 people remaining at the site are long time residents. | 一个人道主义代表团于6月15日发现 仍然居住在该安置点的8 582人中大多数是长期居民 |
On site coordination | 现场协调 |
On site inspections | 现场视察 |
On the site? | 真的 |
The second option, which also included an annual week long mission of on site visits by two members and associated expenses, would cost 929,364. | 第二种方案 也包括每年由两名委员进行一次为期一周的实地访问 以及有关的开支 总共需要929,364美元 |
(h) Provision of full range of remote access services for staff working away from the office while on mission, off site employment, or from home | (h) 向出差 远距离聘用或在家上班的工作人员提供全部远程准入服务 |
5.3 On Site Inspection 0 | 5.3 现场视察 |
(6) Appoint, as a matter of urgency, a fact finding mission which would conduct an on site investigation of the human rights conditions of Eritreans in Ethiopia, to supplement the mission already agreed for Eritrea | ⑹ 紧急任命一对侵犯埃塞俄比亚境内厄立特里亚人人权的行为进行现场调查的调查团,以补充已经为厄立特里亚商定的调查团 |
Several major engineering projects were also delayed and the refurbishment of the new Mission headquarters site also stopped. | 若干主要的工程项目也被推迟 特派团新总部场地的装修也停止了 |
Each sector would also have the capability of establishing a temporary team site in support of mission requirements. | 每个区还将有能力设立一个满足任务需要的临时队部 |
(iii) On site systems implementation services | ㈢ 现场制度实施服务 |
It's about morals on the site. | 但这和工地上的道德有关 |
The site has adult content on it. | 这个网站上有限制级内容 |
Work continues on stabilizing the Shelter site. | 掩所 工程的稳定工作仍在继续 |
I'm responsible for morals on the site. | 我得保证在工地上 大家不乱和别人睡觉 |
No. Does he work on the site? | 他是工地上的人吗 |
Chaos broke out on the site again. | 那时候工地上一团糟 |
The Mission made its public documents available on a Web site (www.un.org rights micivih ) and a MICIVIH newsletter was revived to make more of the Mission s information available locally. | 特派团在网址(www.un.org rights micivih )上公布文件,和恢复发行一份海地文职特派团通讯以便让当地民众能够获得更多关于特派团的信息 |
And currently we're working on oxygen oxygen delivery on site. | 目前我们在研究氧气 现场供给氧气 |
It's a Military Operations on Urbanized Terrain site. | 这是一个 城市化地区 的军事行动 |
I want no more anarchy on this site. | 我想结束工地上的无政府状态 |
The first option, which included the holding of two sessions a year, one annual week long mission of on site visits by two members and all associated expenses, would cost 886,494. | 第一种方案 包括每年举行两届会议 每年由两名委员进行一次为期一周的实地访问以及所有有关的开支 总共需要886,494美元 |
Every time you do things on the social networking site, the social networking site is taking data and using it re purposing it and using it to make other people's lives more interesting on the site. | 每次你在社会化网络上做的事 社会化网络站点就获取数据并利用它 重新设计数据的目的是为了让这个站点的其他人过得更有趣 |
In some cases, the logistical plan was prepared at the mission site and relayed to Headquarters only for budget and personnel allocation action. | 在某些情况下,后勤规划是在特派团地点制订的,只是为了预算和人员调动才被转到总部 |
We have uploaded UNAIDS data on the Gapminder site. | 我们把UNAIDS的数据上传到Gapminder.org |
How can I deactivate my account on this site? | 我要怎麼停用我在這個網站上的帳戶 |
Summary records will also be posted on the site. | 简要记录也将登在该网站上 |
The presentations are available on the secretariat web site. | 缔约方陈述可在秘书处的网站上查到 |
You looked on when he terrorized the site drivers. | 他恐吓施工车司机时 你冷眼旁观 |
The INSTRAW Web site, linked to the WomenWatch Web site, included an on line manual on the use of computer mediated technologies for women s organizations. | 训研所网址与妇女观察网址相联系,包括了为妇女组织提供的关于借助计算机技术的连线手册 |
Site | 站点 |
site | 主机 |
Site | 站点 |
site | 网站 |
Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its resumed sixty first session a comprehensive report on the proposed establishment of and justification for mission onsite, mission in theatre and off site, and off site and out of theatre redundant data centres for disaster recovery and business continuity in peacekeeping missions, as well as on a secondary active communications facility and a disaster recovery and business continuity centre for information technology | 请秘书长向大会第六十一届会议续会提出全面报告 说明拟在任务区内 任务区外 所在地区内 任务区外 所在地区外设立备份数据中心 用于维和特派团灾后恢复和持续运作 以及设立二级现役通信设施及信息技术灾后恢复和持续运作中心的情况 并说明设立的理由 |
(b) On 19 April 2004, the Soyuz FG carrier rocket, launched from the Baikonur launch site, delivered to the ISS the Soyuz TMA 4 spaceship carrying the crew of the ninth main mission. | (b) 2004年4月19日从拜科努尔发射场发射了联盟FG号运载火箭 向国际空间站发送了运载第九次主要飞行任务机组人员的联盟TMA 4号飞船 |
Through a joint effort of the Information Technology Services Division and the Dag Hammarskjöld Library, approximately 1,000 mission staff have been trained on Internet searching, creating home pages, and advanced Web site design. | 信息技术事务司和哈马舍尔德图书馆联合培训了各代表团大约1 000名人员,教他们如何上因特网搜寻信息,设计主页,并讲授了高级网址设计技术 |
There's the World Trade Center site, on the front cover. | 这是世贸中心地段 印在封面上 |
James Surowiecki Phew. Those were both on this site waveofdestruction.org. | 叹气 这些视频都来自于这个网址 Waveofdestruction.org |
The government responses are available on the OHCHR web site. | 政府的答复可在人权高专办网站查阅 |
This report will be available on the UNCCD web site. | 本报告将在 防治荒漠化公约 网站上提供 |
The contractual translators are used to supplement on site translators. | 订约翻译员被用来补充现场的翻译员 |
Figure for UNPD only as reported on its web site. | 采购司的数字仅取自其网址 |
Site Password | 站点密码 |
Related searches : On-site Mission - On Mission - Sent On Mission - Go On Mission - On A Mission - Follow On Mission - On Your Mission - Away On Mission - On-site Work - On-site Generation - On-site Installation - On-site Management