Translation of "one cannot conclude" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cannot - translation : Conclude - translation : One cannot conclude - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One cannot conclude, however, that the rule of law prevails in Afghanistan.
然而 人们不能结论说 阿富汗普遍存在着法治的情况
I cannot conclude without raising here the issue of the Comorian island of Mayotte.
最后 我必须在这里提出科摩罗马约特岛问题
Let me conclude by saying that without strong women, we cannot build a strong nation.
最后 我要说 没有坚强的妇女 我们就不能建设一个坚强的民族
I would conclude by saying just one thing.
我仅讲一件事来结束我的发言
We cannot conclude without thanking the coordinators of the two draft resolutions before us today for their work.
最后 我们必须感谢今天摆在我们面前的这两份决议草案的协调员的工作
I cannot conclude my remarks without speaking briefly to an issue that has greatly exercised the Council of late.
最后 我不能不简要地谈到一个最近引起安理会极大忧虑的问题
One cannot sentimentalize over traitors.
不应该同情叛国者
One cannot study in such noise.
在这么嘈杂的环境中无法学习
I cannot conclude without touching on the modalities for the renewal of the mandate of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire.
最后 我必须谈谈延长联合国驻科特迪瓦部队任务期限的方式问题
One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels I have enough.
但只有当一个人有安全感 感觉到强大有力 感觉到自己已足已之时 方能开始做贡献
Cannot rename one of the default layouts.
无法重命名默认布局
Cannot copy multiple files into one file.
无法将多个文件复制入一个文件
But one thing he cannot disguise this.
但有一样他是伪装不了的
One cannot survive on orange juice alone !
一个人哪能只靠喝橙汁活着
I cannot conclude these remarks about international cooperation and refugee protection without mentioning the importance of carrying out this work in partnership with others.
在结束关于国际合作和难民保护的话之前 我不能不提到与其他方面结成伙伴关系开展这一工作的重要性
One cannot long continue to square the circle.
人们不能长期继续做不可能的事
One cannot take up all issues at once.
谁也不可能同时解决所有的问题
And the last one is a Richard Feynman quote What I cannot build, I cannot understand.
最后一句是Richard Feynman的话 我所不能制造的东西 我都不能理解
If there's one thing I cannot bear, it's insincerity.
我最不能忍受的事 是不诚实
Leave no one alive here. We cannot take prisoners.
Bell Tolling
As we mark the sixtieth anniversary of this, our great institution, we cannot but conclude that its importance and continued relevance to mankind is beyond question.
在我们庆祝我们这个伟大组织成立六十周年之际 我们只能得出这样的结论 毫无疑问它对人类是重要的 并且继续相关
We cannot reflect only one fact, which was in one context, in another context.
我们不能仅仅反映一种事实 这是在一种情况下 即在另一种情况下
We cannot conclude without expressing our admiration for the people of Sri Lanka for their enthusiasm and maturity by participation in this election in such large numbers.
quot 我们不得不赞扬如此众多的斯里兰卡人民踊跃而且成熟地参与了这次选举
One third of the population of that country cannot read.
那個國家三分之一的人口是文盲
One cannot really envision a dialogue between two similar entities.
两个相似实体之间的对话实际是不可想象的
You see, one cannot be jealous without being in love.
是这样的 没有爱情就不会嫉妒
So, could one who creates be like one who cannot? Will you not then contemplate?
难道造物主同不能创造的 偶像 是一样的吗 你们怎么不记取教诲呢
So, could one who creates be like one who cannot? Will you not then contemplate?
難道造物主同不能創造的 偶像 是一樣的嗎 你們怎麼不記取教誨呢
The Committee also notes that the sanction visited on the author, albeit one or criminal law, cannot be categorized as excessively harsh It is not, therefore, in a position to conclude that the law, as applied to the author, is disproportionate to its aim.
委员会还注意到 对提交人作出的制裁 虽然是依据一项法律即刑法作出的 但不能被定性为过于严厉 因此 委员会无法认定对提交人所适用的该项法律与其目标不相称
So, obviously, you cannot have two principles of justice, one for yourself and one for others.
显然 我们不能有两个不同的公证制度 一个给自己 一个给别人
All of this leads one to conclude that there are still serious obstacles impeding indigenous children's access to schools.
凡此种种都使人得出这样的结论 即仍有许多严重障碍 使土著儿童上学难
We cannot pursue one at the expense of the other two.
我们不能由于寻求实现其中一个宗旨而牺牲其他两个宗旨
We also reminded the parties that one violation cannot justify another.
我们还继续提醒当事各方 一次侵犯行为不能成为另一次侵犯行为的理由
There cannot be one Afghanistan for men and another for women.
不能有一个男人的阿富汗和一个女人的阿富汗
One cannot address human rights and security without also addressing development.
不处理发展问题 就无法解决人权和安全问题
On occasions like this, one cannot help hoping for good news.
在如同这样的辩论之时 人们禁不住希望听到好的消息
One cannot try perpetrators of violations without oneself respecting human rights.
如果本身不尊重人权 就不能够审判侵犯人权者
One cannot understand it through logical reasoning, but only through insight.
ぃ τ琌惠璶ノ砰穦
People cannot be taken away, madame... neither 160 million nor one.
人民不会被夺走夫人 无论是1.6亿人民 还是一个人
No, you cannot. I've only got one, and he's needed here.
不能 我只有一个 而且他需要留在这里
I cannot speak for all China, just for this one district.
不能代表所有中国人... 只是代表着一个地区
I cannot conclude without reiterating the unwavering resolve of my country to continue to help the Afghan Government and people in their endeavours to overcome the daunting challenges ahead.
最后 我要重申我国坚定不移地决心帮助阿富汗政府和人民努力克服前面的艰巨挑战
Here is the thing, right, it cannot just come from one source.
事实是 答案不可能从一个地方来
An innovator is one who does not know it cannot be done.
一个创新者的字典中没有 不可能
It bears repeating in this Council that one violation cannot justify another.
有必要在安理会重申 一次违规行为不能成为另一次违规行为的借口

 

Related searches : Cannot Conclude - Cannot But Conclude - One Cannot - One Could Conclude - One Might Conclude - One Should Conclude - One Can Conclude - One May Conclude - One Cannot But - One Cannot Help - One Cannot Deny - One Cannot Ignore - One Cannot Say - One Cannot Assume