Translation of "only occasionally" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That only happens occasionally. | 这只是偶发事件 |
| In practice, interviews have only occasionally had to be stopped because of disruption by children. | 实际上 面谈只是偶尔因儿童打扰不得不停止 |
| Only the institution Knjizevna zadruga is financed from the budget, while other publishers only occasionally and for specific titles receive modest financing. | 只有Knjizevna zadruga出版社的资金有预算拨款 而其他的出版社 只是偶然的或者某些特定的书籍得到一些经费 |
| Okay, so, most people only wondered that occasionally, like today, in breaks from whatever normally preoccupied them. | 这样的话 大多数人看似 只是偶尔如此想想 比如说像在今天 从日常活动中 抽空解脱出来的时候才行 |
| Feedback from stakeholders on the work of the subregional offices and their impact was only occasionally obtained. | 只有偶尔取得利益攸关者对次区域办事处的工作及影响的反馈 |
| It happens occasionally. | 它偶尔会发生 |
| He occasionally visited me. | 他偶尔会来拜访我 |
| rechecked occasionally over time. | 以后还要不定期地对他们的卫生知识进行再检查 |
| It's experienced by people occasionally. | 它时不时地被我们感受到 |
| And occasionally, there are disasters. | 接着 偶然间 发生了灾难 |
| But occasionally we miss something. | 但是偶然 我们也会忘记一些事情 |
| He occasionally reads detective novels. | 他偶尔会阅读一些侦探小说 |
| Snakes are occasionally born with legs. | 蛇有时有腿 |
| Tom doesn't mind helping Mary occasionally. | 汤姆不介意偶尔给予玛丽帮助 |
| Individual companies are also represented occasionally. | 各公司也时常派有代表 |
| Volatility has increased only modestly, while asset prices have held up. Noise about these risks has occasionally (but only briefly) shaken investors confidence, and modest market corrections have tended to reverse themselves. | 目前 金融市场对这些新出现的风险表示乐观 波动只是略微增加 资产价格也十分坚挺 关于这些风险的噪声偶尔 但只是极微小地 会破坏投资者信心 而市场在略作修正后也能够再创新高 |
| He likes going to the beach occasionally. | 他喜歡偶爾去海灘 |
| The mother occasionally reread her son's letter. | 这位母亲偶尔会重温她的儿子的信件 |
| Occasionally we sense something wrong or too late. | 有时 当我们发觉有些东西出了问题的时候 已经为时过晚 |
| I only get to fly this vehicle occasionally, and only when I can persuade my stockholders to let me do so, but it's still one of those wonderful experiences that reward you for all that time. | 我也只是偶尔飞一下飞天车 只有得到我的股东们 同意我飞行 但是 那种飞行的体验太棒了 让我觉得花在飞天车上所有的时间都是值得的 |
| Their knowledge has to be rechecked occasionally over time. | 这些知识在一段时间之后必须抽时间复查 |
| Such incidents do not occur occasionally, but daily everywhere. | 此类事故并非偶尔发生 而是每日随地发生 |
| Only in northern Darfur does United Nations accessibility remain reasonably high, despite attacks on villages and towns that occasionally force international non governmental organizations to withdraw their staff. | 只有在北达尔富尔 联合国人员的进出才较为方便 虽然在某些村镇发生的袭击事件偶尔迫使国际非政府组织撤出自己的工作人员 |
| In the eight years of General Pervez Musharraf's dictatorship, the US and Pakistan s army fought against the Taliban in Pakistan s tribal regions. Only occasionally was the fighting officially reported. | 在佩尔韦兹 穆沙拉夫将军的八年独裁时期 美国与巴基斯坦军队在该国部落地区与塔利班作战 这种战斗只是偶尔才会得到 官方 的报道 独立媒体进入该地区的申请被拒绝 许多身处当地的记者则死于可疑的情况 |
| But occasionally, just occasionally, I hope you will open up your suitcases for other people to see, because the world needs you and it needs the things you carry. | 但是偶尔地 只是说偶尔地 我希望你们可以打开你们的手提箱 让别人看一看 因为这个世界需要你们 同样需要你们身上所携带的你们特有的事物 |
| Access to asylum procedures was occasionally problematic during the reporting period. | 18. 报告所涉期间 进入庇护程序有时成问题 |
