Translation of "one should conclude" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Conclude - translation : Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All States concerned should therefore make significant efforts to conclude negotiations leading to comprehensive nuclear disarmament.
因此 所有有关国家应该作出重大努力 完成谈判 实现全面核裁军
We should be proud of the work of the United Nations in developing international human rights norms and standards. Should one conclude from this that universal participation in the international instruments is seen as merely a matter of time?
我们应该为联合国在制订国际人权准则和标准中的工作感到自豪 人们难道应当由此得出结论 普遍参加国际文书只是一个时间问题吗
The Conference on Disarmament should conclude negotiations on the fissile material cut off treaty as soon as possible, and the proposal to establish an ad hoc committee on nuclear disarmament was a very welcome one.
裁军谈判会议应该尽早完成削减裂变材料条约的谈判 关于设立一个核裁军特设委员会的建议是很受欢迎的
In particular, it should make every effort to conclude a comprehensive convention on international terrorism during the current session.
特别是 委员会应尽一切努力在本届会议上缔结一个关于国际恐怖主义的全面公约
Every effort should be made to conclude negotiations on the draft international instrument on marking and tracing by June 2005.
应千方百计争取在2005年6月完成小武器和轻武器标识和追查问题国际文书草案谈判
The view was expressed that parties should have complete freedom to conclude arbitration clauses and to rely on their application.
有与会者表示认为 在缔结仲裁条款和依赖于这些条款的适用方面 当事人应享有完全的自由
As a result of this, the authors conclude that paragraph 6 should not be added to the United Nations Commentary.
因此 作者总结指出 不应将第6款加入 联合国评注 中
I should like to conclude by sharing with the Assembly a story by Saint Augustine, as cited by Noam Chomsky.
最后 我想在大会上讲一个诺姆 乔姆斯基曾经提到过的圣奥古斯丁的故事
All of this leads one to conclude that there are still serious obstacles impeding indigenous children's access to schools.
凡此种种都使人得出这样的结论 即仍有许多严重障碍 使土著儿童上学难
To avoid accusations of mercenarism in that regard, it was suggested that Russia should conclude inter State agreements with relevant States.
为避免在这方面出现被指为雇佣军的指控 兹建议 俄罗斯应当与相关国家签署双边协议
I should like to conclude my statement with some thoughts that summarize what youth, and education for youth, means to my Government
我想用下面这几句话结束发言 它们概括了我国政府对青年和青年教育问题的重视
Therefore, I should like to conclude my statement by calling upon all States to reaffirm their commitment to the International Criminal Court.
因此 在结束发言时 我要呼吁所有国家重申它们对国际刑事法院的承诺
11. Emphasizes that the Serious Crimes Unit should complete all investigations by November 2004 and should conclude trials and other activities as soon as possible and no later than 20 May 2005
11. 强调重罪股应在2004年11月底之前完成所有调查 并尽早 至迟于2005年5月20日完成审讯和其他活动
In view of globalization, the people should be politically empowered to conclude bilateral and multilateral trade agreements lest its economic development would be inhibited.
从全球化角度来讲 波多黎各人民应当被赋予缔结双边和多边贸易协定的政治权力 以防其经济发展受到阻碍
Mr. President, I should like to conclude by expressing my appreciation to you and to representatives for the opportunity given me to address this meeting.
最后 我要就有机会在本次会议上发言向你并向各位代表表示感谢
To conclude, we all live in an increasingly interdependent world in which we have to ensure our own and one another's security and safety.
最后 我们大家都生活在一个日趋相互依赖的世界中 我们必须确保我们自身和他人的安全
Let me conclude with this picture.
让我们总结一下
On the other hand, the Westerners who look at Islamic culture and see some troubling aspects should not readily conclude that this is what Islam ordains.
另一方面 那些对伊斯兰教 进行审视的西方人 当看到消极一面的时候 也不应该简单的断定那就是伊斯兰教义的本意
It must also reaffirm the necessity of the commitment to conclude IAEA safeguards agreements, including the additional protocol, which should be proclaimed an indispensable verification standard.