| You can be compassionate occasionally, more moved by empathy than by compassion. | 你可以时不时地感受到自己在同情别人 但这更多的只是理解别人 或者站在对方的角度思考问题 而不是真正的同情 |
| The clinic occasionally receives support and medicine from the diaspora, they said. | 他们说 诊所偶尔收到海外散居者提供的支助和药品 |
| They sat in silence through their trails, waving occasionally at family and friends. | 于审判中 他们一致保持沉默 并时常向他们的家人及朋友挥手致意 |
| They occasionally interest me, and I have many pictures of them in my notebooks. | 不过偶尔我会对自己的幻觉很感兴趣 我还把它们画在了笔记本里 |
| But she pauses occasionally and says, How do you spell that? What year? OK. | 她偶尔打断一下 问 怎么拼的 哪一年 好的 |
| UNIFIL occasionally encountered temporary denials of access by Hizbollah and threats to United Nations patrols. | 18. 联黎部队有时候会被真主党暂时禁止进出 联合国的巡逻队也受到威胁 |
| You heard that occasionally children are born with tails, and it's because it's an ancestral characteristic. | 你听过 有些孩子出生时有小尾巴 这就是返祖现象 |
| The practice hinders women's sexual pleasure, causes pain and chronic infections and occasionally leads to death. | 这种习俗影响妇女的性快感 造成痛苦和长期感染 并且偶尔导致死亡 |
| Occasionally, you will make a planet or a star or a galaxy or a hundred billion galaxies. | 偶然造出个行星 恒星 星系 或是一千亿个星系 |
| Occasionally in America, I hear people saying Sir Richard and think there's some Shakespearean play taking place. | 在美国偶尔会有人那样叫 不过是在莎翁舞台剧里罢了 |
| Besides legitimate purchases, significant quantities of ammonium nitrate are occasionally stolen from dealers and other storage sites. | 115. 硝酸铵除通过合法手段采购外 也有大量的硝酸铵有时从商家和其他储存场地偷来 |
| He went through Europe, through World War II, stealing, extorting and occasionally buying various paintings for his collection. | 他在整个二战时期足迹遍布欧洲 盗取 豪夺也偶尔购买 各种绘画作为他的收藏 |
| Occasionally, we get a flare from the Sun that causes havoc with communications and so forth, and electricity. | 时不时的 太阳耀斑给我们的 通讯和电力造成很大影响甚至破坏 |
| Or might we actually occasionally be something like the selfless altruist depicted in Rembrandt's lovely, lovely sketch here? | 又或者我们事实上偶尔地 是那些 在林布兰特素描中所描绘的美好的 美好的无私的利他主义者 |
| And the thing you really hope for is occasionally they burn up, which we won't see tonight. So. | 而你最期待的 其实是它们时不时能着火 不过今晚我们是没这个眼福了 |
| Whereas between 25 and 40 of Iraqis may require food assistance at any given time, this figure is much higher for displaced people, owing to their poor access to the public distribution system. Only a third of the displaced had access to the system last year, while half reported receiving food rations only occasionally. | 教育少得可怜 健康护理很不够 许多人的死亡甚至没有给出什么解释 尽管有25 至40 左右的伊拉克人在任何时候都需要食品援助 但是在难民中这一数字要高得多 因为他们很难得到公共分配体系分配的食品 去年大约只有三分之一的难民得到过该体系分配的食品 还有一半的人报告说只是偶尔获得定量配给的食品 |
| You need permission to be allowed to improvise, try new things, occasionally to fail and to learn from your failures. | 你需要得到许可去做一些临时的决定 尝试新的事物 常常会失败 那就从失败中学习 |
| The fate and whereabouts of allegedly disappeared people had occasionally been clarified in successive reports prepared by an investigative committee. | 一个调查委员会有时会在一些连续性的报告中说明那些据称失踪的人的行踪和结果 |
| So, I think we should occasionally pause briefly and try to see what is in everyone's or the majority's interest. | 因此 我认为 我们有时应该稍作停顿 努力了解什么是符合每个方面 或者符合多数方面 利益的事 |
Related searches : Very Occasionally - Attend Occasionally - Stirring Occasionally - Stir Occasionally - Just Occasionally - Occasionally Used - Occasionally Occur - Not Occasionally - At Least Occasionally - Only Slightly - Stuff Only - Only Afterwards