还要重申必须承诺完成原子能机构保障协定 包括附加议定书 必须声明该附加议定书为不可或缺的核查标准
It is easy to conclude that there is just no point in even trying to beat the market. But then one remembers people like Swensen.
因此 很容易得出结论说 即使是试图获得超过市场平均的回报都是徒劳的 但是 人们又记得像斯文森那样的人 他的一贯的业绩真的归功于运气吗
I'd like to conclude by saying something ...
我想说些话作为结束
Now to conclude, how does that happen?
现在总结一下 这是如何发生的
I conclude by quoting the Secretary General
在结束发言时 我要引用秘书长所讲的话
I want to conclude with a music video.
我想给大家看一个音乐视频
So I want to conclude with two things.
所以我想以两件事来做总结
I conclude by referring to Security Council reform.
最后 我要谈谈安全理事会的改革
The project was scheduled to conclude in December.
该项目定于在12月结束
We urgently need to conclude a comprehensive convention and agree on a strategy to counter international terrorism, one of the most serious threats to international peace and security.
我们迫切需要缔结一项全面公约 并就回击国际恐怖主义的战略达成一致 国际恐怖主义是对国际和平与安全的最严重威胁
I think you'd have to conclude if you look at the output, who really succeeds by this, who does everything that they should, who gets all the brownie points, who are the winners I think you'd have to conclude the whole purpose of public education throughout the world is to produce university professors. Isn't it?
那么当你看到我们的教育体系产业化的发展 我相信 你就会明白 是谁在真正从中受益 是谁被教导着该做什么不该做什么 是谁得了满分 谁是第一名 关于公办教育的目的 我想你会得出这样的结论 世界上所有的公办教育 都以培养大学教授为目的 难道不是吗
So I'd like to conclude with a physical metaphor.
我想通过一个物理隐喻来总结今天的演讲
Is it music? Here's how I want to conclude.
那这是不是音乐呢?这是我想说的.
We therefore conclude the universe is not a fluctuation.
所以我们断定 宇宙并非涨落
Everybody should have one, OK?
我认为每个人都应该有一个
One should respect his teachers.
应该尊敬老师
No one should prejudge them.
任何人都不应该预先判断这些建议
The Conference states that any notification of withdrawal should state clearly the extraordinary circumstances that have led the State in question to conclude that its supreme national interests have been jeopardized.
3. 审议大会指出 任何退出通知均应清楚说明已导致该国认定其最高国家利益已受到危害的非常情形
In 1987, Tunisia had opted for a market economy, and it had been one of the first countries to conclude partnership and free trade agreements with the European Union.
91. 突尼斯1987年选择实行市场经济 而且突尼斯是与欧洲联盟订立伙伴关系与自由贸易协定的首批国家之一
To conclude, there are also other applications at the horizon.
作为结束 还有很多类似的其他应用
So I just want to conclude with the following words.
我想用以下的话来结束我的演讲
From this you can conclude that feminism is still necessary.
從這來看 你能因此論定女性主義還是必要的
From this data it is possible to conclude several points
从以上数据可以得出以下几点结论
May I conclude by recalling the words of Eleanor Roosevelt
让我以埃利诺 罗斯福的话结束发言
I wish to conclude my statement by expressing a regret.
我要在发言的最后表示遗憾
All nuclear weapon states should undertake unconditionally not to use or threaten to use nuclear weapons against non nuclear weapon states or nuclear weapon free zones, and conclude international legal instrument thereupon.
2 所有核武器国家均应承诺 无条件地不对无核武器国家或无核武器区使用或威胁使用核武器 并就此缔结国际法律文书
Thus, one may conclude that, according to the International Court of Justice, rules of the organization are part of international law at least insofar as the United Nations is concerned.
因此 可以得到结论 根据国际法院 组织的规则是国际法的一部分 至少联合国的见解是如此

 

Related searches : One Could Conclude - One Might Conclude - One Can Conclude - One May Conclude - One Cannot Conclude - One Should - No One Should - That One Should - One Should Try - One Should Remember - One Should Note - One Should Consider - One Should Think